Tradução de "tornar rico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As pessoas brincam amargamente que a maneira mais fácil de se tornar um homem rico é tornar se um oficial governamental ou uma pessoa próxima ao governo. | People bitterly joke that the easiest way to become a wealthy man is to become a governmental official or a person close to the government. |
| Jackson confidenciou à Branca que ele queria se tornar a maior estrela do show business e o mais rico . | Jackson confided in Branca that he wanted to be the biggest star in show business and the wealthiest . |
| É melhor viver rico, do que morrer rico. | It is better to live rich, than to die rich. |
| É melhor viver rico, do que morrer rico. | It's better to live rich, than to die rich. |
| Além de se tornar rico de sua parte do tesouro dos anões, ele descobriu que ele tinha adquirido a respeitabilidade de experiência e sabedoria. | In addition to becoming wealthy from his share of the dwarves' treasure, he found that he had traded respectability for experience and wisdom. |
| Um método sem falha de ser rico é nascer rico. | A sure method to be rich is to be born rich. |
| O país mais rico da União Europeia é mais rico do que o estado mais rico dos Estados Unidos? | Is the richest country in the European Union richer than the richest state in the United States? |
| O movimento pró independência Frente de Libertação do Enclave de Cabinda (FLEC), continua a lutar por uma solução para tornar este território rico em petróleo independente. | The pro independence movement Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), continues to fight for a solution to bring independence to this oil rich territory. |
| Embora a viagem fosse extremamente perigosa, Cabral tinha a perspectiva de se tornar um homem muito rico caso retornasse com segurança para Portugal com o carregamento. | Although the voyage was extremely hazardous, Cabral had the prospect of becoming a very rich man if he returned safely to Portugal with the cargo. |
| O título de Mr. Universo foi a minha passagem para a América a terra de oportunidades, onde eu poderia tornar me uma estrela e ficar rico. | The Mr. Universe title was my ticket to America the land of opportunity, where I could become a star and get rich. |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich get richer and the poor get poorer. |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich are getting richer and the poor are getting poorer. |
| 1978 Antropología Social en Puerto Rico Social Anthropology in Puerto Rico. | 1978 Antropología Social en Puerto Rico Social Anthropology in Puerto Rico. |
| Ele ficou rico. | He became rich. |
| Queria ser rico. | I wish I were rich. |
| Glamuroso e rico. | Glamorous and rich. |
| Um bem rico. | A very rich one. |
| no Porto Rico | Puerto Rico |
| Você é rico. | You're wealthy. |
| Ele é rico. | He's rich. |
| Ele é rico. | He is rich. |
| Quero ser rico. | I want to be rich. |
| Quero ser rico. | I want to become rich. |
| Eu sou rico. | I'm rich. |
| Tom é rico. | Tom is rich. |
| Tom está rico. | Tom is rich. |
| Eu sou rico. | I'm wealthy. |
| Quero parecer rico. | I want to look rich. |
| Você é rico? | Are you rich? |
| Não sou rico. | I'm not rich. |
| Tom era rico. | Tom used to be wealthy. |
| Tom nasceu rico. | Tom was born rich. |
| Como se isso não bastasse, alguns países incluindo o Irão, a Arábia Saudita e até mesmo o pequeno (mas muito rico) Catar ambicionam tornar se potências regionais. | As if this were not enough, some countries including Iran, Saudi Arabia, and even tiny (but very rich) Qatar have ambitions to be regional powers. |
| Minha mente disparou, Porto Rico? O que eu sei sobre Porto Rico? | And my mind started racing, Puerto Rico? What do I know about Puerto Rico? |
| Você quer ser rico? | Do you want to be rich? |
| Você quer ficar rico? | Do you want to be rich? |
| GV E Porto Rico? | GV And Puerto Rico? |
| Como posso ficar rico? | How can I become rich? |
| Ele parece ser rico. | He seems to be rich. |
| Ela o deixou rico. | She made him rich. |
| Meu tio é rico. | My uncle is rich. |
| Meu irmão é rico. | My brother is rich. |
| Meu pai está rico. | My father is rich. |
| Meu pai é rico. | My father is rich. |
| Não quero ser rico. | I don't want to be rich. |
Pesquisas relacionadas : Tornar-se Rico - Se Tornar Rico - Tornar-se Rico Com - Retrato Rico - Rico Conjunto - Muito Rico - Vermelho Rico - Rico Passado - Creme Rico - Gás Rico - Aroma Rico - Tecido Rico