Tradução de "tornar um foco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Foco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Sua obra primal e influente sobre o livre arbítrio, um tema central da ética, tornar se ia o foco de filósofos posteriores como Schopenhauer, Kierkegaard e Nietzsche.
His early and influential writing on the human will, a central topic in ethics, would become a focus for later philosophers such as Schopenhauer, Kierkegaard, and Nietzsche.
O projeto EROS estava se transformando em um esforço de pesquisa, e mudou se para a Universidade da Pensilvânia para se tornar o foco de pesquisa de dissertação de Shapiro.
The EROS project was turning into a research effort, and moved to the University of Pennsylvania to become the focus of Shapiro's dissertation research.
ok, gostaria de mudar o foco um pouco
OK, so I'd like you to take a little away from this.
mais do que um widget com o foco
more than one focused widget
Foco Regional.
References
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui.
Right here, it's just a focal right there.
Agora, por que utilizamos somando, quase, um foco epiléptico?
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
A relação é sempre um foco, ainda que não seja o foco de todas as ações executadas pelos personagens principais.
The relationship is always a focus, even if it s not the focus of every action taken by the main characters.
O foco do falar de Lee nessas mensagens era a economia de Deus para tornar os crentes Deus em vida e natureza, mas não na Deidade.
The focus of Lee's speaking in these messages was God s economy to make the believers God in life and nature but not in the Godhead.
Cada iniciativa tem o seu próprio foco, mas todas elas respondem ao aumento da conscientização que a cidade tem o potencial de se tornar um núcleo para a cultura, educação e ideias inovadoras.
Each initiative has its own focus, but they all respond to a growing awareness that the city has the potential to become a hub for culture, education and innovative ideas.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Decidi tornar me um advogado.
I decided to be a lawyer.
A área passou por uma grande transformação em 1967 para se tornar a New Tomorrowland , e novamente em 1998 quando seu foco foi mudado para apresentar um tema retrofuturista reminiscente das ilustrações de Júlio Verne.
The area underwent a major transformation in 1967 to become New Tomorrowland , and then again in 1998 when its focus was changed to present a retro future theme reminiscent of the illustrations of Jules Verne.
E o que eu preciso, na verdade, é de um foco.
And what I need, in effect, is a focus.
Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho
Show and move a spotlight on the desktop
Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.
Ainda assim, muito do nosso tempo e energia nos últimos dezoito meses teve seu foco em doações e em descobrir maneiras para tornar a organização mais independentemente sustentável.
Still, much of our time and energy in the past year and a half has been focused on fundraising and figuring out ways to make the organization more independently sustainable.
Talvez possa me tornar um cineasta.
Maybe I could become a filmmaker.
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Eu quero me tornar um cidadão.
I want to become a citizen.
Eu decidi me tornar um cientista.
I've decided to become a scientist.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
Estou tentando me tornar um cantor.
I'm trying to become a singer.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Como conseqüência as lentes gravitacionais não possuem um único ponto de foco.
Consequently, a gravitational lens has no single focal point, but a focal line instead.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.
His wish was to become a police officer.
Não pode tornar se um ser racional.
It cannot become a rational being.
Meu objetivo é me tornar um médico.
My aim is to be a doctor.
Espero me tornar um dentista no futuro.
I hope I will become a dentist in the future.
Seu objetivo é se tornar um professor.
Her goal is to become a teacher.
Isso poderia se tornar um grande problema.
This could become a big problem.
Tom sonhava tornar se um tenista famoso.
Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Isso poderia se tornar um problema sério.
This could become a serious problem.
O Tom queria se tornar um médico.
Tom wanted to become a doctor.
Tom quer se tornar um mestre Pokémon.
Tom wants to become a Pokémon Master.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.

 

Pesquisas relacionadas : Um Foco - Como Um Foco - Fornece Um Foco - Um Mentiras Foco - Um Foco Principal - Manter Um Foco - Compartilhar Um Foco - Um Foco Maior - -se Um Foco - Ser Um Foco - Coloca Um Foco - Um Foco Para - Colocando Um Foco - Um Foco Especial