Tradução de "tração vítreo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tração - tradução : Vítreo - tradução : Tração - tradução : Tração vítreo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É utilizado no tratamento de adultos com tração vítreo macular (VMT), uma doença dos olhos que pode causar uma perturbação da visão grave. | It is used to treat adults with vitreomacular traction (VMT), an eye disease that can cause severe visual disturbance. |
| A VMT é causada por tração resultante de uma ligação persistente do humor vítreo (material gelatinoso na parte posterior do olho) à mácula. | VMT is caused by traction resulting from a persistent attachment of the vitreous humour (jelly like material in the back of the eye) to the macula. |
| Jetrea atua separando o humor vítreo da mácula e ajudando a fechar o buraco macular, caso exista um, o que pode diminuir os sintomas causados pela tração vitreomacular. | Jetrea works by separating the vitreous humour from the macula, and helping to close the macular hole if one is present, which may decrease the symptoms caused by VMT. |
| Adesões no vítreo | Vitreous adhesions |
| Hemorragia no corpo vítreo | Vitreous haemorrhage |
| Com o envelhecimento, o humor vítreo encolhe e esta forte fixação resulta numa força de tração sobre a retina, causando um inchaço da retina e provocando uma visão desfocada ou distorcida | When the vitreous humour shrinks with aging, this strong attachment results in a pulling force on the retina, which causes retinal swelling and leads to blurred or distorted vision. |
| tração nasal. | Not Applicable |
| Concen tração | Strength |
| Adminis Adminis Fundos tração tração de segur . social estadual local | State government InsurOFIs ance ( S. 123 ) Noncorp . |
| Adminis Adminis Fundos tração tração de seg . social estadual local | State government InsurOFIs ance ( S. 123 ) Noncorp . |
| hemorragia no olho (hemorragia do vítreo) | bleeding in the eye (vitreous haemorrhage) |
| Adminis tração central | Central governm ent |
| Adminis tração central | NonMFIs Central governm ent |
| Adminis tração central | Central governm ent |
| Adminis tração central | Central government |
| Adminis tração estadual | State government |
| Adminis tração local | Local authorities |
| Molas de tração | Less than 20 l |
| Motores de tração | Process control valves |
| Molas de tração | More than 50 l |
| Motores de tração | Gate valves |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Total AdmiOutras administrações nispúblicas tração Total Admi Admi Fundo Total Famícentral nisnisde lias tração tração Seguetc . | Total Central Other general government Total Central Other general government governgovernment Total State Local Social Total Other Insu Non Housement Total State Local Social Total Other Insur Non Housegovern author securfinan rance finan holds , govern author securfinan ance finan holds , ment ities ity cial corps . cial etc. ment ities ity cial corps . |
| SNM Adminis tração central | Central governm ent Central governm ent |
| Adminis tração es tadual | State governm ent |
| Adminis tração lo cal | Local authori ties |
| Adminis tração lo cal | Overnig ht |
| Adminis tração lo cal | General governm ent Local authori ties |
| Adminis tração lo cal | Local authori ties |
| Adminis tração central ( S. 1311 ) | Central Govern ment ( S. 1311 ) |
| Este robô minimiza a tração. | So this robot minimizes snap. |
| Serviços de reboque e tração | Pushing and towing services |
| Serviços de reboque e tração | Registered company or permanent establishment in Austria is required. |
| Serviços de reboque e tração | TRANSPORT SERVICES |
| Bogies e bisséis, de tração | Diodes, transistors and similar semiconductor devices photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels light emitting diodes mounted piezoelectric crystals |
| Bogies e bisséis, de tração | Transistors, other than photosensitive transistors |
| Bogies e bissels, de tração | Universal parallel lathes |
| Serviços de reboque e tração | On a Fee or Contract Basis |
| Serviços de reboque e tração | EU Categories of activities depend of size of airport. |
| Serviços de reboque e tração | The regulation of maritime transport applies equally to inland waterways. |
| A. Nacional SNM Administrações públicas Total AdmiOutras administrações nispúblicas tração Total Admi Admi Fundo Total central nisnisde tração tração Seguesta local rança dual social Outros residentes Administração pública | A. Domestic Non MFIs General government Other residents General government |
| Total Adminis Adminis Fundos de tração tração segurança estadual local social ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) | Other financial Insurance intercorporamediaries tions and financial pension auxiliaries funds ( S. 123 ( S. 125 ) S. 124 ) Nonfinancial corporations ( S. 11 ) |
| A dexametasona permaneceu detetável no vítreo 6 meses pós injeção. | Dexamethasone remained detectable in the vitreous at 6 months post injection. |
| Na lente e no vítreo foram observadas apenas concentrações baixas. | Only low concentrations were observed in the lens and vitreous. |
| Descolamento da retina, hemorragia retiniana, hemorragia do vítreo, edema retiniano. | Retinal detachment, retinal haemorrhage, vitreous haemorrhage, retinal oedema. |
| Todos os Marea possuem tração dianteira. | References External links |
Pesquisas relacionadas : Carbono Vítreo - Esmalte Vítreo - Corpo Vítreo - Vítreo China - Estado Vítreo - Vítreo Esmaltado - Humor Vítreo - Cortador Vítreo - Polímero Vítreo - Fluido Vítreo - Gel Vítreo - Carbono Vítreo - Milho Vítreo
