Tradução de "traça tenda lagarta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lagarta - tradução : Tenda - tradução : Tenda - tradução : Traça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. | Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. |
| Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
| 'Não é', disse a Lagarta. | 'It isn't,' said the Caterpillar. |
| 'Você!', disse a Lagarta desdenhosamente. | 'You!' said the Caterpillar contemptuously. |
| 'Por quê?', disse a Lagarta. | 'Why?' said the Caterpillar. |
| 'Volte!', a Lagarta a chamou. | 'Come back!' the Caterpillar called after her. |
| Esta tenda vende vegetais. | This store sells vegetables. |
| Capítulo V Conselhos de uma Lagarta | CHAPTER V Advice from a Caterpillar |
| 'Quem é você?', disse a Lagarta. | 'Who are you?' said the Caterpillar. |
| 'Eu não vejo', disse a Lagarta. | 'I don't see,' said the Caterpillar. |
| 'Nem um pouco', disse a Lagarta. | 'Not a bit,' said the Caterpillar. |
| 'Mantenha a calma', disse a Lagarta. | 'Keep your temper,' said the Caterpillar. |
| 'Eu não sei', disse a Lagarta. | 'I don't know,' said the Caterpillar. |
| A borboleta é uma lagarta adulta. | A butterfly is a mature caterpillar. |
| A lagarta se transforma numa borboleta. | The caterpillar transforms itself into a butterfly |
| 'Isso não está certo', disse a Lagarta. | 'That is not said right,' said the Caterpillar. |
| 'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta. | 'Are you content now?' said the Caterpillar. |
| A lagarta se transformou em uma borboleta. | The caterpillar turned into a butterfly. |
| A lagarta transformou se numa linda borboleta. | The caterpillar transformed into a beautiful butterfly. |
| Mary não está em sua tenda. | Mary isn't in her tent. |
| Outra analogia seria uma lagarta transformada em borboleta. | Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly. |
| A lagarta está se transformando em uma borboleta. | The caterpillar is turning into a butterfly. |
| A lagarta se transforma em uma bela borboleta. | The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly. |
| Thomas Barnett traça um novo mapa para a paz | Thomas Barnett draws a new map for peace |
| 'Recite, 'YOU ARE OLD, FATHER WILLIAM, disse a Lagarta. | 'Repeat, you are old, Father William, ' said the Caterpillar. |
| Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta. | One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly. |
| estou deitado na tenda, me preparando para ir. | I'm lying in the tent, getting ready to go. |
| Com que frequência tu utilizas a tua tenda? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência vocês utilizam a sua tenda? | How often do you use your tent? |
| 'Não consegue se lembrar de que coisas?', disse a Lagarta. | 'Can't remember what things?' said the Caterpillar. |
| A lagarta se cobria de um pó branco e morria. | Infected caterpillars are covered with a fine white powder and die. |
| Havia uma tenda, uma carta ao rei da Noruêga. | There was a tent, a letter to the Norwegian king. |
| Então, eu dormiria em uma tenda hipóxica toda noite. | So, I would sleep in a hypoxic tent every night. |
| Com que frequência a senhora utiliza a sua tenda? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência as senhoras utilizam a sua tenda? | How often do you use your tent? |
| No momento, o Map Me Happy traça 15 cidades na Ucrânia. | Map Me Happy currently maps 15 cities in Ukraine. |
| Geopolitis traça um retrato deste país atormentado do chifre da África. | People are escaping because they are stifled. |
| 'O que você quer dizer com isso?', disse severamente a Lagarta. | 'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly. |
| e então eles fazem uma pequena tenda para o bebê | And then they make a little tent for the baby. |
| A Lagarta e Alice olharam se por algum tempo em silêncio finalmente, a Lagarta tirou o narguilé da boca e dirigiu se a ela com uma voz lânguida e sonolenta. | The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice. |
| Dima Khatib traça paralelos com a ocupação ou libertação do Iraque, e diz | Dima Khatib draws parallels to the occupation or liberation of Iraq, and says I hope Mr George Bush is not too busy at his ranch to watch how people get truly liberated. |
| E hoje à noite, vocês poderão ver o dispositivo na tenda. | And tonight, you'll be able to see the device in the tent. |
| Mulher pinta uma tenda na área principal das manifestações em Kiev. | A woman painting a tent at the main protest grounds in Kyiv. |
| Alcançou, pois, Labão a Jacó. Ora, Jacó tinha armado a sua tenda na montanha armou também Labão com os seus irmãos a sua tenda na montanha de Gileade. | Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead. |
| Lagarta do cartucho, do Centro de Informação sobre Biodiversidade do Canadá Domínio Público | Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain |
Pesquisas relacionadas : Traça Tenda-lagarta - Floresta Lagarta Tenda - Lagarta - Lagarta Tussock - Beterraba Lagarta - Lappet Lagarta - Lagarta Rosada - Peças Lagarta - Rastreado-lagarta - Inc Lagarta - Traça Miller
