Tradução de "trabalhar de acordo com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De acordo com o documentário, esses rapazes costumam trabalhar em bares onde encontram potenciais clientes. | According to the documentary, as part of their job, young men typically work at a bar where they meet potential patrons. |
| Tenho de trabalhar com uma rede de fornecimento, e tive de trabalhar com tecnologias, e tive de trabalhar com tudo mais o tempo todo, e os ajustes começaram a aparecer. | So I have to work with a supply chain, and I've got to work with the technologies, and I've got to work with everything else all the time, and so compromises start to fit into it. |
| Ficarei feliz de trabalhar com você. | I'll be happy to work with you. |
| Tenho orgulho de trabalhar com você. | I'm proud of working with you. |
| Eu gosto de trabalhar com Tom. | I like working with Tom. |
| Eu gosto de trabalhar com você. | I like working with you. |
| Eu gostei de trabalhar com você. | I enjoyed working with you. |
| Eu gostei de trabalhar com vocês. | I enjoyed working with you. |
| Ninguém gosta de trabalhar com Tom. | Nobody likes to work with Tom. |
| Queremos trabalhar com vocës. | We want to work with you. |
| Não estou com vontade de trabalhar hoje. | I don't feel like working today. |
| Porém, elas são impedidas de conseguir trabalho nos EUA, de trabalhar remotamente para uma empresa ou como autônomas, de acordo com os termos do visto H4. | But they cannot get a job in the US, work remotely for a company back home or even freelance, according to the terms of the H4 visa. |
| Como parte desse acordo, a companhia não poderá trabalhar com motoristas sem licença e, supostamente, compartilhará informações sobre motoristas e passageiros com o governo local. | As part of the agreement, the company will have to part ways with unlicensed taxi drivers and, allegedly, to share driver and passenger data with the local government. |
| Não podem amar o mundo todo devem trabalhar com árvores, ou devem trabalhar com imigração. | Can't love the whole world you've got to work on trees, or you've got to work on immigration. |
| Além de trabalhar exclusivamente com motoristas legais , a outra cláusula desse acordo obriga o Uber a compartilhar os dados de movimentações de seus carros com as autoridades de transporte da cidade. | Beyond only working with legal drivers, the agreement obliges Uber to share their car movement data with the city's transportation authorities. |
| Precisamos trabalhar com setores industriais. | We need to begin to work with industries. |
| Eu quero trabalhar com você. | I want to work with you. |
| Eu vou trabalhar com ela | I'll work with her. |
| Ninguém quer trabalhar com você. | Nobody wants to work with you. |
| É divertido trabalhar com Tom. | Tom is fun to work with. |
| Nós queremos trabalhar com eles. | We want to work with them. |
| Adoro trabalhar com Tom Cruise . | I love working with Tom Cruise. |
| Eu não queria, de verdade, trabalhar apenas com a aparência, e sim trabalhar com a experiência humana em sua totalidade. | And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience. |
| Tenho muita sorte de trabalhar com 30 deles. | I am lucky enough to work with 30 of them. |
| Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem. | I want to work with dynamic, good people. |
| Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia. | I would like to work with your company. |
| Tenho a honra de trabalhar com o Tom. | I have the honor of working with Tom. |
| Tom não estava realmente com vontade de trabalhar. | Tom didn't really feel like working. |
| De acordo com | In accordance with |
| E precisamos trabalhar com estes alunos. | And we need to be working with these students. |
| Foi maravilhoso trabalhar com Yves Behar. | It was wonderful working with Yves Behar. |
| e comecei a trabalhar com moda. | I started doing fashion. |
| Eu ia trabalhar com pequenos agricultores. | I was going to work with small farmers. |
| Cem empresas, podemos trabalhar com isso. | A hundred companies, we can work with. |
| Não consigo trabalhar com você aqui. | I can't work with you standing there. |
| Eu quero trabalhar com sua empresa. | I want to work with your company. |
| Estou feliz em trabalhar com você. | Glad I am to be working with you. |
| Tom não queria trabalhar com Maria. | Tom didn't want to work with Mary. |
| Eu irei trabalhar com o Tom. | I'll work with Tom. |
| Eu vou trabalhar com o Tom. | I'll work with Tom. |
| Estou ansioso para trabalhar com você. | I look forward to working with you. |
| Eu não posso trabalhar com você. | I can't work with you. |
| Eu não consigo trabalhar com você. | I can't work with you. |
| Eu posso trabalhar com qualquer pessoa. | I can work with anyone. |
| Seria uma honra trabalhar com você. | It would be an honor to work with you. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Com - Trabalhar Com - Trabalhar Com - Trabalhar Um Acordo - Com Acordo - Acordo Com - Trabalhar Com Madeira - Pode Trabalhar Com - Pode Trabalhar Com - Para Trabalhar Com - Trabalhar Com Computadores - Trabalhar Diretamente Com - Vai Trabalhar Com - Trabalhar Bem Com