A maioria das pessoas fazem produtos baratos aceitando design de baixo custo, trabalho barato, componentes baratos e fazendo um laptop de baixo valor.	Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop.
A obra de Marx transformou a teoria do valor trabalho.	Marx's work turned the labor theory of value, as the classicists called it, on its head.
O valor de uso de uma coisa deriva da quantidade de trabalho usada para produzí la, diz Marx, seguindo os economistas clássicos na teoria do valor trabalho.	The use value of a thing derives from the amount of labor used to produce it, says Marx, following the classical economists in the labor theory of value.
As denominações facilitam o processamento Os custos das notas de valor baixo são demasiado elevados	2 Low value banknotes too costly Denominations simplify handling 1 2
Valor nutricional O valor energético da alface é baixo, pois seu conteúdo em água representa 96 por cento do seu peso.	It ships well, but is low in flavor and nutritional content, being composed of even more water than other lettuce types.
O trabalho da OCDE nesta área tem especial valor .	The work of the OECD in this field is particularly valuable .
É mais difícil generalizar sobre o trabalho de guitarra e baixo encontrados neste estilo.	It is more difficult to generalise about the guitar and bass work found in this style.
Isso ajudou a manter o valor do iene baixo comparado com as outras moedas.	This has helped to keep the value of the yen low compared to other currencies.
Em 14 de Novembro , o índice Nikkei 225 atingiu o seu valor mais baixo em 19 anos .	On 14 November , the Nikkei 225 index hit a 19 year low .
As implicações globais das moedas de mercados emergentes com valor mais baixo também são suscetíveis de serem deflacionárias.	The global implications of lower emerging market currencies are also likely to be deflationary.
Baixo e percussão foram construídos através de jams e do trabalho individual de Flea e Smith.	Bass and percussion aspects of the record were constructed through jam sessions and the individual work of Flea and Smith.
Minha mãe esperou que tívessemos aprendido o valor do trabalho pesado.	Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
Outros economistas clássicos apresentaram variações das ideias de Smith, chamada 'Teoria do valor trabalho'.	Other classical economists presented variations on Smith, termed the 'labour theory of value'.
O consumo privado deverá ser atenuado pela deterioração do mercado de trabalho e pelo nível de confiança baixo .	Private consumption is projected to be dampened by a deteriorating labour market and low confidence .
Eu só queria que vocês, meninos, aprendessem o valor do trabalho duro.	I just wanted you boys to learn the value of hard work.
Nela, Marx foca na teoria do valor trabalho e o que ele considera a exploração do trabalho pelo capital.	In it, Marx focused on the labour theory of value and the theory of surplus value which, he believed, explained the exploitation of labour by capital.
Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia.	There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
Também é o menor valor pelo qual uma pessoa pode vender sua força de trabalho.	Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labor.
No entanto , se esse limiar for atingido , deverão utilizar o mesmo formato de dados que os governos centrais ( isto é , média mensal , valor mais alto do mês , valor do final do mês e valor mais baixo do mês ) .	However , if the reporting threshold is triggered , they should use the same data format as central governments ( i.e. monthly average , high of the month , end of the month and low of the month ) .
Entretanto, Marx não acreditava que o trabalho era a única fonte de valor de uso das coisas.	However, Marx did not believe labor only was the source of use value in things.
Com a criação da moeda o valor da mercadoria se tornou independente da força de trabalho.	Commodity money value comes from the commodity out of which it is made.
Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho.	Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value.
O crescimento da remuneração por trabalhador deverá manter se baixo , atenuado pela continuação da fraqueza do mercado de trabalho .	Growth in compensation per employee is expected to remain low , dampened by the continued weakness of the labour market .
Depois, poderá escolher a duração da apresentação por cada imagem, numa escala em segundos. A lista em baixo permite seleccionar o comportamento da transição entre as imagens. Um valor baixo corresponde a uma mudança repentina, enquanto um valor alto cria uma transição mais suave.	Then you can choose the display duration per image, it scales in seconds. The list box below allows to select the transition behavior between the images. A low value goes with an rather sudden change whereas a higher value creates a smooth transition.
Ou podemos viver num mundo onde o valor intangível constitui a maior parte do valor total, e o valor intangível, de muitas formas é um substituto muito bom de se dedicar trabalho ou recursos limitados na criação de coisas.	Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things.
As moedas de baixo valor , em particular , são frequentemente acumuladas ao longo de períodos de tempo prolongados ( por exemplo , em mealheiros ) e desaparecem , assim , de circulação .	Low value coins in particular are often collected over a long period of time ( e.g. in piggy banks ) and thus disappear from circulation .
O aparente aumento dos custos salariais totais em 1999 resultou , porém , principalmente do conflito no mercado de trabalho na Primavera de 1998 , que distorceu os dados para 1998 , através da redução do total da massa salarial para um valor mais baixo do que o habitual .	The apparent increase in total wage costs in 1999 was , however , mainly the result of the conflict in the labour market in the spring of 1998 , which distorted the data for 1998 by making the total wage bill lower than usual .
Dou valor ao evento por fazer um grande trabalho de arrecadação porém a narrativa implícita arruína o propósito.	I appreciate that the event is doing a great job raising funds but the underlying narrative undermines the purpose.
Após John Locke, Smith pensava que o verdadeiro valor das coisas derivava da quantidade de trabalho investido nelas.	Following John Locke, Smith thought true value of things derived from the amount of labour invested in them.
Uma relação de poder opressiva, diz Marx aplicando a distinção uso troca para o próprio trabalho, nas barganhas de trabalho salário deriva do fato de que os empregadores pagam seus trabalhadores menos do que o valor de troca que os trabalhadores produzem do valor de uso .	An oppressive power relation, says Marx applying the use exchange distinction to labor itself, in work wage bargains derives from the fact that employers pay their workers less in exchange value than the workers produce in use value .
Para terem sucesso, as empresas devem trabalhar para atingirem as expectativas dos consumidores em relação aos preços, através de uma restruturação do produto (nomeadamente a remoção de particularidades de baixo valor acrescentado), embalagens mais pequenas e modelos de operação de baixo custo.	To succeed, companies should work to reach consumers price points through a combination of product reengineering (such as removing low value added features), smaller package sizes, and low cost operating models.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
No entanto, para os fisiocratas, apenas o trabalho agrícola criava este valor nos produtos da sociedade.	However, for the Physiocrats, only agricultural labor created this value in the products of society.
Além deste comércio, o interesse comercial no arquipélago era mínimo devido às peles de baixo valor dos bovinos selvagens que vagueavam pelas pastagens das ilhas.	Aside from this trade, commercial interest in the archipelago was minimal due to the low value hides of the feral cattle roaming the pastures.
A Suécia era rica em cobre, assim, devido ao valor baixo do cobre, moedas extraordinariamente grandes (muitas vezes pesando alguns quilogramas) tiveram de ser feitas.	Sweden was rich in copper, thus, because of copper's low value, extraordinarily big coins (often weighing several kilograms) had to be made.
As temperaturas podem variar de um valor tão baixo como o congelamento em janeiro e fevereiro, e chegando a 48 C entre julho e agosto.	Temperatures can range from as low as freezing in January and February to 48 C in July and August.
Ela dispensou a teoria do valor trabalho em favor da teoria do valor utilidade marginal no lado da demanda e uma teoria mais geral de custos no lado da oferta.	It dispensed with the labour theory of value inherited from classical economics in favor of a marginal utility theory of value on the demand side and a more general theory of costs on the supply side.
No entanto , apesar da maior restritividade das condições do mercado de trabalho , o crescimento salarial mantevese moderado , apesar de uma ligeira aceleração em 1997 , e o crescimento dos custos unitários de trabalho tem sido baixo .	However , despite a tightening of labour market conditions , wage growth has remained moderate , notwithstanding a slight acceleration in 1997 , and increases in unit labour costs have been low .
mas as árvores de Acácia são de baixo valor mas precisamos delas para restaurar o micro clima, para proteger o solo e para acabar com a grama.	The acacia trees are of a very low value but we need them to restore the micro climate, to protect the soil and to shake out the grasses.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Efeito no valor de um trabalho O quarto factor mede o efeito que uma alegada infracção teve na capacidade do detentor dos direitos de autor em explorar o seu trabalho original.	Effect upon work's value The fourth factor measures the effect that the allegedly infringing use has had on the copyright owner's ability to exploit his or her original work.
No marxismo, a quantidade de trabalho socialmente necessária para produzir uma mercadoria é o que determina o seu valor mínimo.	In capitalism, the labour theory of value is the operative concern the value of a commodity equals the socially necessary labour time required to produce it.
Assim, quanto mais baixo for o status do trabalho e da pessoa que o executa, mais afastada de sua esfera de relacionamento pessoal ela será.	So the lower the status of the job and of the person carrying out, the more removed he would be from his personal sphere.
Passo Angular da 5, 90 a integração angular do 'alpha' anisotrópico. Se o 'alpha' for baixo, o 'da' deverá também ser baixo. Mas tenha cuidado, pequenos ângulos correspondem a execuções mais longas! Escolha o maior valor aceitável.	Angular Step da 5, 90 angular integration of the anisotropy alpha. If alpha is chosen small, da should also be chosen small. But beware, small angles result in long runs! Choose it as large as you can accept.
O paradoxo existe uma vez que, numa economia de mercado, o valor da água é definido não pela utilidade total de água (infinita) ou pela utilidade média da água (muito elevada), mas pelo valor marginal da última gota de água consumida (muito baixo).	The paradox exists because, in a market economy, the value of water is set not by the total usefulness of water (infinite) or by the average usefulness of water (very large), but by the marginal value of the last drop of water consumed (very low).

Pesquisas relacionadas : Baixo Valor - Baixo De Trabalho - Trabalho Valor - Valor-trabalho - Valor-trabalho - Valor Mais Baixo - Baixo Valor Calórico - Um Valor Baixo - Baixo Valor Calórico - Baixo Valor Acrescentado - Valor Mais Baixo - Baixo Valor Acrescentado - Valor Mais Baixo - Valor Mais Baixo

Display this page in English