Tradução de "trabalho um dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenha um bom dia no trabalho! | Have a good day at work. |
| Eu tive um dia horrível no trabalho. | I had a horrible day at work. |
| Você não tem mais um dia de trabalho, tem momentos de trabalho. | You don't have a workday anymore. You have work moments. |
| Temos de fazer o trabalho em um dia. | We have to do the work in one day. |
| Ou você pode ter um dia incrivelmente embaraçoso no trabalho. | Or you can just have an incredibly embarrassing day at work. |
| É trabalho duro todo dia. | It's hard work every day. |
| É trabalho duro todo dia. | It's hard work every single day. |
| Eu trabalho o dia inteiro. | I work all day long. |
| Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado. | After a stressful day at work, he went home in a bad mood. |
| Eu vou ao trabalho todo dia. | I go to work every day. |
| Eu não trabalho dia de segunda. | I don't work on Mondays. |
| Olhar sua própria vagina ela me disse, é trabalho para um dia inteiro. | Looking at your vagina, she said, is a full day's work. |
| Ele permaneceu no trabalho o dia inteiro. | He kept at the job all day. |
| E reuniões são coisas simplesmente tóxicas, terríveis e venenosas durante um dia de trabalho. | And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work. |
| Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia. | I work 10 hours a day I commute two hours a day. |
| Nos nossos estudos, representamos o dia a dia do trabalho nesse simples gráfico. | In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme. |
| Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia. | I will have finished the work by noon. |
| Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro. | He kept at the job all day. |
| Tom não pode terminar este trabalho num dia. | Tom can't finish this job in a day. |
| Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho. | Tomorrow is my first day of work. |
| Esse dia extra era feriado para alguns e dia normal de trabalho para outros. | This extra day was a working day for most or an extra holiday for others. |
| Ou você pode ter seu último dia no trabalho. | Or you can have your last day at work. |
| Eu tenho que usar francês todo dia no trabalho. | I have to use French all day at work. |
| Eu durmo durante o dia e trabalho de noite. | I sleep during the day and work at night. |
| O último dia de trabalho do Tom foi segunda. | Tom's last day of work was Monday. |
| Isso mudou de alguma maneira a inspiração do dia a dia que alimenta seu trabalho? | Has this changed in some way the day to day inspiration for your work? |
| Hoje eles economizam a metade de um dia de trabalho com uma chamada de dois minutos. | Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call. |
| Após um dia de trabalho a competição reuniu mais de 100 obras de todo o país. | After one day of work the competition gathered more than 100 works from all over the country. |
| Um dia, ele estava sentado em um restaurante em White Plains, prestes a tentar imaginar algum trabalho para Nescafe. | And one day, he was sitting in a diner in White Plains, about to go trying to dream up some work for Nescafe. |
| Yagoob começou mencionando um exemplo extremo de um funcionário que queria evitar a perda do pagamento de um dia de trabalho | They believe that their position is guaranteed, and no one can take it away from them, even if their work is bad. They are proud because they cheat their work to waste time on trivial and useless matters. |
| Quem tem a a ética do trabalho hoje em dia? | Who's got the work ethic now? |
| Essa é a gente com quem eu trabalho todo dia. | I mean, these are the people that I work with every single day. |
| Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia? | I wonder if Tom realizes how many hours a day I work. |
| O dia é curto e há muito trabalho a fazer. | The day is short and there is a lot of work. |
| Ele faz as coisas muito devagar. Demora três dias para fazer o trabalho de um único dia. | He does things very slowly. It takes him three days to do one day's work. |
| Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel. | I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. |
| Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete. | I come home from work about seven every day. |
| Hoje é o primeiro dia de Tom de volta ao trabalho. | Today is Tom's first day back at work. |
| Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis. | Day one, day two, day three, day four, day five, day six. |
| Ela estava andando para o trabalho um dia em abril de 1992, de minissaia e salto alto. Ela trabalhava em um banco. | She was walking to work one day in April, 1992, in a miniskirt and high heels. She worked in a bank. |
| Temos trabalho a fazer, mas se você precisa de um dia para recuperar do fuso horário, podemos começar amanhã. | We have work to do, but if you need a day to recover from jet lag, we can start tomorrow. |
| Ele disse que deve acabar o trabalho por volta de meio dia. | He said that he must finish the work by noon. |
| Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Um dia decidi que no meio da minha carreira, eu estava com tantas coisas no meu trabalho, decidi me testar. | One day I decided halfway through my career, I was held by so many things in my work I decided to test myself. |
| O blog Bairo Pite Clinic compartilha histórias sobre o dia a dia do trabalho de um centro de assistência médica dedicado aos mais pobres dos pobres no Timor Leste . | Bairo Pite Clinic blog shares stories about daily work on community health care for the poorest of the poor in East Timor . |
Pesquisas relacionadas : Dia Dia Um - Um Dia - Dia Um - Um Dia - Um Um Dia - Um Um Dia - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho - Dia De Trabalho
