Tradução de "tradução e edição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na tradução da edição especial Pequenos Perpétuos ela também é chamada de Desencarnação. | In the special issue, it is also revealed that Death was known in Ancient Greece as Teleute. |
| Maroncelli perdeu uma perna na prisão e ajudou na tradução e edição do livro de Pellico em Paris (1833). | Maroncelli lost one leg in prison and was instrumental in translating and editing of Pellico's book in Paris (1833). |
| Em 1926, ela foi publicada junto com uma tradução do Novo Testamento, numa edição geralmente chamada de Londona Biblio . | In 1926 this was published along with a New Testament translation, in an edition commonly called the . |
| Tradução da edição francesa de 1927. ref Alfred Marshall é também creditado pela tentativa de tratar a economia em uma base mais matemática. | Alfred Marshall Alfred Marshall (1842 1924) is also credited with an attempt to put economics on a more mathematical footing. |
| Em 1922, sai a edição bilíngue editada pela Routledge Kegan Paul, com o título sugerido por Moore, a introdução de Russell e a tradução de Ramsey Ogden. | Finally in 1922 an agreement was reached with Wittgenstein that Kegan Paul would print a bilingual edition with Russell's introduction and the Ramsey Ogden translation. |
| Newton, Isaac, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica , 1729 Tradução para o inglês baseada na terceira edição em latim (1726), volume 2, contendo os Livros 2 3. | Newton, Isaac, Mathematical Principles of Natural Philosophy , 1729 English translation based on 3rd Latin edition (1726), volume 2, containing Books 2 3. |
| tradução | translate |
| Edição e impressão | Printing and publishing |
| Edição e impressão | Publishing and printing |
| Cego por astrologia, produziu novamente uma segunda edição dos Tetrabiblos em grego no ano de 1553, junto com uma tradução latina de Philipp Melanchthon e o Centiloquium (Καρπός) em latim e grego. | An avid believer in astrology, he followed it with a second edition of the Tetrabiblos in Greek in 1553, with an accompanying Latin translation by Philipp Melanchthon and the Centiloquium (Καρπός) in Latin and Greek. |
| adequação da linguagem e tradução | language preparation and translation |
| Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. | This is not a free translation. It's a nonsense translation. |
| Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue | Session 4 Translation and the Multilingual Web |
| Tradução, prefácio e notas de Pinharanda Gomes. | A.F.A., Inc., 2009). |
| Alcançou grande sucesso e foi traduzido em muitas línguas, mas não esteve disponível em inglês até 2005 quando uma tradução de uma edição revisada foi publicada como A Little History of the World . | It was very popular and translated into several languages, but was not available in English until 2005, when a translation of a revised edition was published as A Little History of the World . |
| Tradução Teresa Bettencourt | But the West and the US in particular is new to dignity games à la Chinois. If it gets carried away and presumes to talk down to the 5,000 year old culture of the Sages, the West could become the next object of China s nationalist resentment. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Copyright Project Syndicate Global Economic Symposium, 2013. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read more from the An Ethical Mind Focal Point. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read more from our Visionary Voices series |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read more from The JFK Legacy |
| Tradução Teresa Bettencourt | Copyright Project Syndicate Institute for Human Sciences Global Economic Symposium, 2013. |
| Tradução Deolinda Esteves | Shinzo Abe is Prime Minister of Japan and President of the Liberal Democratic Party. He wrote this article in mid November, before Japan s elections. |
| Ferramenta de tradução | Translation Tool |
| Tradução Teresa Bettencourt | This is an updated version of a commentary first published by Project Syndicate on June 24. |
| Tradução Deolinda Esteves | Read more from the An Ethical Mind Focal Point. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Europe s political class needs to find the courage to take the next steps toward a closer union. The small price that nation states will have to pay is negligible compared to the likely consequences of inaction. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read an extended version of this argument in J. Bradford DeLong s blog post, Risks of Debt The Real Flaw in Reinhart Rogoff? |
| Tradução. Teresa Bettencourt | Read more from The Post Bernanke World |
| Tradução. Teresa Bettencourt | Read more from nbsp The Great War Revisited |
| Tradução Teresa Elías. | Translation Teresa Elías. |
| Fonte da tradução | USB flash drives). |
| Tradução Odayr Olivetti. | N.B. |
| Tradução Michael Kegler. | Tradução Jyrki Lappi Seppälä. |
| Tradução Mario Camara. | Tradução Mario Camara. |
| Tradução Jacques Thiériot. | Tradução Jacques Thiériot. |
| Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa. | If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. |
| edição. | Knott, P.W. |
| edição). | (1990). |
| edição. | 147. |
| edição. | seq. |
| Edição. | 1994. |
| Edição. | Biology. |
| Edição. | 1999. |
| edição. | 1998. |
| Distorção e tradução de padrões humanos e de posturas. | Distortion and translation of human patterns and postures and pastors. |
Pesquisas relacionadas : Edição E Layout - Edição E Revisão - Edição E Publicação - Elaboração E Edição - Revisão E Edição - Edição E Provas - Escrita E Edição - Edição E Revisão - Revisão E Edição - Revisão E Edição - Edição E Impressão - Volume E Edição - Criação E Edição - Tradução E Revisão
