Tradução de "traduziu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela traduziu um poema. | She translated a poem. |
| Você traduziu todas as frases. | You have translated all the sentences. |
| Quando você traduziu esta carta? | When did you translate this letter? |
| Ele traduziu palavra por palavra. | He translated word for word. |
| Ele traduziu a sua frase. | He translated her sentence. |
| Ele traduziu a frase dela. | He translated her sentence. |
| Ela traduziu a sua frase. | She translated his sentence. |
| Ela o traduziu palavra por palavra. | She translated it word for word. |
| Tom ainda não traduziu o artigo. | Tom hasn't translated the article yet. |
| Quantas frases você traduziu no Tatoeba? | How many sentences did you translate on Tatoeba? |
| Tom traduziu o contrato em francês. | Tom translated the contract into French. |
| Não fui eu quem traduziu isso. | It wasn't me who translated this. |
| Tom não traduziu o livro ainda. | Tom hasn't translated the book yet. |
| Ele também traduziu alguns do japonês. | He also translated some from Japanese. |
| Ele traduziu o verso para o inglês. | He translated the verse into English. |
| Quem traduziu o Corão para o hebraico? | Who translated the Quran in Hebrew? |
| Tom traduziu o documento para o francês. | Tom translated the document into French. |
| Tom traduziu a carta para o francês. | Tom translated the letter into French. |
| Ele traduziu o romance para o Alemão. | He translated the novel into German. |
| Isto traduziu se numa baixa de preços. | As well, the Commission has made proposals in its 'Perspectives for the CAP' which aim at changes in external trade arrange ments. |
| Raseef22 traduziu como Mulheres devem ser totalmente cobertas . | Raseef22 translated it as ' Women Must be Covered to the Nails . |
| Yoko traduziu alguns poemas de japonês para inglês. | Yoko translated some poems from Japanese into English. |
| Ele traduziu Homero do grego para o inglês. | He translated Homer from the Greek into English. |
| Ele traduziu um romance japonês para o francês. | He translated a Japanese novel into French. |
| O pai traduziu o documento francês em japonês. | Father translated the French document into Japanese. |
| Tom traduziu o livro do francês ao inglês. | Tom translated the book from French into English. |
| Traduziu as obras de Platão para o alemão. | In the latter we plant it out into the world. |
| E o seu recentimento traduziu se em excessos. | The Green Paper has been terribly destructive, and it has achieved nothing. |
| Parece que o tradutor traduziu um outro texto. | It looks like the translator has translated a different text. |
| Ele traduziu o livro do francês para o inglês. | He translated the book from French into English. |
| Você traduziu a peça do turco para o árabe. | You translated the play from Turkish into Arabic. |
| Ela traduziu o discurso do chinês para o alemão. | She translated the speech from Chinese into German. |
| Tom traduziu o documento do francês para o inglês. | Tom translated the document from French into English. |
| O Tom traduziu um romance francês para o inglês. | Tom translated a French novel into English. |
| Tom traduziu o livro do francês para o inglês. | Tom translated the book from French into English. |
| Sami traduziu o Alcorão do árabe para o inglês. | Sami translated the Quran from Arabic into English. |
| Além disso, Witness Lee escreveu, e traduziu hinos cristãos. | In addition, Witness Lee wrote, collected, and translated Christian hymns. |
| Publicações Weinreich traduziu Freud e Toller para o iídiche. | Publications Weinreich translated Sigmund Freud and Ernst Toller into Yiddish. |
| Entre 1804 e 1828, traduziu os diálogos de Platão. | The end of the ethical process is that nature (i.e. |
| Isto aqui vem de um papel que ela traduziu. | This is actually from one of the paper that she translated. |
| E como é que o Conselho traduziu essa prioridade? | And how has the Council reflected this priority? |
| Esta disponibilidade não se traduziu, porém, numa proposta concreta. | But that willingness has never been transformed into a concrete proposal. |
| O Tom traduziu a carta do francês para o alemão. | Tom translated the letter from French into German. |
| Eu sabia que foi a Maria que traduziu esta carta. | I knew it was Mary who translated this letter. |
| O Tom traduziu a carta para o francês para mim. | Tom translated the letter into French for me. |
