Tradução de "traiu nos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguém nos traiu. | Someone betrayed us. |
| Você nos traiu. | You've betrayed us. |
| Quem nos traiu? | Who betrayed us? |
| Você nos traiu. | You have betrayed us. |
| Não foi o Tom quem nos traiu. | It wasn't Tom who betrayed us. |
| Ela te traiu. | She betrayed you. |
| Você me traiu. | You betrayed me. |
| Tom me traiu. | Tom betrayed me. |
| Tom me traiu. | Tom has betrayed me. |
| Você me traiu? | Have you betrayed me? |
| Ela traiu sua confiança. | She betrayed his trust. |
| O Tom te traiu. | Tom betrayed you. |
| O Tom lhe traiu. | Tom betrayed you. |
| Quem traiu a gente? | Who betrayed us? |
| O Tom me traiu. | Tom cheated me. |
| Você traiu minha confiança. | You betrayed my trust. |
| Ele traiu o seu país. | He betrayed his country. |
| Você traiu a minha confiança. | You betrayed my trust. |
| Tom traiu o seu país. | Tom betrayed his country. |
| O Tom traiu o seu país. | Tom betrayed his country. |
| O Tom traiu a confiança de Mary. | Tom betrayed Mary's trust. |
| Eu não acredito que Tom me traiu. | I can't believe Tom betrayed me. |
| O namorado a traiu várias e várias vezes. | Her boyfriend cheated on her over and over again. |
| Você não é a única que Tom traiu. | You aren't the only one Tom has cheated. |
| Você não é o único que Tom traiu. | You aren't the only one Tom has cheated. |
| Eu lhe confiei meu segredo e você me traiu. | I trusted you with my secret and you betrayed me. |
| Eu lhe confiei o meu segredo e você me traiu. | I trusted you with my secret and you betrayed me. |
| Durante a luta, Karen traiu Joe e ajudou seu marido. | During the match, however, Karen turned on Joe and aided her husband. |
| No entanto, ele traiu Mazurka, tentando usá la como uma bomba. | However he betrayed Mazurka by trying to use her as a bomb. |
| Após a luta, Triple H traiu Flair, o atacando com uma marreta. | After the match, Triple H turned on Flair hitting Flair with a sledgehammer, sparking a feud between the duo. |
| Na semana seguinte, Fortune traiu Immortal e aliou se a Angle, Crimson e Steiner. | The following week Fortune turned on Immortal and aligned themselves with Angle, Crimson and Steiner. |
| Na peça, Iago arma uma trama para que Otelo acredite que sua esposa o traiu. | With 1,097 lines, Iago has more lines in the play than Othello himself. |
| de 3 de julho, Guerrero traiu Tajiri, o jogando contra o para brisas de seu carro. | , Guerrero turned on Tajiri, slamming his partner through the windshield of his low rider truck. |
| Por outras palavras, a realidade traiu a percepção que o Irão procurou criar ao organizar a cimeira MNA. | In other words, reality betrayed the perception that Iran sought to create in hosting the NAM summit. |
| Este último, nascido um servo, foi criado por Luís para esse cargo, mas ingratamente traiu o mais tarde. | The latter, born a serf, was raised by Louis to that office, but betrayed him later. |
| Na luta, Austin traiu a WWF, fazendo com que o time perdesse a luta e se aliasse à Alliance. | As part of the angle, Team WWF lost to Team Alliance when Austin turned on his team to join The Alliance. |
| Sauron, um dos Maiar de Aulë, traiu sua espécie e se tornou seu servo e tenente general de seus exércitos. | Sauron, one of the Maiar of Aulë, betrayed his kind and became Morgoth's principal lieutenant. |
| Mais tarde naquela noite, ele traiu X Pac, ajudando Shane McMahon a manter o Campeonato Europeu, se tornando um vilão. | Later on in the night, he betrayed his long time friend and fellow DX member X Pac by helping Shane McMahon retain the European Championship and joined The Corporation. |
| Em 17 de março de 2003, Victoria e Steven Richards derrotaram Jazz e Stratus em uma tag team quando Jazz traiu Stratus. | On March 17, 2003, Victoria and Steven Richards defeated Jazz and Stratus in tag team competition when Jazz walked out on Stratus. |
| Bischoff transferiu Triple H para o Raw, mas em 22 de julho, Triple H traiu Michaels, o atacando e se tornando novamente um vilão. | Triple H went to the Raw brand, reuniting with Michaels, but on July 22 he turned on Michaels by performing a Pedigree on him during what was supposed to be a DX reunion, turning heel once again. |
| Como Simon Walker concluiu Em termos contemporâneos, aquilo que ele queria não era injustificável nem inatingível foi a maneira de sua busca que o traiu . | As Simon Walker concludes What he sought was, in contemporary terms, neither unjustified nor unattainable it was the manner of his seeking that betrayed him. |
| Na qualidade de chefe do governo que levou a cabo estes actos, o primeiro ministro britânico, David Cameron, traiu o legado cultural mais nobre do seu país. | As the head of the government that carried out these acts, British Prime Minister David Cameron has betrayed his country s most noble cultural legacy. |
| Então, como parte de sua vingança, Komand'r traiu seu planeta e forneceu informações detalhadas sobre a defesa de Tamaran aos seus inimigos, a Cidadela (Citadel, em inglês). | That revenge came in a plot where Komand'r betrayed her planet by supplying detailed information about Tamaran's defenses to their enemies, the Citadel. |
| Daí, sucedeu se a Fuga dos Noldor, que chegou a um ponto onde Fëanor traiu Fingolfin, deixando o com seu povo para morrerem em Araman, ou voltarem humilhados para Valinor. | Fingolfin led the largest host of the Noldor when they fled Aman for Middle earth, even though he thought this unwise he did not want to abandon his people to Fëanor. |
| Inicialmente sendo um aliado de Eddie durante a rivalidade deste com Chavo Guerrero, Angle o traiu quando foi anunciado que Guerrero, não Angle, seria o desafiante pelo Campeonato da WWE, novamente se tornando um vilão. | Initially being a firm friend and ally to Eddie during the latter's feud with his nephew Chavo, Angle turned on him when it was announced that Guerrero, not Angle, was the number one contender for the WWE Championship, thus becoming a villain once again. |
