Tradução de "trancadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Barred Sealed Doors Keep

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As portas estão todas trancadas?
Are all the doors locked?
Todas as portas da casa estão trancadas.
Every door in the house is locked.
Tom deixa as portas trancadas a noite toda.
Tom keeps his doors locked at night.
O detetive da polícia disse que todas as portas e janelas estavam trancadas por dentro.
The police detective said that all of the doors and windows were locked from the inside.
E continua Ele não falou nada conosco no início e após 20 minutos dirigindo ele parou o carro na beira da estrada circular e saiu, deixando nos trancadas dentro.
And continues He did not speak to us at all in the beginning and after 20 minutes of driving he stopped his car on the side of the circular road and got out of the car, locking us in.
A explosão foi tão forte que quebrou todas as janelas do lado do balcão do meu escritório, e literalmente rachou o reboco e levou aos ares as portas de madeira que estavam trancadas com ferrolhos!
The blast was so powerful that it has broken all the balcony side windows of my office and has literally cracked the plaster and the blew the wooden doors from its locked bolts!
Havia portas por todos os lados da sala, mas estavam todas trancadas e quando Alice já havia percorrido um lado e o outro tentando abrir todas as portas, ela andou tristemente para o meio, se perguntando como iria fazer para sair daquele lugar de novo.
There were doors all round the hall, but they were all locked and when Alice had been all the way down one side and up the other, trying every door, she walked sadly down the middle, wondering how she was ever to get out again.