Tradução de "transmissor de rádio" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Rádio - tradução :
Radio

Transmissor - tradução :
Transmitter

Transmissor de rádio - tradução :
Radio transmitter

Palavras-chave : Radio Radio Listen Station Turn Transmitter Receiver Relay Wireless Beacon

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abaixo desta antena havia o módulo que continha o rádio transmissor.
Beneath the antenna was a module containing the radio transmitter and system control electronics.
Após a inauguração do Transmissor de alta frequência de Solec Kujawski, o transmissor de Raszyn voltou a operar a 198 kHz, transmitindo os programas da rádio do parlamento.
After the inauguration of the transmitter at Solec Kujawski, the transmitter at Raszyn was again used for transmitting on the frequency AM LW (long wave) 198 kHz for the programme Radio Parliament.
A torre de rádio de Gliwice foi construída em 1935 a fim de substituir o transmissor anterior de Gliwice.
The Gliwice Radio Tower is a transmission tower in the Szobiszowice district of Gliwice, Upper Silesia, Poland.
Depois da decisão do conselho de cidade em 2004, o museu de história da rádio e de artes visuais de Gliwice ficou localizado no transmissor de rádio precedente.
Following the decision of the City Council taken on 2 December 2004, the radio tower is a museum on radio history and visual arts, located in the former radio transmitter building.
Mas para descobrir os reais segredos dessas criaturas foi necessário que nós inseríssemos um pequeno rádio transmissor dentro de cada cobra.
But in order to find out the real secrets of these creatures it was necessary for us to actually insert a small radio transmitter inside each snake.
Isto é, mais uma vez, algo que nós pudemos ver devido ao fato de termos um transmissor de rádio em uma das cobras,
This is again, something we were able to see by virtue of the fact that we had a radio transmitter in one of the snakes.
Numa experiência clássica de física em 1888, Heinrich Hertz transmitiu ondas de rádio com um transmissor por arco elétrico usando simples dispositivos elétricos.
In his classic physics experiments of 1888, Heinrich Hertz proved Maxwell's theory by transmitting radio waves with a spark gap transmitter, and detected them by using simple electrical devices.
Um transmissor é um dispositivo eletrónico que, com a ajuda de uma antena, propaga um sinal eletromagnético, podendo ser de rádio, televisão, ou outras telecomunicações.
In electronics and telecommunications a transmitter or radio transmitter is an electronic device which, with the aid of an antenna, produces radio waves.
BCN k transmissor de informação
reporting NCB k
Desagregações e BCN transmissor de informação
Breakdowns and reporting NCB
É basicamente um grande transmissor de microondas.
It's essentially a big microwave transmitter.
denominação j , BCN k transmissor de informação
denomination j , reporting NCB k THEN
denominação j , BCN k transmissor de informação
denomination j , reporting NCB k
K é um receptor transmissor de luz do dia.
K is a daylight receiver transmitter.
séries i , denominação j , BCN transmissor de informação k
series i , denomination j , reporting NCB k
séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k
series i , NCB k denomination j ,
séries i , denominação j , BCN k transmissor de informação , entidade m
series i , denomination j , entity m reporting
1.1 Emissão líquida nacional moedas para circulação Σ 3.1 Moedas emitidas ao público de t 1 séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k
series i , NCB k series i , NCB k series i , NCB k denomination j ,
Algumas delas são Rádio Cardinal, Rádio Ñandutí, Rádio Nanawa e Rádio Livre.
Some of them are Radio Cardinal, Radio Ñandutí,Radio Nanawa and Radio Libre.
O PLC foi desenvolvido utilizando a técnica de Multi Carrier (Multi transmissor).
PLC is one of the technologies being used in Advanced Metering Infrastructure (AMI) systems.
Entre Outubro de 1945 e a inauguração do transmissor novo de Ruda em 1955, o transmissor de Gliwice foi usado para a transmissão da onda média da companhia nacional da Polónia.
From 4 October 1945, until the inauguration of the new transmitter in Ruda Śląska in 1955, the Gliwice transmitter was used for medium wave broadcasting of the Polish Public Broadcasting Company.
Quando transmissor e receptor estão separados, a operação é biestática.
When the transmitter and receiver are separated it is bistatic operation.
Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.
Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver.
Jornal Oficial da União Europeia Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação
Official Journal of the European Union Reporting periods
Rádio Fox Kids teve sua própria linha de rádio também.
Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V.
Os dados desses instrumentos eram transmitidos para a Terra através de um transmissor de 60 mW (miliwatts) operando na frequência de 108,03 MHz e de um transmissor de 10 mW operando na frequência de 108,00 MHz.
A 60 milliwatt transmitter fed a dipole antenna consisting of two fiberglass slot antennas in the body of the satellite operating on 108.03 MHz, and four flexible whips forming a turnstile antenna were fed by a 10 milliwatt transmitter operating on 108.00 MHz.
Bandeja de Rádio
Radio Tray
Operadores Número e designação da rubrica Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação
Operators Number and name of data item Reporting period Breakdowns and reporting NCB
As estações de rádio Rádio Mar (89.0) e a Rádio Onda Viva (96.1) emitem em FM e pela Internet.
The local radio stations Rádio Mar (89.0) and Radio Onda Viva (96.1) broadcast on FM and online.
De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada.
Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used.
Eles foram os primeiros a descrever este transmissor químico o óxido nítrico.
And they were the first people to describe this new chemical transmitter, nitric oxide.
Para o radar de pulso contínuo, o receptor e o transmissor operam ao mesmo tempo.
The radar signals that are reflected back towards the transmitter are the desirable ones that make radar work.
O transmissor pode ser fabricado no mesmo invólucro do elemento de medição em alguns casos.
It notes that this use of the word originated in the U.S.A. in the early 20th century.
6.2 Aproximação de existências de moeda ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação
6.2 . Reconciliation of coin stocks ( must check )
Comunicações de Rádio Amador
Amateur Radio Communications
Parei de ouvir rádio.
I stopped listening to the radio.
A transmissão de rádio passou a ser uma estação de rádio online chamada Comunic .
The campaign radio broadcast evolved into an online radio station named Comunic .
2.1 Emissão líquida nacional de notas ( should check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação
2.1 . National net issuance of banknotes ( should check ) Reporting period
Rádio digital é a transmissão de informação através do método de modulação digital de rádio.
microwave and radio frequency communication standards where analog information signals as well as digital data are carried by a digital signal, by means of a digital modulation method.
No Brasil Diversas rádios AM retransmitem seu sinal em FM (caso da Rádio Gaúcha, da Rádio Globo da Rádio Bandeirantes)Rádio Jovem Pan.
For this reason, the left (L) and right (R) channels are algebraically encoded into sum (L R) and difference (L R) signals.
O rádio tem um alcance muito maior, com três estações de rádio privadas.
Radio has a far greater reach, with 13 private radio stations.
E vamos supor que você foi picado por um mosquito transmissor do vírus.
And let's assume you're bitten by a mosquito that's carrying that virus.
A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora.
YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer.
Quando mais de um transmissor ou receptor são utilizados, espacialmente separados, a operação é chamada multiestática.
When more transmitters (or more receivers) are used, again spatially separated, it is multistatic operation.
Depois do sistema LORAN C ter sido desactivado na década de 1990, por obsoleto, o mastro de rádio Hellissandur foi convertido em antena para um transmissor de onda longa do serviço de Radiodifusão da Islândia, operando na freqüência de 189 quilohertz e de uma potência nominal de 300 kW.
After the LORAN C scheme was shut down in 1994 the longwave radio mast Hellissandur was converted to an aerial mast for a longwave broadcasting transmitter of the Broadcasting Service of Iceland, for a radio frequency of 189 kHz and a power of 300 kilowatts.

 

Pesquisas relacionadas : Transmissor De Rádio Digital - Transmissor De Rádio Frequência - Transmissor De Controlo De Rádio - Transmissor De Ondas De Rádio - De Rádio - Transmissor Remoto - Transmissor óptico - Controlo Transmissor - Transmissor Dp - Transmissor Fixado - Transmissor Digital - Transmissor Infravermelho
Display this page in English Display this page in English