Tradução de "transporte internacional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Internacional - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Transporte Ar Aeroporto Internacional Lynden Pindling (antigo Aeroporto Internacional de Nassau) está localizado de Nassau.
Transport Air Lynden Pindling International Airport (formerly Nassau International Airport) is located from Nassau.
Transporte Aeroporto Internacional de Arica O Aeroporto Internacional Chacalluta abriga tanto destinos nacionais como internacionais.
Chacalluta International Airport is the main airport in Arica and is located 18.5 km to north of the city.
Não há transporte público entre o Aeroporto Internacional de Monterrey e cidade.
Monterrey also has several radio stations broadcasting news, music, entertainment, and culture for the city.
Infraestrutura Transporte Transporte aéreo O Aeroporto Internacional de Munique Franz Josef Strauß foi aberto em 17 de Maio de 1992 em Erdinger Moos (código internacional de aeroportos MUC (Código IATA) EDDM (Código ICAO)).
Munich is a Financial centre and a Global city and holds the headquarters of Siemens AG (electronics), BMW (car), MAN AG (truck manufacturer, engineering), Linde (gases), Allianz (insurance), Munich Re (re insurance), and Rohde Schwarz (electronics).
Transporte aéreo Lima se encontra servida pelo Aeroporto Internacional Jorge Chávez, localizado em El Callao.
Transport Air Lima is served by the Jorge Chávez International Airport, located in Callao (LIM).
Finnair e suas subsidiárias dominam o mercado de transporte aéreo doméstico e internacional na Finlândia.
Finnair and its subsidiaries dominate both domestic and international air travel in Finland.
A Federação Internacional dos Trabalhadores do Transporte, ITF lançou uma campanha pela libertação de Masour Osanloo.
The International Transport Workers Federation, ITF, has launched a Free Masour Osanloo Campaign.
Transporte O Aeroporto Internacional de Providenciales é o meio de entrada principal para as Ilhas Turks e Caicos.
Transportation Providenciales International Airport is the main entry point for the Turks and Caicos Islands.
As despesas de viagem cobrem as despesas de transporte a nível nacional e internacional e voos em tarifa económica.
Travel costs cover transport costs at national and international level and economy airfares.
O país é um importante centro de transporte internacional na Ásia, posicionado em muitos rotas comerciais marítimas e aéreas.
Singapore is a major international transport hub in Asia, positioned on many sea and air trade routes.
O Instituto Colonial em Londres manteve o controle de alguns assuntos, nomeadamente dos negócios estrangeiros, defesa, e de transporte marítimo internacional.
The Colonial Office in London retained control of some matters, notably foreign affairs, defence, and international shipping.
Transporte Aereo O Aeroporto Internacional Guaraní, localizado no subúrbio da cidade de Minga Guazú, conecta a cidade com outros destinos sulamericanos.
Transportation Guarani International Airport, located in the suburb city of Minga Guazú, connects the city with other South American destinations.
É um centro internacional para o transporte e saúde, e está emergindo como um centro regional para as artes, moda e entretenimento.
It is an international hub for transport and health care, and is emerging as a regional centre for the arts, fashion and entertainment.
Transporte Aéreo O Aeroporto Internacional de Nuuk está situado na cidade, em uma distância de 4 quilômetros ao nordeste do centro comercial.
Transport Air Nuuk has an international airport located to the northeast of the town centrum.
O transporte aéreo é oferecido pelo Aeroporto Internacional de Fuaʻamotu, no lado sul da ilha de Tongatapu, a 35 km de Nukuʻalofa.
Air transport is provided by Fuaamotu International Airport on the south side of Tongatapu, 35 kilometres from Nukualofa.
Israel é servido por dois aeroportos internacionais, o Aeroporto Internacional Ben Gurion, o principal hub do país para o transporte aéreo internacional perto de Tel Aviv Yafo, e o Aeroporto Internacional de Ovda no sul do país, bem como vários pequenos aeroportos nacionais.
Israel is served by two international airports, Ben Gurion International Airport, the country's main hub for international air travel near Tel Aviv Yafo, Ovda Airport in the south, as well as several small domestic airports.
Transporte individual
Individual transport
Ao mesmo tempo, o desenvolvimento do transporte internacional também começou a ser buscado, e a área de atuação da navegação marítima foi consideravelmente aumentado.
At the same time, the development of international transportation was also pursued, and the scope of ocean shipping was broadened considerably.
Em abril de 1995, o Aeroporto de Aomori começou a oferecer um service regular de transporte aéreo internacional para Seul e Khabarovsk, na Rússia.
In April 1995, Aomori Airport began offering regular international air service to Seoul, South Korea, and Khabarovsk, Russia.
Disposições relativas ao transporte ferroviário e ao transporte combinado na Áustria
Provisions on rail and combined transport in Austria
Capacidade de transporte
Transport capacity
Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus.
The bus is the only mean of public transportation in Palhoça.
Transporte Walt Disney tinha um grande interesse no transporte, particularmente em trens.
Transportation Walt Disney had a longtime interest in transportation, and trains in particular.
Transporte O Sistema Integrado de Transporte (SIT) se refere ao desenvolvimento e implementação de um sistema de transporte em massa chamado Optibús.
Integrated Transportation System Integrated Transportation System (ITS) (Sistema Integrado de Transporte in Spanish) refers to the development and implementation of a Bus rapid transit system named Optibus .
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.
Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
Transporte Além do Aeroporto Internacional de Honiara, que fica a cerca de do centro da cidade e substituiu o velho aeródromo da Segunda Guerra Mundial (Henderson Field).
These constituencies (East Honiara, Central Honiara and West Honiara) are three of only six constituencies in the country to have an electorate of over 10,000.
Transporte Trondheim possui um aeroporto internacional, o aeroporto de Trondheim, situado em Stjørdal, que é o quarto maior aeroporto do país em termos de tráfego de passageiros.
Transportation Trondheim has an international airport, Trondheim Airport, Værnes, situated in Stjørdal, which is Norway's fourth largest airport in terms of passenger traffic.
Temos compartilhado o transporte.
We've shared transportation.
g ) modo de transporte .
mode of transport . 3 .
Usamos o transporte público.
We use public transportation.
Ver também Transporte activo
He published his work that year.
o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira
the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier
Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância.
At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement.
Alguns são acesso a transporte.
Some of it's transportation access.
o modo de transporte interior
the internal mode of transport
Nós usamos o transporte público.
We use public transport.
Apesar de falha em chegar à Lua, as Soyuz foram reprogramadas para servir de veículo de transporte para as estações espaciais Salyut, Mir e para a Estação Espacial Internacional.
Although it failed to reach the Moon, the Soyuz went on to be repurposed from the centerpiece of the Zond lunar program to the people carrier of the Salyut space station program, the Mir space station, and the International Space Station.
Transporte ferroviário e metrô O transporte público é geralmente muito debatido na política local da cidade.
Rail transport and buses Public transport is generally a hotly debated subject in the local politics of Helsinki.
Transporte marítimo No porto de El Callao concentra se a maior parte do transporte marítimo nacional.
It is the largest airport of the country with the largest amount of domestic and international air traffic.
Transportes Em Chukotka não há rodovias e o transporte aéreo é o principal meio de transporte.
Transportation Chukotka is mostly roadless and air travel is the main mode of passenger transport.
Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza.
Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice.
O movimento internacional Massa Crítica, ou Bicicletadas como se popularizou em países de língua portuguesa, caiu no gosto do brasileiro devido a saturação do carro como veículo de transporte prioritário.
The international cycling movement Critical Mass or Bicicletadas as it is been known in Brazilian Portuguese has won the hearts of Brazilians, since cars have reached a saturation point on the country's congested roads.
Apresentar código temporal de transporte JACK
Display JACK transport timecode
Barreiras de transporte caíram por terra.
Transportation walls came tumbling down.
Estou tentando construir sistemas de transporte.
I'm trying to build transportation systems.

 

Pesquisas relacionadas : Transporte Rodoviário Internacional - Serviço De Transporte Internacional - Centro De Transporte Internacional - Transporte Transporte - Internacional - Transporte - Transporte De Transporte