Tradução de "transporte local" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O transporte local é de ônibus ou táxi.
Bus Local transport within Tirana is by bus or taxi.
Transporte ferroviário e metrô O transporte público é geralmente muito debatido na política local da cidade.
Rail transport and buses Public transport is generally a hotly debated subject in the local politics of Helsinki.
O centro de transporte é Zurique, onde um grande número de empresas de transporte local liga por ferrovia a cidades nacionais e internacionais.
The centre for transport is Zürich, where a great number of local railways connect to national and international rail links.
Fenômenos de transporte são processos que levam um sistema de local para equilíbrio termodinâmico global.
Natural transport phenomena may lead a system from local to global thermodynamic equilibrium.
A nova estrada está sendo construída pelo município local para facilitar o transporte de colheita para os plantadores de coca.
This new road is being built by the local municipality, so that it would make it easier for coca growers to transport their crop.
Dezenas de empresas de transporte ferroviário japonesas competem nos mercados de transporte local e regional de passageiros, como por exemplo, a 7 JR, a Kintetsu Corporation, a Seibu Railway e a Keio Corporation.
Dozens of Japanese railway companies compete in regional and local passenger transportation markets major companies include seven JR enterprises, Kintetsu Corporation, Seibu Railway and Keio Corporation.
Cerca de metade dos trabalhadores de Washington e cidades vizinhas usam o transporte público para se locomover para o local de trabalho.
Each of the listed cities is a national capital except for Sunderland, which includes the town of Washington, the ancestral home of George Washington's family.
Transporte individual
Individual transport
Disposições relativas ao transporte ferroviário e ao transporte combinado na Áustria
Provisions on rail and combined transport in Austria
Eles cortam os cilindros em seções de 1 metro para facilitar o manuseio e transporte até esses laboratórios, a uns 13.000 quilômetros do local da perfuração.
They cut the cylinders up into three foot sections for easier handling and shipment back to these labs, some 8,000 miles from the drill site.
Capacidade de transporte
Transport capacity
Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus.
The bus is the only mean of public transportation in Palhoça.
Transporte Walt Disney tinha um grande interesse no transporte, particularmente em trens.
Transportation Walt Disney had a longtime interest in transportation, and trains in particular.
Administração local Administração local Administração local
Local authorities Local authorities General government Local authorities
Transporte O Sistema Integrado de Transporte (SIT) se refere ao desenvolvimento e implementação de um sistema de transporte em massa chamado Optibús.
Integrated Transportation System Integrated Transportation System (ITS) (Sistema Integrado de Transporte in Spanish) refers to the development and implementation of a Bus rapid transit system named Optibus .
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.
Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
As famílias pobres que não podem pagar por transporte ou aqueles que simplesmente não têm qualquer acesso a uma forma de transporte público, geralmente acabam em assentamentos informais a uma curta distância ou perto o suficiente do local de seu emprego formal ou informal.
Poor families that cannot afford transportation, or those who simply lack any form of affordable public transportation, generally end up in squat settlements within walking distance or close enough to the place of their formal or informal employment.
Mas quando um ministro moçambicano sugeriu usar carcaças dos autocarros das empresas municipais de transporte público em salas de aula, a internet local reagiu com desprezo e indignação.
Recently, when a Mozambican minister suggested using old buses from municipal public transport companies as classrooms, local Internet users reacted with scorn and indignation.
Dezenas de companhias ferroviárias japonesas competem pelos mercados de transporte local e regional de passageiros por exemplo, sete empresas da JR, Kintetsu Corporation, Seibu Railway e Keio Corporation.
Dozens of Japanese railway companies compete in regional and local passenger transportation markets for instance, 6 passenger JR enterprises, Kintetsu Corporation, Seibu Railway, and Keio Corporation.
Um trabalhador branco recebia entre 1 a 2,5 dólares canadenses por dia, mas era responsável por sua própria alimentação, roupas, transporte até local de trabalho e cuidados médicos.
A navvy received between 1 and 2.50 per day, but had to pay for his own food, clothing, transportation to the job site, mail and medical care.
Temos compartilhado o transporte.
We've shared transportation.
g ) modo de transporte .
mode of transport . 3 .
Usamos o transporte público.
We use public transportation.
Ver também Transporte activo
He published his work that year.
o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira
the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier
Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância.
At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement.
Administração local Administração local
Local authorities Local authorities
Administração local Administração local
Local authorities
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social
Local authorities
Alguns são acesso a transporte.
Some of it's transportation access.
o modo de transporte interior
the internal mode of transport
Nós usamos o transporte público.
We use public transport.
Matatu, que se traduz literalmente como três cêntimos para um passeio , são um tipo de microônibus e a forma mais popular de transporte local, geralmente com 14 ou 24 assentos.
Matatu, which literally translates to three cents for a ride (nowadays much more) are privately owned minibuses, and the most popular form of local transport, and generally seat fourteen to twenty four.
Transporte marítimo No porto de El Callao concentra se a maior parte do transporte marítimo nacional.
It is the largest airport of the country with the largest amount of domestic and international air traffic.
Transportes Em Chukotka não há rodovias e o transporte aéreo é o principal meio de transporte.
Transportation Chukotka is mostly roadless and air travel is the main mode of passenger transport.
Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza.
Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice.
A onda de protestos contra o aumento da tarifa do transporte público deixa de ser um evento local de São Paulo tornando se um movimento nacional chamado de Revolta do Vinagre.
The waves of protests against a bus fare increase in São Paulo is moving beyond the city limits and becoming a national movement.
Apresentar código temporal de transporte JACK
Display JACK transport timecode
Barreiras de transporte caíram por terra.
Transportation walls came tumbling down.
Estou tentando construir sistemas de transporte.
I'm trying to build transportation systems.
Você já viajou por transporte aéreo?
Have you ever traveled by air?
Também se denomina hospedeiro de transporte.
Host of Predilection is the host preferred by a parasite.
Pensionistas usam o transporte público gratuitamente.
Pensioners use public transportation free.
Gestão logística do transporte de cargas.
The opposite of reverse logistics is forward logistics.
que ajuda no transporte do sangue
See also Venule References

 

Pesquisas relacionadas : Transporte Local - Transporte No Local - No Transporte Local - Transporte Público Local - Transporte Local De Trabalho - Transporte Transporte - Local Local - Transporte