Tradução de "trazeres" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu disse para trazeres um táxi. | I told you to get me a taxi. |
| Boa noite, obrigada por me trazeres a casa. | Good night, Rocky, and thanks for bringing me home. |
| Escuta, Corwin, é melhor trazeres uma certidão de casamento. | We'll give you an emergency furlough. Oh thank you. |
| Obrigado, Bob, por me trazeres contigo e tudo o resto. | Thanks, Bob, for taking me along and all. |
| Onde tinhas a cabeça para trazeres aquelas pessoas para cá? | What possessed you to bring those people into the house? |
| Posso manter o barco em Dover para trazeres as tuas coisas. | I can hold the boat at Dover while we send for your things. |
| Gostava de te ter pedido para trazeres algumas destas tabletes de casa. | I wish I'd asked you to bring me some of these tablets from home. |
| Diz á Mã que eu te disse para ir o o trazeres para cá. | You tell your ma I said you was to go and get it. |
| Então disse ela a Elias Que tenho eu contigo, ó homem de Deus? Vieste tu a mim para trazeres memória a minha iniqüidade, e matares meu filho? | She said to Elijah, What have I to do with you, you man of God? You have come to me to bring my sin to memory, and to kill my son! |
| Então disse ela a Elias Que tenho eu contigo, ó homem de Deus? Vieste tu a mim para trazeres memória a minha iniqüidade, e matares meu filho? | And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son? |
| Então chamou Abimeleque a Abraão e lhe perguntou Que é que nos fizeste? e em que pequei contra ti, para trazeres sobre mim o sobre o meu reino tamanho pecado? Tu me fizeste o que não se deve fazer. | Then Abimelech called Abraham, and said to him, What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me that ought not to be done! |
| Então chamou Abimeleque a Abraão e lhe perguntou Que é que nos fizeste? e em que pequei contra ti, para trazeres sobre mim o sobre o meu reino tamanho pecado? Tu me fizeste o que não se deve fazer. | Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done. |
