Tradução de "treinamento e coaching" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Treinamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há co responsabilidade no processo de coaching , enquanto o resultado é de responsabilidade do cliente.
Other contexts for coaching include executive coaching, life coaching, emotional intelligence coaching and wealth coaching.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943.
Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943.
Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento.
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
Training The long run is an important element in marathon training.
Não possuo treinamento acadêmico.
And I'm not a trained academic.
Queremos um treinamento melhor.
We want a better way.
Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas
Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists
Todo esse treinamento, e eu transformei a minha vida.
All this training I had transformed my life.
Primeiro treinamento, responsabilização e interação entre defensores pelo mundo.
First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide.
É prática, é treinamento, e é É prática, é treinamento e experimentação, enquanto forço através da dor para ser o melhor que posso ser.
It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be.
Nunca perco um único treinamento.
I never miss a single training session.
Não faço treinamento físico especial.
I don't do special physical training.
Não necessita de treinamento especializado.
It doesn't require any special training.
Eu ainda estou em treinamento.
I'm still in training.
Segurança Pública (Treinamento de Militares).
Roudavski, S. (2010).
Mirage IIIBE versão de treinamento.
Original designation of the Mirage 3NG.
Dorcas tem 15 anos e tem treinamento em defesa pessoal.
Dorcas is 15 years old, and she was trained in self defense.
Então eu passei pelo treinamento cognitivo.
Then I underwent cognitive training.
Para mim, isso sim é treinamento.
And this, to me, is always what training is.
Dê a ele um treinamento rígido.
Give him rigid training.
Este trabalho não requer treinamento especial.
This job doesn't require special training.
Fadil recebeu treinamento de forças especiais.
Fadil received special forces training.
Nós enfatizamos o treinamento, e garantimos que este processo seja regenerativo.
We emphasize training, and we make sure that this process is regenerative.
E então, após um ano de treinamento eu me senti pronto.
And then, after a year of training, I felt ready.
Tudo está ficado em melhoria, e treinamento, e desenvolvimento e ir para a frente.
Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward.
Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar.
You need training. I'll help you.
O primeiro C é o treinamento cognitivo
The first C is cognitive training.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.
Learning a second language requires a lot of practice.
Este trabalho não requer um treinamento especial.
This job doesn't require special training.
Temos treinamento acontecendo na China, nos EUA, e em muitos outros países.
We have training going on in China, in the USA, and many other countries.
E eu disse, Eu não tenho treinamento médico. Eu nunca falei isso.
And I said, I have no training as a doctor. I never claimed that.
A solução que eles veem, é o treinamento e o acesso imediato.
The key that we see, though, is training and then early access.
Muitas unidades, carecendo de oficiais e rifles, nunca passaram por treinamento formal.
Many units, lacking both officers and rifles, had never undergone formal training.
Carr demitiu Chris Ford e tomou as rédeas de treinamento para si.
Carr fired Chris Ford and took the coaching reins himself.
E eu queria ser de um centro de treinamento e um centro de pesquisa.
And I wanted to be formed to a training center and a research center.
Da 1971 a 1987 ele foi o comandante do treinamento de cosmonautas, e o diretor do Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin desde essa data até 1991.
Biography From 1971 to 1987 he was Commander of Cosmonaut Training, and Director of the Cosmonaut Training Centre from then until 1991.
Esta é base para o treinamento da mente.
That is the ground for mind training.
Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante.
Take care, in this training, to be a good mutant.
Ian Dunbar fala sobre treinamento amigável de cães
Ian Dunbar on dog friendly dog training
Nenhum deles tinha qualquer treinamento formal em ciência.
None of them had any formal science training.
Variantes Aero Boero AB 115 Versão de treinamento.
Variants Aero Boero AB 115BS Civil utility Ambulance version.
E ela usa treinamento Skinneriano para modelar o comportamento deles em 4 estágios.
And it uses Skinnerian training to shape their behavior over four stages.
Verbas para educação, treinamento e reabilitação estão diminuindo. Então esse ciclo desesperador continua.
Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues.

 

Pesquisas relacionadas : Coaching E Treinamento - Coaching E Aconselhamento - Coaching E Orientação - Coaching E Mentoring - Mentoring E Coaching - Treinamento E Re-treinamento - Coaching Individual - Saúde Coaching - Coaching Para - Coaching Empregado - Treinamento E Desenvolvimento - Consultoria E Treinamento - Consultoria E Treinamento - Treinamento E Consultoria