Tradução de "trinco da porta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Trinco - tradução : Trinco da porta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Maçaneta uma das peças responsáveis, junto com as dobradiças e o trinco (com ou sem fechadura), pelo movimento da porta e seu trancamento. | Right hand hinge (RHH) Standing outside (or on the less secure side), the hinges are on the right and the door opens in (away from you). |
| Fadil tinha uma janela com um trinco quebrado. | Fadil had a window with a broken latch. |
| Uma vez que o músculo está totalmente contraído, com tudo dentro o trinco sobe, e temos o movimento. | And once the muscle's contracted completely, everything's stored up the latch flies upward, and you've got the movement. |
| Estava perto da porta. | It was next to the door. |
| E que basicamente consiste em um grande músculo que demora para se contrair, e um trinco que previne qualquer movimento. | And what this basically consists of is a large muscle that takes a good long time to contract, and a latch that prevents anything from moving. |
| Comunique através da porta série | Communicate with the serial port |
| Protestos na Porta da Índia. | Protests at India Gate. |
| Bata na porta da felicidade. | Knock on the door of happiness. |
| Fecha a droga da porta! | Close the damn door! |
| A maçaneta da porta quebrou. | The doorknob broke. |
| Ele se aproximou da porta. | He approached the door. |
| Use a porta da frente. | Use the front door. |
| Usa a porta da frente. | Use the front door. |
| Tom estava perto da porta. | Tom stood near the door. |
| Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| O terrorista da porta ao lado | The Terrorist Next Door |
| Há um garoto perto da porta. | There is a boy near the door. |
| A porta da frente estava aberta. | The front door was open. |
| Ele se escondeu atrás da porta. | He hid himself behind the door. |
| Ele se escondeu atrás da porta. | He hid behind the door. |
| A cadeira está perto da porta. | The chair is close to the door. |
| A cadeira está longe da porta. | The chair is far from the door. |
| Tom se escondeu atrás da porta. | Tom hid behind the door. |
| A maçaneta da porta está quebrada. | The door handle is broken. |
| Tom entrou pela porta da frente. | Tom walked in through the front door. |
| Tom está escondido atrás da porta. | Tom is hiding behind the door. |
| A porta da geladeira estava aberta. | The refrigerator door was open. |
| Tom tirou a chave da porta. | Tom removed the key from the door. |
| Tom bateu na porta da frente. | Tom knocked on the front door. |
| Tom fechou a porta da cozinha. | Tom shut the kitchen door. |
| Tom soltou a maçaneta da porta. | Tom released his grip on the door knob. |
| Tom está parado perto da porta. | Tom is standing near the door. |
| Tom abriu a porta da frente. | Tom opened the front door. |
| O Tom escondeu atrás da porta. | Tom hid it behind the door. |
| Eu fechei a porta da frente. | I've locked the front door. |
| Eu tranquei a porta da frente. | I've locked the front door. |
| Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos. | When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor. |
| Os Populistas da Europa estão à Porta | Europe s Populists at the Gate |
| Um homem apareceu de trás da porta. | A man appeared from behind the door. |
| A bicicleta perto da porta é minha. | The bicycle by the door is mine. |
| O menino se escondeu atrás da porta. | The boy hid behind the door. |
| O meu assento fica perto da porta. | My seat is near the door. |
| Ela o empurrou para fora da porta. | She pushed him out the door. |
| Ele fechou a porta da frente cuidadosamente. | He closed carefully the front door. |
| O cachorro está dormindo atrás da porta. | The dog is sleeping behind the door. |
Pesquisas relacionadas : Trinco Da Porta Lateral - Trinco - Trinco - Trinco - Trinco - Trinco - Porta Da Porta - Trinco Capa - Trinco Rotativo - Conector Trinco - Trinco Principal - Trinco Correia - Trinco Portão