Tradução de "triple butted" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele manteria uma rivalidade com Triple H após um triângulo amoroso entre Angle, Triple H e a esposa de Triple H, Stephanie McMahon. | He went on to feud with Triple H after a love triangle between Angle, Triple H, and Triple H's wife Stephanie McMahon developed. |
| Triple play Vodcast Pay per view | New York, NY New York City University Press. |
| No evento, Triple H derrotou Orton. | At WrestleMania XXV, Triple H defeated Orton to retain the title. |
| No WrestleMania, Triple H foi derrotado. | Triple H went on to lose this match at WrestleMania XXVIII. |
| No WrestleMania XXVI, Triple H derrotou Sheamus. | Sheamus attacked him weeks later, setting up a match at WrestleMania XXVI, which Triple H won. |
| Triple H sagrou se vencedor no combate. | Triple H won the title during that match. |
| No Royal Rumble, Triple H derrotou Orton. | At the Royal Rumble, Triple H defeated Orton to retain the World title. |
| Triple H e Austin se enfrentaram no Survivor Series do ano seguinte, quando Triple H tentou novamente atropelar Austin, sem sucesso. | In 2000, Triple H and Austin had a match at Survivor Series that ended when Triple H tried to trick Austin into coming into the parking lot to run him over again, only to have Austin lift his car up with a forklift and flip the car onto its roof 10 feet high. |
| Triple H se tornaria um lutador do SmackDown! | Triple H then became exclusive to the SmackDown! |
| Bischoff transferiu Triple H para o Raw, mas em 22 de julho, Triple H traiu Michaels, o atacando e se tornando novamente um vilão. | Triple H went to the Raw brand, reuniting with Michaels, but on July 22 he turned on Michaels by performing a Pedigree on him during what was supposed to be a DX reunion, turning heel once again. |
| Após o combate, Triple H atacou Michaels com uma marreta. | Afterwards, however, Triple H attacked him with a sledgehammer and Michaels was carried out of the ring. |
| No Royal Rumble, Triple H e Shawn Michaels se enfrentaram em uma luta Last Man Standing que acabou em empate, com Triple H mantendo o título. | At the 2004 Royal Rumble, Triple H and Shawn Michaels fought in a Last Man Standing match to a double countout, so Triple H retained the title as a result. |
| No Backlash, Triple H se aliou a Shane e Batista contra Legacy e, caso o time de Triple H perdesse, Orton se tornaria Campeão da WWE. | He, with Shane McMahon and Batista, then faced Orton and Legacy in a six man tag match for the WWE championship at Backlash. |
| Após o fim da DX, Triple H ganhou diversos títulos individuais. | The Authority later expanded into a stable led by Triple H and McMahon. |
| Triple H derrotou Chris Jericho pelo terceiro Campeonato Intercontinental no SmackDown! | Triple H then defeated Chris Jericho for his third Intercontinental Championship on the April 5 SmackDown! |
| No WrestleMania X8, Triple H derrotou Chris Jericho, ganhando o título. | At WrestleMania X8, Triple H beat Chris Jericho for the Undisputed WWF Championship. |
| Triple H derrotaria Kane no No Mercy, unificando os dois títulos. | Triple H went on to defeat Kane at No Mercy, unifying the two titles. |
| Triple H reconquistou o título ao derrotar Randy Orton no Unforgiven. | Triple H then regained the title from former associate Randy Orton at Unforgiven. |
| No Backlash, Triple H enfrentou Edge e Cena, sendo novamente derrotado. | At WrestleMania, Triple H and John Cena fought in the main event for the title, which Triple H lost via submission. |
| No WrestleMania XXIV, Randy Orton derrotou Triple H e John Cena. | However, at WrestleMania XXIV, Randy Orton retained after punting Triple H and pinning John Cena following Triple H's Pedigree on Cena. |
| Em julho, no Night of Champions , ele participou de uma Triple Threat match envolvendo Triple H e o então campeão da WWE Randy Orton, o qual manteve o título. | At the July pay per view, Night of Champions, he participated in a Triple Threat match for the WWE Championship, which also involved Triple H and WWE Champion Randy Orton. |
| Triple H perdeu o Campeonato da WWF para Vince McMahon no SmackDown! | Triple H dropped the WWF Championship to Vince McMahon on the September 16, 1999 SmackDown! |
| Após a luta, Triple H traiu Flair, o atacando com uma marreta. | After the match, Triple H turned on Flair hitting Flair with a sledgehammer, sparking a feud between the duo. |
| Flair derrotou Triple H em uma luta Steel Cage no Taboo Tuesday. | Flair defeated Triple H in a Steel cage match at Taboo Tuesday for Flair's Intercontinental Championship. |
| Em 2003, Orton ajudou Triple H a manter seu World Heavyweight Championship. | In 2003, Orton spent much of his time helping Triple H overcome challenges for the World Heavyweight Championship. |
| Um mês depois, Orton perdeu o título para Triple H no Unforgiven. | A month later, Orton lost his championship to Triple H at Unforgiven. |
| Durante o episódio, a esposa de Triple H, Stephanie McMahon, começou uma briga com Heyman, fazendo o aceitar a luta no nome de Lesnar, que atacou Triple H, mas acabou subjugado. | At the No Way Out in June, Triple H challenged Lesnar, who was not present, to a match at SummerSlam, which Heyman refused on Lesnar's behalf the following night on Raw . |
| At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist. | At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist. |
| Pediu a Triple H para enfrentar Undertaker na wrestlemania 28 mas foi recusado. | On the March 28 Raw , Michaels addressed Triple H and The Undertaker about their match at WrestleMania XXVII. |
| Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker. | Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker. |
| No WrestleMania, Orton derrotou Cena e Triple H para manter o WWE Championship. | At WrestleMania, Orton retained the WWE Championship in a Triple Threat match over Cena and Triple H, by pinning Cena after Triple H Pedigreed him. |
| The Rock defendeu com sucesso o título no Global Warning contra Triple H e Brock Lesnar travando Triple H, que em seguida, salvou The Rock após Lesnar tentar emboscar lo após a luta. | He successfully defended the title at Global Warning against Triple H and Brock Lesnar by pinning Triple H. After the match, Lesnar attacked The Rock, until Triple H saved him. |
| Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço. | After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems. |
| Ao longo dos próximos meses The Rock rivalizou com Triple H pelo WWF Championship. | Over the next few months, The Rock feuded with Triple H over the WWF Championship. |
| Bischoff, então, criou o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados e deu a Triple H. Triple H defendeu o título contra Rob Van Dam no Unforgiven, após Ric Flair acertar Van Dam com uma marreta. | Triple H retained his title against Rob Van Dam at Unforgiven when Ric Flair hit Van Dam with a sledgehammer. |
| No raw seguinte Undertaker confrontou Triple H dizendo que Shawn Michaels era melhor que ele e aí Triple H aceitou o desafio sendo um combate Hell in a cell com Shawn Michaels como arbitro especial. | On February 13, 2012, he confronted Triple H about accepting The Undertaker's challenge for a Hell in a Cell at Wrestlemania XXVIII, and announced he'd be the special guest referee for it. |
| No New Year's Revolution, Triple H ganhou uma Elimination Chamber para começar seu décimo reinado. | At New Year's Revolution, Triple H won the Elimination Chamber to begin his tenth world title reign. |
| Recorde de Campeonatos da WWE (2007 2009) Triple H retornou no SummerSlam, derrotando King Booker. | Record breaking WWE Champion (2007 2009) Triple H made his return at SummerSlam, where he defeated King Booker. |
| No Survivor Series, Triple H deveria defender o título contra Vladimir Kozlov e Jeff Hardy. | At Survivor Series, Triple H was scheduled to defend the championship against Vladimir Kozlov and Hardy, however Hardy was kept out of the match after a scripted attack and injury. |
| Em 21 de dezembro, Triple H anunciou que Hornswoggle seria o novo mascote da DX. | On December 21, Triple H announced that Hornswoggle was the new DX mascot. |
| Na noite seguinte ao No Way Out, Cena foi recolocado no combate pelo Campeonato da WWE na WrestleMania XXIV , onde participou de uma Triple Threat match que também envolveu Triple H, mas acabou perdendo para Orton. | The night after No Way Out, Cena was placed back into WrestleMania XXIV's WWE Championship match, making it a Triple Threat match also involving Triple H, during which he was pinned by Orton. |
| Benoit, no entanto, desafiou o Campeão Mundial dos Pesos Pesados Triple H. Shawn Michaels, que havia empatado uma luta Last Man Standing contra Triple H pelo título no Royal Rumble, pensou merecer uma vaga no combate. | Though the match was originally intended to be a one on one match, Shawn Michaels, whose Last Man Standing match against Triple H at the Royal Rumble for the World Heavyweight Championship ended in a draw, thought that he deserved to be in the main event. |
| Triple H recebeu uma luta pelo Campeonato da WWF no Raw de 25 de janeiro de 1999, em uma I Quit match, mas a luta acabou quando Triple H abandonou o combate para salvar Chyna de Kane. | Triple H received a shot at the WWF Championship on the January 25, 1999 Raw in an I Quit match against The Rock, but the match ended when Triple H was forced to quit or see his aide Chyna chokeslammed by Kane. |
| Em 1865, se iniciou a guerra do Paraguai, chamada pelos paraguaios Guerra de La Triple Alianza . | In 1865, Paraguayan forces invaded Misiones again, in what became the War of the Triple Alliance. |
| Nessa época, Triple H começou uma rivalidade com o líder da Nation of Domination The Rock. | Also during this time, he began a feud with the leader of the Nation of Domination and rising WWF villain, The Rock. |
