Tradução de "troca transacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles baixaram o custo transacional de deter o genocídio. | They've lowered the transaction costs of stopping genocide. |
| Cramer também afirma que este resultado apóia sua interpretação transacional da mecânica quântica. | According to Cramer, Afshar's results support Cramer's own transactional interpretation of quantum mechanics and challenge the many worlds interpretation of quantum mechanics. |
| J. Cramer retomou a ideia das duas ondas para formular sua interpretação transacional da teoria quântica. | Cramer revived their idea of two waves for his transactional interpretation of quantum theory. |
| Enquanto a equação de Schrödinger usual não admite soluções avançadas, sua versão relativista permite essas soluções, as quais são empregadas na interpretação transacional. | While the ordinary Schrödinger equation does not admit advanced solutions, its relativistic version does, and these advanced solutions are the ones used by TIQM. |
| Embora muitas vezes visto como um mero administrador transacional , Bush teve um dos melhores registos de política externa da última metade do século passado. | Though often dismissed as a mere transactional manager, Bush had one of the best foreign policy records of the past half century. |
| Troca de Estatísticas | Exchange of statistics |
| Aceito a troca. | I accept the exchange. |
| Rickroll era essa isca e troca, muito simples, isca clássica e troca. | Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch. |
| Esta é uma troca de turno, uma de três. A cada troca | This is a shift change, one of three. |
| PT Troca de informação | EN Exchange of information |
| Troca de moedas até | Exchange of coins until |
| Troca de lugar comigo. | Switch places with me. |
| País Troca de notas até | Exchange of banknotes until |
| Na multiplicação,a propriedade comtutativa troca os números, mas independemente da troca o resultado fica igual. | In contrast, the commutative property states that the order of the terms does not affect the final result. |
| Em líquidos isso ocorre porque ele troca calor com o líquido mais frio através da troca direta. | In liquid this occurs because it exchanges heat with colder liquid through direct exchange. |
| Em princípio , a troca é gratuita . | In principle , the redemption is free of charge . |
| em troca de uma licença perpétua. | in exchange for a perpetual license. |
| Não há troca de idéias entre eles. | There's no exchange of ideas between them. |
| Qualquer coisa importante tinha transpirado na troca. | Something of importance had transpired in the exchange. |
| Troca das anteriores notas e moedas nacionais | Exchanging national cash |
| Troca das anteriores notas e moedas nacionais | Cash changeovers Exchanging national cash |
| Notas de libra cipriota aceites para troca | Cyprus pound banknotes qualifying for exchange |
| Notas de lira maltesa aceites para troca | Maltese lira banknotes qualifying for exchange |
| em troca de uma provisão de fundos . | in return for providing funds . |
| Artigo 2.o Troca de informação 1 . | Article 2 Exchange of information 1 . |
| Notas de coroa estónia aceites para troca | Banknotes qualifying for exchange |
| Obrigação de troca ao valor facial 1 . | Obligation to exchange at par value 1 . |
| Notas de tolar esloveno aceites para troca | Slovenian tolar banknotes qualifying for exchange |
| Troca das anteriores notas e moedas nacionais | Exchanging national cash |
| Como você troca de roupa tão rápido? | How do you change your clothes so fast? |
| Não posso te oferecer nada em troca. | I can't offer you anything in return. |
| Em troca, eu lhe dei uma boneca. | In exchange I gave her a doll. |
| O que o Tom quer em troca? | What does Tom want in return? |
| O resultado é uma troca de eletrons. | The net result is an exchange of electrons. |
| Então os ganhos da troca só vão crescer. | So the gains from trade are only going to grow. |
| A troca é tão velha quanto a agricultura. | Trade is 10 times as old as farming. |
| A moeda de troca é o dólar australiano. | The latter was preferred by both the islanders and the Australian government. |
| Hussein ofereceu devolver Mehran em troca al Faw. | Saddam then offered the Iranians to exchange Mehran for al Faw. |
| A IFM vende o activo a titularizar ao VT , seja em troca de dinheiro , seja em troca dos títulos emitidos pelo VT . | The MFI sells the asset to be securitised to the FVC in exchange either for cash or the securities issued by the FVC . |
| Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica. | Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism. |
| É um tipo de troca entre raciocínio e social. | It's kind of a trade off between thinking and social. |
| Você dirige. Para e troca sua bateria que acabou | You drive. You take your depleted battery out. |
| Permitam me apresentar o celular com troca de formato. | So let me show you the shape changing mobile. |
| Troca gratuita de notas de coroa eslovaca pelos bancos | Exchange of Slovak koruna banknotes by banks free of charge |
| Troca gratuita de moedas de coroa eslovaca pelos bancos | Exchange of Slovak koruna coins by banks free of charge |
Pesquisas relacionadas : Transacional - Processamento Transacional - Processo Transacional - Sistema Transacional - Contabilidade Transacional - Imunidade Transacional - Banca Transacional - Negócios Transacional - Preços Transacional - Valor Transacional - Comportamento Transacional - Comunicação Transacional - Impacto Transacional - Produto Transacional
