Tradução de "trocar dinheiro com base" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostaria de trocar dinheiro. | I would like to exchange money. |
| Eu gostaria de trocar dinheiro. | I'd like to change some money. |
| Havia pouco dinheiro na gangue, especialmente na base. | There was very little money in the gang, especially at the bottom. |
| João gosta de trocar selos com as amigas dele. | John likes to trade stamps with his friends. |
| Bem, vocês podem imaginá los fazer todo tipo de coisas espertas que humanos fazem quando eles começam a trocar dinheiro entre si. | Well, you might actually imagine them to do all the kinds of smart things that humans do when they start exchanging money with each other. |
| Preciso trocar ideias com meus colegas em relação ao assunto. | I must confer with my colleagues on the matter. |
| Nas suas viagens na área do euro , as pessoas já não precisam de trocar dinheiro e de pagar os respectivos custos de transacção . | People no longer have to change money , and pay transaction costs to do so , when travelling through the euro area . |
| Com o idioma temos de trocar idéias que entendemos uns com os outros. | With language we have to transfer ideas that we understand with each other. |
| Vamos trocar de lugar. | Let me exchange seats with you. |
| Vou trocar minha camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Vou trocar de camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Eu quero trocar isso. | I want to change that. |
| Comece a trocar isto. | Begin to change this. |
| Quer trocar de lugar? | Do you want to switch seats? |
| Vamos trocar de cadeiras. | Let's change seats. |
| Vocês podem trocar de grupos. | You can exchange groups. |
| Gostaria de trocar de lugar. | I'd like to change my seat. |
| Posso trocar uma palavra contigo? | Can I have a few words with you? |
| Tenho que trocar de roupa. | I have to change clothes. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu vou trocar os lençóis. | I'll change the sheets. |
| Eu vou trocar de camiseta. | I'll change my shirt. |
| Eu poderia trocar o canal? | May I change the channel? |
| Eu preciso trocar de roupa. | I need to change clothes. |
| Está com o dinheiro? | Have you got the money? |
| Fique com o dinheiro. | Keep the money. |
| A Sterling Manhattan Cable foi perdendo dinheiro, já que sua base de assinantes era pequena, com cerca de 20 000 clientes em Manhattan. | Sterling Manhattan Cable continued to lose money because the company had only a small subscriber base of 20,000 customers in Manhattan. |
| É trocar a competição pela colaboração. | It's to replace competition by collaboration. |
| Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente. | I must replace that fluorescent lamp. |
| Gostaria de trocar ienes por dólares. | I'd like to change yen to dollars. |
| Fui para casa trocar de roupa. | I went home in order to change my clothes. |
| Eu tenho que trocar de roupa. | I have to change clothes. |
| O senhor pode trocar estes dólares? | Can you change these dollars? |
| Eu gostaria de trocar meu bilhete. | I'd like to change my ticket. |
| Pelo menos eu posso escrever e trocar e mails, mas não com total liberdade. | At least, I can write and exchange mails, not with complete freedom though. |
| Nós queremos trocar os sistemas por outros que abrem portas para as pessoas que antes eram encargos fiscais para se tornarem parte da base de contribuíntes. | And we want to shift the systems that open the doors for people who were formerly tax burdens to become part of the tax base. |
| Tentamos ganhar dinheiro com isso. | We try to cash in on it. |
| Você está com algum dinheiro? | Do you have any money with you? |
| Bríd está com o dinheiro. | Bríd has the money. |
| Tom fugiu com o dinheiro. | Tom ran away with the money. |
| Não nos importamos com dinheiro. | We don't care about the money. |
| Acontece não só com Mayday, todos os macacos se dão bem em trocar fichas com o vendedor humano. | It turns out not just Mayday, all of our monkeys get good at trading tokens with human salesman. |
| iii ) um direito contratual a trocar instrumentos financeiros com outra empresa em condições potencialmente favoráveis | Automated security lending programme ( ASLP ) a financial operation combining repo and reverse repo transactions where specific collateral is lent against general collateral . |
| Aprendemos que é difícil trocar de modelos. | What we learn is that changing models is hard. |
| Vou trocar as bolhas por um mapa. | I will swap the bubbles to a map. |
Pesquisas relacionadas : Trocar Dinheiro - Trocar Com - Trocar Por Dinheiro - Máquina De Trocar Dinheiro - Trocar Idéias Com - Trocar - Trocar - Gostaria De Trocar Algum Dinheiro - Base Com - Trocar Conhecimentos - Trocar Dados - Trocar Histórias