Tradução de "troncos de pinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pinheiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aqui você vê o desenvolvimento esquemático hierárquico dos troncos dessa árvore que se expandiu em seis camadas de fractais, de troncos vindos de troncos vindos de troncos. | What you're seeing here is a hierarchical schematic development of the trunks of this tree as it has elaborated itself over time into six layers of fractal, of trunks springing from trunks springing from trunks. |
| Importantes pinheiros para a produção de terebentina incluem pinheiro bravo ( Pinus pinaster ), pinheiro do alepo ( Pinus halepensis ), pinheiro chinês vermelho ou pinheiro de Masson ( Pinus massoniana ), pinheiro da Sumatra ( Pinus merkusii ), pinheiro de folhas longas ( Pinus palustris ), pinhero Loblolly ( Pinus taeda ) e pinheiro touro ( Pinus ponderosa ). | Important pines for turpentine production include maritime pine ( Pinus pinaster ), Aleppo pine ( Pinus halepensis ), Masson's pine ( Pinus massoniana ), Sumatran pine ( Pinus merkusii ), longleaf pine ( Pinus palustris ), loblolly pine ( Pinus taeda ) and ponderosa pine ( Pinus ponderosa ). |
| Foto de Rossanna Pinheiro. | Photo by Rossanna Pinheiro. |
| PINHEIRO, P.S. | Nazaretyan, A.P. |
| Ver também Pinheiro do paraná | The division includes all living conifers. |
| E próximo ao fim, ele disse, Se você quiser conhecer o pinheiro, vá até o pinheiro. | And toward the end, he said, If you would know the pine tree, go to the pine tree. |
| Sabemos que árvores são estáticas quando olhamos seus troncos. | We know that trees are static entities when we look at their trunks. |
| O pinheiro bravo ( Pinus pinaster ) é uma espécie de pinheiro originária do Velho Mundo, mais precisamente da região da Europa e Mediterrâneo. | History The native area that this species of pinus, Pinus Pinaster , originates from is the Mediterranean Basin, i.e. |
| As primeiras embarcações eram canoas feitas a partir de troncos de árvores escavados. | The first watercraft were canoes cut out from tree trunks. |
| Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais. | Tree trunks may be processed to yield minerals. |
| Foto de Fábio Pinheiro no Flickr (CC BY NC ND 2.0) | Photo by Fábio Pinheiro on Flickr (CC BY NC ND 2.0) |
| João Pinheiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | João Pinheiro is a municipality in the state of Minas Gerais, Brazil. |
| Pinheiro Preto é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Pinheiro Preto is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Pinus radiata é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | Pinus radiata is the most common species of Christmas tree in New Zealand. |
| Pinus caribaea é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | See also Bahamian dry forests Cuban pine forests References |
| Pinus devoniana é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | Pinus devoniana is a species of conifer in the Pinaceae family. |
| Pinus greggii é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | Footnotes Literature Dvorak, W. S. Pinus greggii. |
| Pinus montezumae é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | Pinus montezumae, known as the Montezuma pine, is a species of conifer in the family Pinaceae. |
| Pinus oocarpa é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | Pinus oocarpa is a species of pine tree native to Mexico and Central America. |
| Pinus patula é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | ... Gordon (1875) described Pinus patula (var. |
| Pinus teocote é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. | Pinus teocote (Teocote) is a species of conifer in the Pinaceae family. |
| Pinheiro é um município do estado do Maranhão, Brasil. | Pinheiro is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Gaasa e Alimentos Ltda e Carvalho e Pinheiro Ltda. | Carvalho e Pinheiro Ltda. |
| D. Diogo Pinheiro (1514 1526) Arcebispos do Funchal 2. | D. Diogo Pinheiro (1514 1526) Archbishop of Funchal 2. |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA PORlTJGUESAJoào de Deus PINHEIRO , Minisrro dos Negócios Esrrangeiros | Minister for Finmcc THE PRESIDENT OF THE PORTUGUESE REPUBLIC Joao de Dcus PINHEIRO , Minister for Foreign Affairs |
| O pinheiro do paraná é a árvore típica e símbolo de Curitiba. | The city has an average altitude of above sea level. |
| elas não possuem raízes que penetrem nos troncos nem no solo da floresta. | They don't have roots that go into trunks nor to the forest floor. |
| É o mesmo que na floresta. Cada pinheiro é diferente. | It's the same in the forest. Every pine tree is different. |
| Fernandes Pinheiro é um município brasileiro do estado do Paraná. | Fernandes Pinheiro is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| E esses corvos usam galhos na natureza para tirar insetos e outras coisas de troncos de árvore. | And these crows use sticks in the wild to get insects and whatnot out of pieces of wood. |
| O cérebro de um macaco deve estar programado para simular o mundo tridimensional de galhos e troncos. | A monkey's brain must have software capable of simulating a three dimensional world of branches and trunks. |
| Para a construção desses instrumentos são usados troncos duros, especialmente de eucaliptos, árvore abundante naquela região. | They are usually made from hardwoods, especially the various eucalyptus species that are endemic to the region. |
| Mas há muitas maravilhas lá, como esses fungos esquisitos em alguns dos troncos caídos. | But there are many wonders back in there, like this weird fungus on some of the collapsed timbers. |
| Todas as árvores perderam galhos e folhas, deixando apenas troncos nus, como totens silenciosos. | All the trees were stripped of branches and leaves, leaving only bare trunks, like silent totems. |
| Preservação O Rigveda é preservado por dois principais shakhas ( troncos , escolas), Śākala e Bāṣkala . | The meters most used in the are the jagati (a pada consists of 12 syllables), trishtubh (11), viraj (10), gayatri and anushtubh (8). |
| E então, lentamente, as árvores começam a tomar conta, trazendo a produção, das frutas, de troncos, de combustível. | And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood. |
| Os pica paus bicam troncos de árvores com seus longos bicos pontudos e comem insetos lá encontrados. | Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there. |
| Acredita se que os primeiros tambores fossem troncos ocos de árvores tocados com os pés ou galhos. | Uses Drums are usually played by striking with the hand, or with one or two sticks. |
| Para a edificação destas estruturas utilizam principalmente troncos de árvores, que derrubam com seus poderosos dentes incisivos. | They use powerful front teeth to cut trees and other plants that they use both for building and for food. |
| Deputado Irapuan Pinheiro é um município brasileiro do estado do Ceará. | Deputado Irapuan Pinheiro is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| É normalmente uma árvore conífera de folhas perenes (um pinheiro) ou uma árvore artificial. | Flocking can be done with a professional sprayer at a tree lot (or an artificial tree's manufacturer), or at home from a spray can. |
| Tsiolkovsky residiu numa cabana de troncos nos arredores da cidade russa de Kaluga durante grande parte da sua vida. | Tsiolkovsky spent most of his life in a log house on the outskirts of Kaluga, about southwest of Moscow. |
| Quando se estuda os aneis dos troncos das árvores que estão na montanha, alguns datam de 10.000 anos. | So when you do tree ring studies of trunks that are on the mountain, some of them go back 10,000 years. |
| Você vai entender o por que de chamar se pinheiro bristlecone. Uma pequena experiência sensorial. | You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience. |
| Descobriram que Sequoias podem absorver umidade do ar para dentro dos troncos, possivelmente até suas raízes. | They're finding out that Redwoods can move moisture out of the air and down into their trunks, possibly all the way into their root systems. |
Pesquisas relacionadas : Troncos - Troncos - Troncos - Circuito De Troncos - Grupo De Troncos - Pinheiro Manso - Sol Pinheiro - Pinheiro Bravo - Pinheiro Negro - Pinheiro Manso - Pinheiro Branco - Pinheiro Espinhoso - Um Pinheiro