Tradução de "trouxe em casa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casa - tradução : Casa - tradução : Trouxe - tradução : Trouxe - tradução : Trouxe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil trouxe Layla para casa.
Fadil brought Layla home.
Você trouxe o almoço de casa?
Did you bring your lunch from home?
Na noite em que trouxe você para casa, assisti enquanto a desenrolava.
The night I brought you home, I watched you roll it out.
Em 1933, Gladys comprou uma casa e trouxe Norma Jeane para viver com ela.
In 1933, Gladys bought a house and brought Norma Jeane to live with her.
E cheguei em casa, e me lembro que alguém da equipe me trouxe uma carta do Taliban.
And I got home, and I remember one of the team bringing in a letter to me from the Taliban.
Três dias depois, quando todos já tinham saído de casa, minha mãe saiu e trouxe uma enfermeira.
Three days later, after everybody has left the home, my mom went and brought a nurse.
Você os trouxe aqui, não trouxe?
You brought them here, didn't you?
Você as trouxe aqui, não trouxe?
You brought them here, didn't you?
Ela começou a documentar, e abriu um centro chamado Casa Amiga, e em seis anos ela literalmente trouxe isto à consciência do mundo.
She began to document it she opened a center called Casa Amiga and in six years, she has literally brought this to the consciousness of the world.
Então uma coisa que eu trouxe de casa é esta noção que educadores não necessariamente têm que ensinar.
So one thing that I took from home is this notion that educators don't necessarily have to teach.
Você não trouxe o seu violão, trouxe?
You didn't bring your guitar, did you?
Mais tarde, na tira, ela trouxe para casa alguns patinhos que Helga trata como se fossem seus netos humanos.
Later in the strip, she brought home a litter of ducklings, which Helga mothers as if they were human grandchildren.
Eu trouxe o meu, você trouxe o seu?
I brought mine. Did you bring yours?
Ela me trouxe muitos romances em alemão.
She brought me many novels in German.
Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
Trouxe sobremesa.
I brought some dessert.
Você trouxe?
Did you bring it?
E inspirado em Jill Taylor ano passado, eu não trouxe um cérebro humano, mas trouxe um litro de medula óssea.
Now, inspired by Jill Bolte Taylor last year, I didn't bring a human brain, but I did bring a liter of bone marrow.
Hindley Earnshaw Irmão de Catherine Earnshaw, pai de Hareton Earnshaw, e inimigo de Heathcliff, desde que seu pai o trouxe para casa.
Hindley Earnshaw Catherine's elder brother, Hindley despises Heathcliff immediately and bullies him throughout their childhood before his father sends him away to college.
Trouxe mais mulheres.
Brought in more women.
Trouxe homens jovens.
Brought in younger men.
Trouxe isto comigo.
I brought this with me.
Nos trouxe esperança.
It brought us hope.
Tom trouxe flores.
Tom brought flowers.
Eu trouxe vinho.
I brought wine.
Eu trouxe sobremesa.
I brought some dessert.
Quem Tom trouxe?
Who did Tom bring?
Tom trouxe isso.
Tom brought this.
Quem trouxe isso?
Who brought this?
Tom trouxe isso.
Tom brought that.
Você os trouxe?
Did you bring them?
Trouxe isso comigo.
I brought this with me.
Eu trouxe flores.
I brought flowers.
Você trouxe café?
Did you bring coffee?
Em 1984 ele explicou Isso trouxe alguma confusão na imprensa.
He explained in 1984 That's led to some confusion in the press.
Eu trouxe ela aqui.
I brought it here.
Eu te trouxe algo.
I brought you a little something.
Tom trouxe bastante comida.
Tom brought plenty of food.
Você trouxe a sua?
Did you bring yours?
Eu lhe trouxe algo.
I brought you something.
Eu te trouxe algo.
I've brought you something.
Eu lhe trouxe algo.
I've brought you something.
Você não trouxe nada?
Didn't you bring anything?
Tom não o trouxe.
Tom didn't bring it.
Tom não os trouxe.
Tom didn't bring them.

 

Pesquisas relacionadas : Trouxe Para Casa - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe Em Tribunal - Trouxe Em Conexão - Trouxe Em Nome - Trouxe Em Conta - Trouxe Em Circulação