Tradução de "tudo ok" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo OK? | Everything okay? |
| Tudo bem. OK. | All right. Okay. |
| Está tudo ok. | That's OK. |
| Tudo parecia OK. | Everything looked OK. |
| CA Ok, tudo bem. | CA Okay, well. |
| Está tudo ok, pessoal? | Are you guys OK? |
| OK? Parem. Tudo bem, certo. | OK? Stop. All right, now. |
| Tudo bem. OK, então... perfeito. | All right. Okay, so ... perfect. |
| Eu pensei, OK tudo bem. | I was, O.K. that's fine. |
| Oi, tudo OK com você? | Hi, are you OK? |
| Aí eu digo, OK, tudo bem. | So I say, okay, fine. |
| DH Tudo OK aí em cima? | DH Everything up here's OK? |
| Estamos fazendo tudo que podemos, ok? | We're doing everything we can, OK? |
| OK, ótimo, cheiramos vibrações. Como? Tudo bem? | OK, great, we smell vibrations. How? All right? |
| Ok, assim quando isso acontece tudo se alinha. | Okay, so when that happens everything lines up. |
| Ok, então tudo em volta está integro e intacto. | Okay, so everything around it is whole and intact. |
| De forma geral, tá tudo ok , disse um entrevistado. | Overall quite ok lah, claimed one man. |
| KB OK, So vou tirar, está tudo bem com você. | KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK. |
| DH Você acha que está tudo OK, o clima, a... | DH Do you feel everything's OK? The atmosphere, the ... |
| Estaria tudo ok se não fosse um porém eu era cotista. | It would all have been all right if there wasn t a big but I was a quota girl. |
| Eu disse, OK, tudo bem, sem perguntas, tenho outras coisas para fazer. | I said, OK, fine, no questions, I've got other things to do. |
| OK. OK. OK. OK. | OK. OK? OK. OK. |
| Ele vinha e dizia, você sabe, Se eu estou aqui, tudo está ok. | He'd come in and say, you know, If I am here, everything is okay. |
| Ela tipo Ah, para gente. Eu tipo Ok. Tudo bem. Isso é legal. | She's like, Oh, us. I'm like, Okay. All right. That's cool. |
| Obviamente, com o tempo, eu adquiri mais confiança de que tudo ficará OK. | Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK. |
| Oh, meu Deus. eu disse. OK, tudo bem. Papai sabe que você está dirigindo? | Oh, my God. I said, OK, fine. Does pop know you're driving? |
| Kathryn OK, OK, OK. Ai meu Deus! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| CA Ok. Ok. | CA Okay. Okay. |
| Ok, ok, Bom, | Okay. Okay. Oh, well. |
| Talvez haja um grande plano cósmico que permita sofrimento horrível para que tudo fique OK no fim. | Perhaps there is a great, cosmic plan that allows for horrible suffering so that everything will work out OK in the end. |
| Então aqui, venha mais para frente. Tudo certo, agora se vocês olharem aqui não, não, está OK. | So here, come on up to the front. All right, so now if you'll see here no, no, it's OK. |
| Ok, então você tem que combinar tudo porque então você terá uma paleta de espaços na sua frente. | OK, then you've got to combine them, because then you have the whole spatial palette in front of you. |
| KB OK, sente se. Excelente, OK. | KB OK, take a seat. Excellent, OK. |
| JB Ok, colocar isso Ok, eu vou apenas segurar esse negócio. Ok, ótimo. | JB OK, put this OK, I'll just hold this thing. OK, great. |
| OK, você consegue fazer isso? Sim? OK. | OK, you can do that? Yeah? OK. |
| Assim, OK, bom. OK, ótimo, muito bom. | So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice. |
| Daí, finalmente, ocorreu a alguns pesquisadores questionar bem, ok, mas acima de tudo, do que nos arrependemos mais na vida? | But then finally, it occurred to some researchers to step back and say, well okay, but overall, what do we regret most in life? |
| OK. | Fair enough. |
| OK. | Right. |
| Ok. | Woman Okay. |
| Ok. | And I was like, Okay. |
| Ok. | Milo Okay. |
| Ok. | Alright. |
| OK. Da direita para a esquerda, quantos? OK. | Okay. Right to left, how many? Okay. |
| CA Ok, isso não é exatamente Hardball, ok. | CA OK, this isn't exactly hardball. OK. |
Pesquisas relacionadas : Ok - OK - São Ok - Ah Ok - Ok, Entendi - Ok Bem - OK Então - OK, Então - Estou Ok - Fazendo Ok - é Ok - Um Ok - Es Ok Ist - Para Ok Algo
