Tradução de "tumbling Waters" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Amidst all the ruckus of splashing and tumbling | Amidst all the ruckus of splashing and tumbling |
| Todas as músicas cantadas por Roger Waters, exceto em Not Now John (Roger Waters e David Gilmour). | Track listing All lead vocals performed by Roger Waters except Not Now John by David Gilmour and Roger Waters. |
| Brinton, Edward Euphausiids of Southeast Asian waters. | Brinton, Edward Euphausiids of Southeast Asian waters. |
| Waters, que estava trabalhando no estúdio, não o reconheceu. | Waters, who was working in the studio, initially did not recognise him. |
| Love Comes Tumbling foi produzido pela banda e também aparece, com um início um pouco diferente, com b sides The Best of 1980 1990 . | Love Comes Tumbling was produced by the band and also appears, with a slightly different beginning, on the B sides disc of The Best of 1980 1990 . |
| 1896 Ethel Waters, atriz e cantora norte americana (m. 1977). | 1920) 1993 River Phoenix, American actor and singer (Aleka's Attic) (b. |
| Ezrin, Waters e Gilmour leram o conceito de Waters, mantendo o que eles gostaram e descartando o que eles achavam que não estava bom o suficiente. | Ezrin, Waters, and Gilmour read Waters's concept, keeping what they liked, and discarding what they thought was not good enough. |
| A premiere teve muitos famosos, dentre eles três membros do Pink Floyd, Roger Waters, David Gilmour e Nick Mason Richard Wright havia sido demitido por Waters. | It was attended by Waters and fellow Pink Floyd members David Gilmour and Nick Mason, but not Richard Wright, who was no longer a member of the band. |
| Todavia, após algumas semanas, Waters passou a enxergar um novo conceito. | After several weeks, Waters began to visualise another concept. |
| Waters e Ezrin trabalharam principalmente sobre a história, melhorando o conceito. | Waters and Ezrin worked mostly on the story, improving the concept. |
| Foi Waters quem ajudou Chuck Berry a conseguir seu primeiro contrato. | He also helped Chuck Berry get his first record contract. |
| Originalmente, Max Shreck era irmão do Pinguim, mas Waters resolveu excluir. | It turned out that Shreck would be the Penguin's long lost brother. |
| A pontualidade de Ezrin causou problemas com a agenda apertada de Waters. | Ezrin's poor punctuality caused problems with the tight schedule dictated by Waters. |
| Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável | Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution. |
| O trio logo recrutou o guitarrista Rob Waters e o Limp Bizkit se estabeleceu. | A lot of people pick up the disc and go, 'Limp Bizkit. |
| Gray whales live in shallow waters feeding primarily on bottom living organisms such as amphipods. | Gray whales live in shallow waters feeding primarily on bottom living organisms such as amphipods. |
| Gilmour havia composto a frase por acidente, mas foi encorajado pela resposta positiva de Waters. | Gilmour had composed the phrase entirely by accident, but was encouraged by Waters' positive response. |
| Waters, entretanto, insistiu na saída de Wright, mais ele se recusava a liberar The Wall . | Waters, however, insisted that Wright leave, or he would refuse to release The Wall . |
| Essa última inclusive teve seu nome baseado em uma música de Muddy Waters, Rollin' Stone. | However, the blues wave that brought artists such as Muddy Waters to the foreground had stopped. |
| Watson é casada com Jack Waters, que ela conheceu na Royal Shakespeare Company , em 1995. | Personal life Watson married Jack Waters, whom she had met at the Royal Shakespeare Company, in 1995. |
| George Roger Waters (Surrey, 6 de setembro de 1943) é um músico, cantor e compositor inglês. | George Roger Waters (born 6 September 1943) is an English musician, singer, songwriter, multi instrumentalist, and composer. |
| Waters, posteriormente, viria a se arrepender da decisão, acreditando que ele devia ter cantado a canção. | Waters later regretted the decision, believing he should have performed the song. |
| com a continuação da melodia da última canção insinuando a natureza cíclica do tema de Waters. | , with a continuation of the melody of the last song hinting at the cyclical nature of Waters' theme. |
| Efeitos e vozes Ezrin e Waters supervisionaram a captura de vários efeitos sonoros utilizados no álbum. | Sound effects and voices Ezrin and Waters oversaw the capture of the sound effects used on the album. |
| A banda, originalmente, consistiu dos estudantes de Arquitetura Roger Waters, Nick Mason, Richard Wright e Syd Barrett. | Pink Floyd were founded in 1965 by students Syd Barrett, Nick Mason, Roger Waters, and Richard Wright. |
| Diferente de Waters, Gilmour e Wright preferiam faixas que tinham letras simples ou que fossem puramente instrumentais. | Gilmour said it was A neat way of saying that he didn't ... do anything . |
| Annihilator é uma banda canadense de Thrash metal formada em 1986 em Ottawa, Ontário, por Jeff Waters. | History Early career (1984 1988) Annihilator was formed in Ottawa, Ontario, Canada by Jeff Waters in 1984. |
| Waters mudou se para a Suíça, Mason para a França, e Gilmour e Wright para as Ilhas Gregas. | Waters moved to Switzerland, Mason to France, and Gilmour and Wright to the Greek Islands. |
| Na ausência de Waters, Gilmour viu necessidade em chamar músicos para a criação de um novo projeto musical. | In Waters' absence, Gilmour had been recruiting musicians for a new project. |
| The Wall Live 1980 81 Com Roger Waters In the Flesh Live The wall Website oficial Fã clube | Another White Flames album (as a three piece), entitled Restless , was released in May 2002. |
| Today that process would take almost a year, and sediment, nutrients, and algae can cause problems in local waters. | Today that process would take almost a year, and sediment, nutrients, and algae can cause problems in local waters. |
| Mason mais tarde mudou se para perto da casa de Waters, perto de Vence, enquanto Ezrin ficou em Nice. | Mason later moved into Waters's villa near Vence, while Ezrin stayed in Nice. |
| Um pouco da história de Muddy Waters e da Chess Records foi retratada no filme Caddilac Records de 2008. | A second 2008 film about Leonard Chess and Chess Records, Who Do You Love , also covers Muddy's time at Chess Records. |
| A carreira solo de Waters inclui três álbuns de estúdio The Pros and Cons of Hitch Hiking (1984), Radio K.A.O.S. | Waters' solo career has included three studio albums The Pros and Cons of Hitch Hiking , Radio K.A.O.S. |
| Comfortably Numb é uma canção do Pink Floyd, escrita pelo guitarrista David Gilmour e por Roger Waters, baixista da banda. | It is one of only three songs on the album for which writing credits are shared between Roger Waters and David Gilmour. |
| Influenciou grandes artistas durante anos como Muddy Waters, que considerava Johnson o mais importante cantor de blues que já viveu . | Johnson spent about a year living with and learning from Zimmerman, who ultimately accompanied Johnson back to the Delta to look after him. |
| Em 2 de novembro de 2006, Baryshnikov foi caracterizado para um episódio do Sundance Channel Iconoclastse da chef Alice Waters. | On November 2, 2006, Baryshnikov and chef Alice Waters were featured on an episode of the Sundance Channel's original series Iconoclasts . |
| Em julho de 1978, a banda se reuniu no Britannia Row Studios, onde Waters apresentou duas novas ideias para álbuns conceituais. | In July 1978 the band reconvened at Britannia Row Studios, where Waters presented two new ideas for concept albums. |
| Se anteriormente Barrett era a voz e o compositor principal, agora Gilmour, Waters e Wright dividem composições de letras e vozes principais. | Waters arranged a meeting with psychiatrist R. D. Laing, and though Waters personally drove Barrett to the appointment, Barrett refused to come out of the car. |
| Em maio de 2007, Mason e Waters voltaram aos palcos novamente em Earls Court para tocar The Dark Side of the Moon . | On 12 May 2007, Mason joined Waters again on stage at Earls Court to play The Dark Side of the Moon . |
| The government of Mexico and humanitarian agencies are unable to reach many communities as a result of the flooded roadways and raging waters. | The government of Mexico and humanitarian agencies are unable to reach many communities as a result of the flooded roadways and raging waters. |
| Baleen whales typically eat krill in polar or subpolar waters during summers, but can also take schooling fish, especially in the Northern Hemisphere. | Baleen whales typically eat krill in polar or subpolar waters during summers, but can also take schooling fish, especially in the Northern Hemisphere. |
| Ele presumiu que o homem fosse um amigo de Waters e lhe perguntou sobre isso, mas percebeu que se tratava de Syd Barrett. | He presumed that the man was a friend of Waters' and asked him, but soon realised that it was Syd Barrett. |
| Ele ampliou a história, distanciando a da obra autobiográfica que Waters tinha escrito, baseando se em um composto, ou um personagem chamado Pink. | Ezrin broadened the storyline, distancing it from the autobiographical work Waters had written, and instead basing it on a composite, or gestalt character named Pink. |
| Comfortably Numb foi inspirada por injeções de relaxante muscular em Waters para combater os efeitos da hepatite durante a In the Flesh Tour. | Comfortably Numb was inspired by Waters's injection with a muscle relaxant to combat the effects of hepatitis during the In the Flesh Tour, while in Philadelphia. |