Tradução de "tumor benigno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Benigno - tradução : Benigno - tradução : Tumor - tradução : Tumor - tradução : Tumor benigno - tradução : Tumor benigno - tradução : Benigno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tumor benigno da pele, quistos | Inform your doctor promptly about these or any other symptoms. |
Tumor benigno da pele, quistos | UNCOMMON side effects (affects 1 to 10 users in 1,000) |
Felizmente, o seu tumor era benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
Cancro da pele, tumor benigno da pele | Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
Cancro da pele, tumor benigno da pele | malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
Cancro da pele, tumor benigno da pele | Infections and infestations |
Cancro da pele, tumor benigno da pele | Metabolism and nutrition disorders |
Um determinado tumor benigno no cérebro (meningioma), | a certain benign tumor in the brain (meningioma), |
Cancro da pele, tumor benigno da pele | Skin cancer, benign neoplasm of skin |
O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno. | The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. |
e tem (teve) um tumor benigno ou maligno no fígado | if you have (had) a benign or malignant tumour in the liver |
Fibroma é um tipo de tumor benigno do tecido conjuntivo fibroso. | Other fibromas chondromyxoid fibroma, desmoplasmic fibroma, nonossifying fibroma, ossifying fibroma, nuchal fibroma, collagenous fibroma, fibroma of tendon sheath, perifollicular fibroma, pleomorphic fibroma, uterine fibroma, etc. |
O seu médico deverá também monitorizar o seu adenoma (tumor benigno). | Your doctor should also monitor your adenoma (benign tumour). |
uma doença do fígado, tal como um tumor benigno no fígado | a liver disorder, such as a benign liver tumour |
Aumento de hemangiomas hepáticos, um tumor benigno (não cancerígeno) do fígado | Enlargement of hepatic haemangiomas, a benign (non cancerous) tumour of the liver |
Em 1995, ele teve um tumor benigno no cólon, mas foi removido. | In December 1995 he had a colon tumor removed it tested benign. |
Cancro da pele, tumor benigno da pele Leucopenia, trombocitopenia, anemia Pancitopenia, leucocitose | Skin cancer, benign neoplasm of skin |
Cancro da pele, tumor benigno da pele Leucopenia, trombocitopenia, anemia Pancitopenia, leucocitose | Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia |
tumor cerebral benigno (meningioma), hemorragia na cabeça devido a diminuição nas contagens das plaquetas sanguíneas , | benign brain tumour (meningioma), bleeding in the head due to decreased blood platelet counts , |
alterações dos resultados das análises ao fígado um tipo de tumor cerebral benigno chamado craniofaringioma | changes in liver test results a type of benign brain tumour called craniopharyngioma |
Neste sentido, na medicina diz se que um tumor é benigno, embora, concretamente, seja uma patologia. | See also References Further reading External links Australian Kindness Movement |
Tumor cerebral Em 2002, Ruffalo foi diagnosticado com um tumor cerebral e submetido a cirurgia, o que resultou em um período de paralisia facial parcial, embora o tumor encontrado fosse benigno. | In 2002, Ruffalo was diagnosed with an acoustic neuroma, a type of brain tumor, and had surgery the tumor was benign, but resulted in a period of partial facial paralysis. |
Durante sua estadia em Fordham, foi diagnosticado com um tumor benigno no cérebro, que fora tratado com sucesso. | While at Fordham, McLuhan was diagnosed with a benign brain tumor it was treated successfully. |
Crescimento de meningioma benigno, um tumor não cancerígeno das membranas que envolvem o cérebro ou a espinal medula | Growth of benign meningioma, a non cancerous tumour of the membranes around the brain or spinal cord |
Ocorreu um pequeno aumento de fibroadenomas mamários, um tumor benigno, em ratos macho apenas nas doses mais altas. | There was a small increase in mammary fibroadenomas, a benign tumor, in male rats at the highest dose only. |
Embora benigno, o anúncio de um tumor poderia ser interpretado como câncer, causando efeitos imprevisíveis no andamento político no momento. | Although it was benign, the announcement of a tumor could have been interpreted as cancer back then. |
Um angioma é um tumor benigno constituído por uma proliferação das células dos vasos sanguíneos (hemangioma)ou dos vasos linfáticos (linfangioma). | A hemangioma is a benign and usually self involuting tumor (swelling or growth) of the endothelial cells that line blood vessels, and is characterised by increased number of normal or abnormal vessels filled with blood. |
O principal critério de avaliação da sua eficácia foi a precisão no diagnóstico de um tumor maligno (positivo) ou benigno (negativo). | The main measure of effectiveness was the accuracy of diagnosing a malignant tumour (positive) or a benign tumour (negative). |
Um exemplo clássico a Rebecca tem um tumor benigno dos vasos sanguíneos a crescer no crânio, que lhe destruiu o nariz, e tem dificuldade em ver. | Here's a classic example Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing. |
Para com o benigno te mostras benigno para com o perfeito te mostras perfeito, | With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect. |
Para com o benigno te mostras benigno para com o perfeito te mostras perfeito, | With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright. |
Foi notificado um maior risco de desenvolvimento de um segundo tumor (benigno e maligno) em doentes que sobreviveram ao seu cancro e que foram tratados com somatotropina. | A higher risk for having a second tumour (benign and malignant) has been reported in patients that survived their cancer and were treated with somatropin. |
Esta mulher está morrendo lentamente pois um tumor benigno em seus ossos faciais obstruiram completamente sua boca e nariz, de modo que ela não pode respirar ou comer. | This woman is slowly dying because the benign tumors in her facial bones have completely obliterated her mouth and her nose so she can't breathe and eat. |
A remoção cirúrgica da parte hiper reativa do pâncreas é eficaz com risco mínimo quando o hiperinsulinismo é focal, ou devido a um tumor benigno produtor de insulina. | Surgical removal of the overactive part of the pancreas is curative with minimal risk when hyperinsulinism is focal or due to a benign insulin producing tumor of the pancreas. |
Não tem nada de benigno. | There's nothing benign about it. |
Acrocordão (crescimento benigno da pele) | Acrochordon (skin tags) |
Para com o benigno te mostras benigno, e para com o homem perfeito te mostras perfeito. | With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect. |
Para com o benigno te mostras benigno, e para com o homem perfeito te mostras perfeito. | With the merciful thou wilt shew thyself merciful with an upright man thou wilt shew thyself upright |
A acromegália tem origem numa excessiva produção de hormona do crescimento pela hipófise, situada na base do cérebro, o que se deve geralmente à presença de um tumor benigno. | Acromegaly happens because the pituitary gland at the base of the brain makes too much growth hormone, generally because of a benign (non cancerous) tumour. |
Um conselho benigno, mas profundamente errado. | Benign advice now, profoundly mistaken. |
Felizmente, o seu caroço era benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
A acromegália ocorre quando a hipófise, situada na base do cérebro, produz a hormona do crescimento em excesso, o que se deve geralmente à presença de um tumor benigno (não canceroso). | Acromegaly occurs when the pituitary gland at the base of the brain makes too much growth hormone, generally because of a benign (non cancerous) tumour. |
Fibroma da mama, hemangioma, leiomioma, leucemia linfócitica crónica, melanocíticos, neoplasia, neoplasia benigna da mama, neoplasia do endométrio, neoplasia do sistema reprodutivo feminino, neoplasia hepática maligna, nevos mieloma múltiplo, tumor benigno da paratiróide | Benign breast neoplasm, breast fibroma, chronic lymphocytic leukaemia, endometrial neoplasm, female reproductive neoplasm, haemangioma, hepatic neoplasm malignant, leiomyoma, melanocytic naevus, multiple myeloma, neoplasm, parathyroid tumour benign |
Caso contrário, será provavelmente benigno (não maligno). | If it is not, then it is likely to be benign (non malignant). |
Dor no tumor, infeção do tumor | Tumour pain, infected tumour |
Pesquisas relacionadas : Mais Benigno - Curso Benigno - Clima Benigno - Design Benigno - Ambiente Benigno - Crescimento Benigno - Cenário Benigno - Poder Benigno