Tradução de "tutor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tutor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tens um tutor. | You have a tutor. |
| É tutor dela. | You're her guardian. |
| Depois disso, passou de tutor a tutor com Olaf sempre em seu encalço. | By doing so, Olaf is revealed, and he escapes with his associate. |
| O seu tutor pessoal | Your personal tutor |
| Tutor de Cálculo MentalComment | Mental Calculation Tutor |
| Quanto a um tutor... | Concerning a guardian... |
| É tutor do príncipe Caspian. | Known as Caspian the Conqueror. |
| Decidi ser o seu tutor virtualmente. | I decided to virtually tutor her. |
| Vai levar um tutor com ele? | Will you be taking a tutor along with him? |
| Gluck era seu tutor de música. | Gluck was your music master. |
| Um tutor nos encontrará em Chicago. | I've arranged for a tutor to meet us in Chicago. |
| No entanto, outro tutor datilografar por toque | Yet another touch typing tutor |
| Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus. | Matheolus Perusinus served as his tutor. |
| E o tutor pode adaptar se ao estudante. | And the tutor can kind of adapt to the student. |
| Ex tutor e coordenador de educação de adultos. | Former adult education tutor organiser. |
| Näo. Tenho um criado, um tutor e um treinador. | No, I've got a valet, a tutor and a trainer. |
| Tomás Murray, um presbiteriano escocês, foi nomeado como seu tutor. | Thomas Murray, a Presbyterian Scot, was appointed as a tutor. |
| Mais tarde, em 1626, o seu tutor era Nathaniel Tovey. | Later in 1626, Milton's tutor was Nathaniel Tovey. |
| Seu amigo Benno eo tutor tentar levantar seu humor perturbado. | His friend Benno and the tutor try to lift his troubled mood. |
| Como tutor dela, não gosto de a ver envolvida nisto. | As her guardian, I don't like her mixed up in this. |
| E diz que seria um bom tutor para o rapaz. | He's a man who claims to be a fit guardian for a child. |
| Sra. Bracknell, mas eu sou o tutor da menina Cardew. | Lady Bracknell, but I am Miss Cardew's guardian. |
| Mr. Pratt um tio de Lucy Steele e tutor de Edward. | Mr Pratt an uncle of Lucy Steele and Edward's tutor. |
| Näo bastará a uma pupila real, que deve obedecer ao tutor? | Isn't that reason enough for a royal ward who must obey her guardian? |
| Na questão dos bens, a mulher tem de ter um tutor. | In matters of property, a woman must have a guardian. |
| Contratei um tutor particular para me ajudar com o dever de matemática. | I hired a private tutor to help me with math homework. |
| Ele sussurrou ao seu tutor João Cheke que Eu estou feliz em morrer . | To his tutor John Cheke, he whispered I am glad to die . |
| Como consequência de seu regresso, facilmente cumpriu seus deveres como bibliotecário e tutor. | Upon their return, Priestley easily fulfilled his duties as librarian and tutor. |
| Deverá ter havido um tutor ou algo parecido enquanto foi menor de idade. | There ought to have been a guardian or such like while you were a minor. |
| Pratica todos os dias com o seu tutor, o grande Doutreval de Dijon. | He practices daily with his private instructor, the great Doutreval of Dijon. |
| O tutor de matemática de uma dessas crianças fica do outro lado da cidade. | One of those kids tutors math on the far side of town. |
| Contratei um tutor particular para me ajudar com o trabalho de casa de matemática. | I hired a private tutor to help me with math homework. |
| E sim, você pode começar a se tornar um mentor, um tutor, realmente imediatamente. | And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately. |
| 0 a disponibilidade de um tutor para o grupo de estudantes acolhidos durante a mobilidade | 0 the availability of a tutor for the group of students in mobility, |
| Finalmente, ele foi aceito na Ópera Nacional como tenor e como tutor para outros cantores. | Finally he was accepted in the National Opera as a tenor comprimario and as a tutor for other singers. |
| Kanroku, que veio de Goguryeo foi um tutor do Príncipe Shotoku e o aconselhou politicamente. | Kanroku also came from Goguryeo, and was a tutor to Prince Shōtoku, counseling him politically. |
| Seu tutor, Poroshin, queixou se que ele era muito apressado , agindo e falando sem pensar. | His tutor, Poroshin, complained that he was always in a hurry , acting and speaking without reflection. |
| Menina, você sabe que o seu tutor fica ansioso... que melhore de dia para dia. | Child, you know how anxious your guardian is... that you should improve yourself in every way. |
| José Bonifácio foi destituído de sua posição em dezembro de 1833 e substituído por outro tutor. | Bonifácio was dismissed from his position in December 1833 and replaced by another guardian. |
| Ele recebeu sua educação primária a partir de um tutor privado na casa de seus pais. | He received his primary education from a private tutor at the home of his parents. |
| Como Peter é o melhor aluno de mecânica quântica da classe, ele se torna tutor dela. | As Peter is at the top of Dr. Connors's quantum mechanics class, he tutors her. |
| Milton foi provavelmente suspenso por discutir em seu primeiro ano com o seu tutor, William Chappell. | Milton was probably rusticated (suspended) for quarrelling in his first year with his tutor, William Chappell. |
| E, finalmente, uma população de estudantes que foram ensinados de forma individual, recorrendo a um tutor. | And finally, there was a population of students that were taught in a one on one instruction using a tutor. |
| Sou o seu tutor? Podese julgar um homem pelo efeito que tem sobre os seus amigos. | Still, one has a right to judge a man by the effect he has on his friends. |
| Bem, não falta muito até que tenhas idade... e estejas livre das restrições do teu tutor. | Well, it will not be long before you are of age... and free from the restraints of your guardian. |
Pesquisas relacionadas : Forma Tutor - Tutor Acadêmico - Tutor Legal - Tutor Classe - Tutor Arte - Tutor I - Visitar Tutor - Tutor Música - Tutor Universidade - Tutor Linguagem - Supervisão Tutor - Tutor Privado - Tutor Para - Tutor Estudante
