Tradução de "um Natal abençoado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abençoado - tradução : Abençoado - tradução : Natal - tradução : Natal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sou muito abençoado! | I'm so blessed! |
| De manhã bem cedo na véspera do Natal o chefe da família deve ir à floresta cortar o badnjak , um jovem carvalho, que deve então ser levado a uma igreja para ser abençoado por um padre. | Early in the morning of Christmas Eve, the head of the family would go to a forest in order to cut badnjak , a young oak, the oak tree would then be brought into the church to be blessed by the priest. |
| Na verdade, sei que tenho sido incrivelmente abençoado. | Indeed, I know that I have been incredibly blessed. |
| Abençoado é aquele que encontrou o seu trabalho. | Blessed is he who has found his work. |
| É um design absolutamente enxuto,e quando você olha, vê seres humanos. Seja abençoado. | It's an absolutely fat free design, and when you look at it, you see human beings. Bless you. |
| Uma destas é Aquiles, que, quando saudado como sendo abençoado na vida, abençoado na morte , responde que preferia ser um escravo sob o pior dos senhores do que um rei de todos os mortos. | One of these is Achilles, who when greeted as blessed in life, blessed in death , responds that he would rather be a slave to the worst of masters than be king of all the dead. |
| Você, entretanto, é abençoado com o dom da influência. | You, however, are blessed with the gift of influence. |
| Tenha um feliz Natal! | Have a good Christmas. |
| Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar. | There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. |
| Eu ganhei um de Natal. | I got one for Christmas. |
| O natal é um feriado especial. | Christmas is a special holiday. |
| Eu lhe desejo um feliz Natal. | I wish you a Merry Christmas. |
| Eu lhes desejo um feliz Natal. | I wish you a Merry Christmas. |
| É um costume celebrar o Natal. | It's a custom to celebrate Christmas. |
| Tom ganhou um hamster de Natal. | Tom got a hamster for Christmas. |
| Eu quero um cachorrinho de Natal. | I want a puppy for Christmas. |
| E foi um grande êxito no natal. | And it was a big Christmas hit. |
| Comprei lhe um belo presente de Natal. | I bought her a nice Christmas present. |
| Nós desejamos a todos um feliz Natal. | We want everybody to have a good Christmas. |
| Até mesmo o abençoado Dom Orione falou sobre a bilocação de Padre Pio. | In his old age Padre Pio was tormented by a painful arthritis. |
| Tenho 23, sou um viciado em metanfetamina e heroína em recuperação, e me sinto incrivelmente abençoado por ainda estar vivo. | I'm 23, and a recovering meth and heroin addict, and feel absolutely blessed to still be alive. |
| Você envia um e mail abençoado para qualquer um que estiver pensando em dah dat da da la da la dat dah .com. | You send one blessed email to whomever you're thinking of at dah da la dat da dah da la dat.com. |
| Minha mãe me fez um bolo de Natal. | My mother made me a Christmas cake. |
| Há anos não quebro um enfeite de Natal. | I haven't broken a Christmas ornament in years. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Você já mandou um cartão de Natal para ele? | Have you sent him a Christmas card yet? |
| Ela me deu um livro de presente de Natal. | She gave me a book for Christmas. |
| Eu ganhei um leitor de livros digitais no natal. | I received an ebook Reader for Christmas. |
| Bom dia, senhor! Um feliz Natal para o senhor! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| É Natal. | It's Christmas. |
| Então naquele natal, talvez eu tenha tempo para isto naquele Natal ganhei um conjunto de química Mister Wizard Fun o Rama. | So that Christmas maybe I've got time for this that Christmas I got the Mister Wizard Fun o Rama chemistry set. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| Mas há um porém, muito importante, amo canções de Natal. | But, a very important but, I love Christmas carols. |
| Trang deu um presente de Natal muito caro para Sysko. | Trang gave an unusually expensive Christmas gift to Sysko. |
| Recebi um cartão de natal de meu irmão na Itália. | I received a Christmas card from my brother in Italy. |
| Eu ainda não comprei um presente de Natal para você. | I haven't bought you a Christmas present yet. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas. |
| Ora, Abraão era já velho e de idade avançada e em tudo o Senhor o havia abençoado. | Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things. |
| Feliz Natal é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Feliz Natal is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Morreu cerca de um mês após sua chegada ao país natal. | He died about a month after his arrival in his native country. |
| Conversão completa Natal de 1886 A véspera de Natal de 1886 foi um ponto de inflexão na vida de Teresa, um evento que ela chamou de conversão completa . | Complete conversion Christmas 1886 Christmas Eve of 1886 was a turning point in the life of Therese she called it her complete conversion. |
| Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e um ótimo verão com muitos concertos! | Pharamp wishes everyone a Merry Christmas and a great summer with many concerts! |
| O casamento teve lugar em Roma e foi abençoado pelo próprio papa a 14 de abril de 972. | The marriage of Otto II and Theophanu was performed by John XIII at Rome on April 14, 972, at Rome. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
Pesquisas relacionadas : Natal Abençoado - Abençoado Com - Evento Abençoado - Como Abençoado - Mais Abençoado - é Abençoado - Tempo Abençoado - Dia Abençoado - Verdadeiramente Abençoado - Permanecer Abençoado - Pai Abençoado - Cardo Abençoado