Tradução de "um afastado rua" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afastado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fique afastado. | Keep back. |
| Mantenha se afastado. | Keep away. |
| Perlman é um primo afastado de Howie Mandel, Canadiano, comediante. | Perlman is a distant cousin to Canadian comic TV personality Howie Mandel. |
| Há um ônibus na rua. | There is a bus on the street. |
| Fui afastado do trabalho por uma semana. | I was suspended from work for a week. |
| Vi um menino atravessando a rua. | I saw a boy crossing the street. |
| E seu fico muito afastado eu fico desfocado. | And if I get really far away I'm blurry. |
| Se construímos uma avenida larga para um bairro afastado, as pessoas se mudarão para lá. | If you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there. |
| Contudo, o perigo não foi afastado, uma vez que al Fihri planejou um contra ataque. | Danger was not far behind, as al Fihri planned a counterattack. |
| Eu vi um menino atravessando a rua. | I saw a boy crossing the street. |
| Ele estava dirigindo um carro pela rua. | He was driving a car along the street. |
| Tom notou um bêbado deitado na rua. | Tom noticed a drunk lying in the street. |
| Tom costumava ser um músico de rua. | Tom used to be a street musician. |
| Um cachorrinho preto está atravessando a rua. | A little black dog is crossing the road. |
| Charles Stewart brandiu um chicote, ameaçando acertar os apoiadores do governo, sendo afastado por quatro colegas. | Lord Londonderry brandished a whip, threatening to thrash the Government supporters, and was held back by four of his colleagues. |
| Um casal de idade veio andando pela rua. | An elderly couple came walking down the street. |
| Há um hotel do outro lado da rua. | There's a hotel across the street. |
| Andando pela rua eu encontrei um velho amigo. | Walking along the street, I met an old friend. |
| A rua foi obstruída por um caminhão enorme. | The street was blocked by a huge truck. |
| Ajudei um velhinho corcunda a atravessar a rua. | I helped an old hunchback cross the street. |
| Tom foi atacado por um cachorro de rua. | Tom was attacked by a stray dog. |
| Nós encontramos um ótimo restaurante na rua Park. | We found a great restaurant on Park Street. |
| Tom foi mordido por um cachorro de rua. | Tom has been bitten by a stray dog. |
| Eu conheço um restaurante ótimo na rua Park. | I know a good Mexican restaurant on Park Street. |
| Na rua Augusta, punks também mataram um skinhead . | The punk subculture is based around a D.I.Y ethic. |
| A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. | Luís Coelho Street intersects Augusta Street. |
| Viagem de barco salva vidas A ilha Elefante era um local inóspito, afastado de qualquer rota marítima. | Open boat journey Elephant Island was an inhospitable place, far from any shipping routes. |
| E então fotografei e pintei um sofá na rua. | And then I photograph and do a painting of a sofa on the street. |
| Também era um espaço aberto, na Rua da praia. | It was also an open space, on Beach Street. |
| Ela ajudou um homem idoso a atravessar a rua. | She helped an old man cross the road. |
| Você pode me desenhar um mapa de sua rua? | Can you draw me a map of your street? |
| Não posso cavar um buraco no meio da rua. | I cannot dig a hole in the middle of the street. |
| Descendo a rua. eu corri para um velho amigo. | Walking down the street, I ran into an old friend. |
| Um dançarino com os pés mais extravagantes na rua. | A dancer with the fanciest feet on the street. |
| A família vivia na Rua Beelen 55, e mais tarde na Rua Dawson 3252, em Oakland, um bairro de Pittsburgh. | The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh. |
| O navio de Troubridge, HMS Culloden , também estava afastado do corpo principal, a rebocar um navio mercante capturado. | Troubridge's ship, HMS Culloden , was also some distance from the main body, towing a captured merchant ship. |
| Sentia, e eu ainda sinto, muito afastado do público em geral. | I felt, and I still feel, a lot of distance from the human mainstream. |
| O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. | ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. |
| Em 14 de fevereiro de 1758, Bestuzhev foi afastado do cargo. | However, on 14 February 1758, Chancellor Bestuzhev was removed from office. |
| Para mim, foi uma briga de rua de um ano | For me, it was a yearlong street fight. |
| Há um grande número de pessoas e carros naquela rua. | There are many people and cars on that street. |
| Existe uma rua em Copenhague com um nome muito esquisito. | There is a street in Copenhagen with a very strange name. |
| Mary trabalha como garçonete em um restaurante na rua Park. | Mary works as a waitress at a restaurant on Park Street. |
| Tom está morando em um apartamento pequeno na rua Parque. | Tom is living in a small apartment on Park Street. |
| Tom foi atingido por um carro ao atravessar a rua. | Tom got hit by a car while crossing the street. |
Pesquisas relacionadas : Um Afastado Turno - Um Afastado Etapa - Um Afastado Distância - Um Afastado Hora - Um Tempo Afastado - Um Klick Afastado - Rua - Rua - Afastado - Afastado - Afastado - Rua Estreita - Rua Cred
