Tradução de "um baralho de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Baralho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Uno é um exemplo de jogo que era originalmente jogado com um baralho e foi comercializado com um baralho personalizado. | Uno and Rook are examples of games that were originally played with a standard deck and have since been commercialized with customized decks. |
| (Jogos de cartas ou jogos de baralho) são os jogos que se utilizam de um baralho (conjunto de cartas). | The player who sits after the dealer in the direction of play is known as eldest hand (or in two player games as elder hand). |
| Dominó de baralho | External links |
| MT Existem duas cores em um baralho. | MT There are two colors in a deck of cards. |
| Vocês não são nada além de um baralho de cartas! | 'You're nothing but a pack of cards!' |
| As cartas podem ser um baralho padrão de 52 cartas (como usado no bridge, no pôquer, buraco, etc), uma baralho regional com 32, 36 ou 40 cartas com diferentes desenhos para os naipes (como para o popular Baralho espanhol), o baralho de Tarot de 78 cartas (usado na Europa para jogar uma variedade de jogos de truques conhecidos coletivamente como Tarot ou jogos Tarocchi), ou um baralho específico para um jogo individual. | ), a regional deck using 32, 36 or 40 cards and different suit signs (such as for the popular German game skat), a tarot deck of 78 cards (used in Europe to play a variety of trick taking games collectively known as Tarot, Tarock or Tarocchi games), or a deck specific to the individual game (such as Set or 1000 Blank White Cards). |
| Jogar baralho é interessante. | Playing cards is interesting. |
| _88_ O Baralho 1. | Carol raises to 3. |
| Coloque o baralho na mesa de carvalho. | Place the deck of cards on the oaken table. |
| É o número de cartas num baralho. | See also B52 (disambiguation) |
| Dar novas cartas do baralho | Deal new cards from the deck |
| Dar uma carta do baralho | Deal a card from the deck |
| Ele é bom em baralho. | He's good at cards. |
| Suas despesas incluiam roupas finas e cartas de baralho, um de seus passatempos favoritos. | Her expenses included fine clothes and gambling at cards, one of her favourite pastimes. |
| Estou com vontade de jogar baralho. Eu também. | I feel like playing cards. So do I. |
| Ao contrário de Sora, o Riku tem um baralho fechado que não pode personalizar. | Unlike Sora, Riku has a closed deck that cannot be customized. |
| Dar uma nova carta do baralho | Deal a new card from the deck |
| Eu queria jogar baralho. Eu também. | I'd like to play cards. So would I. |
| Os naipes em um baralho convencional são paus, ouros, copas e espadas. | The suits in a standard deck of cards are clubs, diamonds, hearts and spades. |
| Então este baralho foi comprado aqui desculpe | So, this deck is bought here. Sorry. |
| Este baralho foi comprado aqui nos EUA | This deck is bought here in America. |
| Costumávamos jogar baralho todo dia e noite. | We used to play cards all day and night. |
| Agora, eu vou muito rápido. através do baralho e tento achar um padrão. | Now I go very quick through the deck and try to find some pattern. |
| Voz Se você somar todos os pontos em um baralho, o resultado é 365. | Voice If you total all the spots on a deck of cards, the result is 365. |
| Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona. | All we need is a playing card. Any card will do. |
| Na verdade, esta prende cartas de baralho, mas até que é parecida. | This one was actually around the playing cards I got yesterday, but it had a certain familiarity to it. |
| A Bisca (variante portuguesa do jogo italiano bríscola) é um jogo de cartas baseado no baralho italiano (de 40 cartas). | The player to the right of the dealer leads the first hand (or trick) by playing one card face up on the playing surface. |
| Os homens jogaram baralho e beberam até tarde da noite. | The men played cards and drank until late at night. |
| O baralho depende inteiramente do mundo em que ele está. | The cards in his deck change depending on the world in which he is traveling. |
| MT E será uma coincidência o fato de existirem 52 cartas em um baralho, exatamente como existem 52 semanas em um ano? | MT And is it a coincidence that there are 52 cards in a deck of cards, just as there are 52 weeks in a year? |
| Ver também Baralho Jogos de cartas Copas (naipe) Paus (naipe) Espadas (naipe) Ouros (naipe) | The five suits are Hearts (red), Spades (black), Clubs (green), Diamonds (yellow) and Stars (blue). |
| Marco Tempest Para aqueles de vocês que não jogam cartas, um baralho é feito de quatro naipes diferentes copas, paus, ouros e espadas. | Marco Tempest For those of you who don't play cards, a deck of cards is made up of four different suits hearts, clubs, diamonds and spades. |
| Vamos colocá la de volta ao baralho, em algum lugar no meio, e vamos começar. | And let's put it back into the deck, somewhere in the middle, and let's get started. |
| Escolha uma carta, escreva o seu nome nela e coloque a de volta no baralho. | Pick a card, write your name on it and put it back in the deck. |
| E o baralho é um presente para você depois, então os céticos daqui, nesse possam examinar, certo? Me lembre. É um presente. | And the deck is a gift to you after, so let the skepticals here, in this, examine them, right? Remind me. It's a gift. |
| Nas negociações com a Rússia, a Europa tem as melhores cartas do baralho. | In its negotiations with Russia, Europe holds the stronger cards. |
| O experimento continua até que todas as cartas do baralho tenham sido utilizadas. | The experimenter continues until all the cards in the pack have been tested. |
| Calcular a probabilidade parece ser uma coisa fácil existem seis lados em um dado, dois lados em uma moeda, 52 cartas em um baralho. | Calculating odds would seem to be something rather easy there are six sides to a die, two sides to a coin, 52 cards in a deck. |
| O Papa ou O Hierofante é o quinto arcano maior do baralho do Tarot. | In the Lord of the Rings Tarot Deck, Gandalf the White is the Hierophant. |
| São semelhantes visualmente ao baralho comum (com o acréscimo de 4 cartas) e tratam de assuntos específicos ou direcionados. | The Minor Arcana (or Lesser Arcana) are the 56 suit cards of the 78 card deck of tarot playing cards. |
| No baralho francês, a convenção equivalente são as figuras pequenas que há debaixo do número. | These decks have no numbers in the figure values, not even letters as in the French deck. |
| O design de cartas de baralho de Thomas de la Rue tornaram se hoje a base para o design padrão moderno. | Thomas de la Rue's designs for playing cards are the basis for the modern standard design. |
| Ele tinha sido o Ás de Copas nos mais procurado do Iraque cartas de baralho (com Qusay sendo o Ás de Paus). | He had been the Ace of Hearts on the most wanted Iraqi playing cards (with Qusay being the Ace of Clubs). |
| É jogado com o baralho espanhol, por dois, quatro ou seis jogadores, divididos em dois lados opostos. | It is played using a Spanish deck, by two, four or six players, divided into two teams. |
| Estrutura do jogo Após um dos jogadores embaralhar e outro cortar, uma carta é retirada do baralho e seu naipe determinará o trunfo (ou bisca ). | In some parts of Italy (located mainly in Piedmont and Sardinia), the three as the second most valuable card is substituted by the seven, like in Portuguese Bisca (see below). |
Pesquisas relacionadas : Baralho - Off Baralho - Primeiro Baralho - Baralho Completo - Ténis De Baralho - Treliça De Baralho - Camada De Baralho - Truques De Baralho - Painel De Baralho - Baralho De Cartas - Baralho De Cartas - Motor De Baralho - ângulo De Baralho
