Tradução de "um bem raro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Raro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É bem raro o Tom fazer isso. | Tom very seldom does that. |
| Em um alcance raro, Barton Fink ganhou a Palma de Ouro, bem como prêmios de e (Turturro). | In a rare sweep, Barton Fink won the Palme d'Or, as well as awards for Best Director and Best Actor (Turturro). |
| Este é um evento raro. | Snow in Nyahururu, Kenya. |
| Este é um fungo extremamente raro | This is extremely rare fungus. |
| Isso é um caso muito raro. | This is a very rare case. |
| Encontrei um selo raro nessa loja. | I found a rare stamp at that store. |
| É raro encontrar um tradutor nepalês. | It is rare to find a Nepali translator. |
| É muito raro um assassino despedaçar um corpo. | It's very unusual for a killer to dismember a body. |
| Este é um evento raro no Irã. | A rare event in Iran. |
| A sua parte antiga está inscrita no Patrimônio Histórico da Humanidade como um raro exemplo de cidade otomana bem preservada . | Its old town is inscribed on the World Heritage List as a rare example of a well preserved Ottoman town, built by farmers of large estate. |
| Parece raro. | It seems strange. |
| É muito raro. | It's really rare. |
| É raro receber um investimento externo na educação de meninas. | It is rare to get an exogenous investment in girls' education. |
| O exemplo, não raro, não passa de um espelho enganador. | The example often is only a misleading mirror. |
| A náusea é um sintoma raro, embora tenha sido relatado. | Nausea is a rare symptom, although it has been reported. |
| Isto não é raro. | This is not uncommon. |
| Isso é muito raro. | That's very rare. |
| Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4. | Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. |
| Permaneceu um produto raro na Europa durante toda a idade média. | Indigo remained a rare commodity in Europe throughout the Middle Ages. |
| É muito raro, não é? | It's very rare right? |
| Mandela corporizava este raro dom. | Mandela epitomized this rare gift. |
| O Exército Suíço mantém se ainda como um raro exército de cidadãos. | There is also a very rare citizen army as used in Switzerland (see Swiss army). |
| Por alguns anos, o casamento foi considerado um raro sucesso em Hollywood. | For a few years, their marriage was considered the rare Hollywood success. |
| Baddeleyita é um raro mineral de óxido de zircônio (ZrO2 ou zircônia). | Baddeleyite is a rare zirconium oxide mineral (ZrO2 or zirconia), occurring in a variety of monoclinic prismatic crystal forms. |
| É muito raro Tom chegar atrasado. | Tom is seldom late. |
| É muito raro Tom chegar atrasado. | Tom is rarely late. |
| É muito raro que isso aconteça. | It's very rare for that to happen. |
| É muito raro na população humana. | This is a rare form of color blindness. |
| Narrador um pouco sobre o Galvão, um tipo muito raro de pássaro nativo do Brasil. | Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil. |
| Um acontecimento raro Manifestantes antigovernistas reclamam que os meios de comunicação são tendenciosos. | A rare development Complaints by anti govt. supporters that the mainstream TV channels are biased. Piriyathep K ( PKinbangkok) December 1, 2013 |
| As viagens era um raro sucesso popular em uma era anterior à impressão. | Legacy The Travels was a rare popular success in an era before printing. |
| Que, até em Yale, é bastante raro. | Which, even at Yale, is extraordinarily rare. |
| É raro conhecer pessoas legais como você. | It's rare to meet nice people like you. |
| E isto é raro, porque nós nunca temos a oportunidade de ver um cérebro. | And it s rare, because we never really get to see a brain. |
| Este evento raro, causado por produção de par, não deixa um buraco negro remanescente. | This rare event, caused by pair instability, leaves behind no black hole remnant. |
| Eles explicaram que o pássaro Galvão é um papagaio raro e ameaçado, que corre um perigo terrível. | They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger. |
| Por exemplo, um usuário pode Usar um navegador antigo ou raro com suporte DOM incompleto ou incomum. | For example, a user may use an old or rare browser with incomplete or unusual DOM support, use a PDA or mobile phone browser that cannot execute JavaScript, have JavaScript execution disabled as a security precaution, use a speech browser due to, for example, a visual disability. |
| Isso é algo muito raro no meu caso. | That's something really rare for me. |
| Como vocês sabem, acreditar nisso é raro entre nós. | Well, as you all know, not many of us believe we do. |
| Não é raro que o Tom cometa tais erros. | It isn't rare for Tom to make such mistakes. |
| Não é raro que o Tom cometa tais erros. | It's not rare for Tom to make such mistakes. |
| O raro mineral arfvedsonita foi nomeado em sua homenagem. | The rare mineral arfvedsonite was named after him. |
| Então se você olha para os cânceres, é muito raro, extremamente raro encontrar cancer em uma criança, da ordem de milhares de casos por ano. | So if you look at cancers, it is very rare extremely rare to have cancer in a child, on the order of thousands of cases a year. |
| Mas de maneira geral, isso é um ciclo de feedback isso é tão bom e muito raro. | But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare. |
| Na época pensava se que a absorção múltipla de nêutrons (processo r) era um processo muito raro. | Next most stable isotopes are 254Es (half life 275.7 days), 255Es (39.8 days) and 253Es (20.47 days). |
Pesquisas relacionadas : Bem Raro - Um Deleite Raro - Raro - Acontecimento Raro - Bastante Raro - é Raro - Não Raro - Extremamente Raro - é Raro - Avistamento Raro - Raro Vislumbre - Tipo Raro - Celular Raro
