Tradução de "um honorário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Honorário - tradução : Um honorário - tradução : Um honorário - tradução : Um honorário - tradução : Um honorário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É um parvo honorário. | You're an honorary stooge. |
Tesoureiro honorário. | Honorary treasurer. |
O vosso honorário! | Your salary! |
Honorário fixo K | Fixed charge K |
Em 2005, ele recebeu um título honorário de U.S. | At , and U.S. shoe size 23, he became famous for his physical stature. |
Em 2003, Steven recebeu um diploma honorário da Berklee College of Music e, em 2005, recebeu um doutorado honorário da University of Massachusetts Boston . | In 2003, he received an honorary degree from Berklee College of Music, and, in 2005, received an honorary doctorate from the University of Massachusetts Boston. |
Ele recebeu outro doutorado honorário da Universidade Técnica de Sttutgart por seu trabalho na Daimler, e posteriormente um título honorário de professor. | In 1924 received another honorary doctorate from the Stuttgart Technical University for his work at Daimler Motoren Gesellschaft in Stuttgart and was later given the honorary title Professor. |
Presidente honorário do ELDR. | Honorary chairman of the ELDR party. 0 Former Deputy Prime Minister. |
Arthur Nunheim, sócio honorário. | Arthur Nunheim, honorary member. |
Ele é um Membro Honorário da Sociedade Europeria de Medicina e da Associação Hematologista Europeia, um Patrono Honorário da Sociedade Médica Oncológica Europeia e um Embaixados da UNESCO. | He is an Honorary Member of the European Society for Medicine and the European Haematology Association, an Honorary Patron of the European Society for Medical Oncology, and a Goodwill Ambassador for UNESCO. |
Recebeu um doutorado honorário da Universidade de Würzburg, em 1882. | Honorary doctorate from the University of Würzburg in 1882. |
Φ Burgomestre honorário de Würselen. | 0 Honorary mayor of Würselen. |
Ao invés disso, recebeu um diploma honorário sem exame em 1814. | He instead received a degree without examination in 1814. |
Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen. | He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen. |
Festival de Berlim Ganhou um Urso de Ouro honorário, em 1993. | Honorary Golden Bear at the 43rd Berlin International Film Festival (1993). |
No mesmo ano, recebeu um doutorado honorário da Berklee College of Music. | He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year. |
No mesmo ano também recebeu um Doutoramento Honorário da Southampton Solent University. | Also in 2008, Irons was awarded an Honorary Doctorate by Southampton Solent University. |
Em 2004, também recebeu um doutoramento honorário da Universidade de Gestão de Moscovo. | In 2004, he also received an honorary doctorate from the State University of Management in Moscow. |
Ele é um cidadão honorário nas cidades de Kaluga, Arkalyk, Tselinograd, e Praga. | He was an honorary citizen of Kaluga, Arkalyk, Tselinograd, and Prague. |
Ganhou o Oscar Honorário, entregue em 2010. | It was released theatrically in France in May 2010. |
Frings também era membro honorário da A.V. | Arminia Bonn in the KV and on 3 May 1967 honorary member of the A.V. |
Cirurgião honorário dos Hospitais de Paris (1965). | Honorary surgeon, Paris hospitals (1965). |
0 Membro honorário do Conselho da Europa. | Council of Europe. |
Categoria de honorário para as pessoas singulares | Charge category for natural persons |
Em 1907, a Universidade de Oxford concedeu a Twain um doutorado honorário em letras. | Oxford University awarded Twain an honorary doctorate in letters (D.Litt. |
Um parvo honorário como eu contra Taylores e Paines, as máquinas e as mentiras. | An honorary stooge like me against the Taylors and Paines, the machines and the lies. |
0 Membro honorário da Associação de Amizade Belgo Alemã. | 0 Honorary mem ber of the Belgo German Circle of Friends. |
Ganhou um Prémio Honorário em 1979, no Festival de Montreal, pela sua contribuição ao cinema. | At the 11th Moscow International Film Festival in 1979, he was awarded with the Honorable Prize for the contribution to cinema. |
Kurt Masur é o Maestro Convidado Honorário da orquestra, um título que recebeu em 1992. | Kurt Masur is the IPO's Honorary Guest Conductor, a title granted to him in 1992. |
Em 1811, ele foi nomeado Almirante honorário da frota. | In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet. |
Em 2012 foi galardoada com o prêmio César Honorário. | The same year she was honoured with an Honorary César Award. |
Desde 2009, ele é presidente honorário do Bayern Munique. | He became team manager and later president of Bayern Munich. |
O Presidente honorário da Câmara Municipal de Ferrol (Espanha). | O Honorary mayor of Ferrol (Spain). |
0 Presidente honorário da Associação para a Acção Humanitária. | 0 Honorary President of the Association for Humanitarian Action. |
Cidadão honorário de Sanford (EUA). Insígnia Europeia de Prata. | Honorary cit izen of Sanford (USA). |
Trabalhando duro para e na SRIA ele foi premiado com um 8º grau honorário em 1886. | Working hard both for and in the SRIA he was awarded an honorary 8th Degree in 1886. |
Na verdade não ná honorário nenhum para ninguém por isto. | There's actually no honorarium for anyone for this thing. |
Reagan também foi nomeado membro honorário da Keble College, Oxford. | Reagan was also named an honorary Fellow of Keble College, Oxford. |
É presidente honorário da Cimeira Europeia das Regiões e Cidades. | He is Honorary President of the European Summit of Regions Cities. |
Foi também, membro honorário de 30 Academias de Ciências internacionais. | He was a fellow or honorary member of 30 international Academies of Sciences. |
Professor honorário de Cirurgia Cardiovascular França RPR MdPE 19.07.1994 UPE | 16.09.1925 Honorary professor of cardiovascular surgery France RPR MEP 19.07.1994 UPE |
Membro honorário da Associação Grega de Luta contra o Cancro. | Honorary member of the Greek Society against Cancer. |
Em 16 de novembro de 2012, ela recebeu um diploma honorário do Royal Military College of Canada. | On November 16, 2012, Atwood received an honorary degree from the Royal Military College of Canada. |
Lafayette recebeu um título honorário de Harvard, um retrato de Washington da cidade de Boston, e um busto do estado da Virgínia. | Lafayette received an honorary degree from Harvard, a portrait of Washington from the city of Boston, and a bust from the state of Virginia. |
Após a turnê, Mark Knopfler ainda obteve um doutorado em música honorário da Universidade de Newcastle, em 1993. | In 1993, he received an honorary music doctorate from the University of Newcastle upon Tyne. |
Pesquisas relacionadas : Receber Um Honorário - Cargo Honorário - Membro Honorário - Consul Honorário - Membro Honorário - Prêmio Honorário - Pós Honorário - Trabalho Honorário - Título Honorário - Consultor Honorário