Tradução de "um level playing" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field . | All stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field . |
| In all euro area countries , data collection should proceed in line with the same rules in order to ensure a level playing field and to provide euro area wide overviews . | Em todos os países da área do euro , a recolha de dados deve ser realizada em conformidade com as mesmas regras de modo a garantir a igualdade de condições e a proporcionar uma visão geral do conjunto da área do euro . |
| Título Colours playing along | Title Colours playing along |
| Em 1991, é lançado um multi user dungeon, um role playing game online chamado Discworld MUD. | One such is octiron, a dense black metal that is a large part of the Discworld's crust. |
| Essas disposições complementares nacionais não podem afectar o equilíbrio nas condições de igualdade de concorrência entre os intervenientes ( Level Playing Field ) , têm de ser totalmente coerentes com os requisitos constantes deste enquadramento e devem ser reportadas periodicamente ao Eurosistema . | These complementary national arrangements shall not affect the level playing field , must be fully in line with the standards of this framework and will be reported periodically to the Eurosystem . |
| Applications of Abduction Knowledge Level Modeling. | Applications of Abduction Knowledge Level Modeling. |
| 'Street level' pretende ser um espaço para escrita criativa sobre Dar es Salaam. | Street level would like to be a forum for creative writing about Dar es Salaam. |
| Classification of mammals above the species level . | Classification of Mammals Above the Species Level. |
| Disappointed at their current president, Mwai Kibaki, for playing Moi politics. | Disappointed at their current president, Mwai Kibaki, for playing Moi politics. |
| MeetJohnSong chama a nossa atenção para um projeto musical colaborativo global chamado Playing for Change Peace through Music . | MeetJohnSong brings to our attention a global collaborative musical project called Playing for Change Peace through Music. |
| Some level of martyrlike delusion, however deeply buried? | Some level of martyrlike delusion, however deeply buried? |
| Título Colours playing along Académie du Westhoek , Koksijde , Bélgica Autoria Chantal Grard . | Title Colours playing along Académie du Westhoek , Koksijde , Belgium Designed by Chantal Grard . |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | The level of the liquidity reservation may be changed . |
| Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course . | Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course . |
| Leopold Auer, Violin playing as I teach it , Stokes, 1921 (reprint Dover, 1980). | References NotesSources Leopold Auer, Violin playing as I teach it , Stokes, 1921 (reprint Dover, 1980). |
| Ele é um subconjunto do modo balanceado assíncrono do protocolo HDLC (High Level Data Link Control). | This mode is balanced (i.e., no master slave relationship) and is signified by the SABM(E) SM frame. |
| Estes jogos variam desde os MMORPG até a jogos em role playing game (RPG). | These range from MMORPG to first person shooters, from role playing video games to online gambling. |
| O livro Playing with Videogames contém um estudo aprofundado sobre o MissingNo., que detalha a curiosidade dos jogadores ao encontrá lo. | The book Playing with Videogames contains an in depth study of MissingNo., which details players' curiosity when encountering the Pokémon. |
| RPG eletrônico (ou em inglês, computer role playing game, sigla CRPG), ou simplesmente RPG, é o termo designado para jogos de computador e videogames que se assemelham aos role playing games de papel e lápis. | A role playing video game (commonly referred to as role playing game or RPG) is a video game genre where the player controls the actions of a protagonist (or several adventuring party members) immersed in some well defined world. |
| Ganhou um total de 17 títulos top level de simples e três títulos de duplas durante sua carreira. | He won a total of 17 top level singles titles and 3 doubles titles during his career. |
| At a human level this is a tragedy like no other. | At a human level this is a tragedy like no other. |
| I put abstract feelings on the same level as abstract thoughts. | I put abstract feelings on the same level as abstract thoughts. |
| O domínio de topo (sigla TLD, do inglês top level domain) é um dos componentes dos endereços de Internet. | A top level domain (TLD) is one of the domains at the highest level in the hierarchical Domain Name System of the Internet. |
| No entanto, depois que uma habilidade chega a um certo level , livros não tem mais impacto sobre tal habilidade. | However, after a skill reaches a certain level, books no longer have an impact. |
| One change was the development of a high level of monetary interdependence. | One change was the development of a high level of monetary interdependence. |
| Híbrido Alguns sistemas usam sinalização hibrida de edge triggered e level triggered. | Hybrid Some systems use a hybrid of level triggered and edge triggered signalling. |
| a copy of any relevant diploma or certificates ( post secondary level education only ) . | a copy of any relevant diploma or certificates ( post secondary level education only ) . |
| a copy of any relevant diplomas or certificates ( post secondary level education only ) . | a copy of any relevant diplomas or certificates ( post secondary level education only ) . |
| In such cases , only a minimum service level shall be provided to participants . | In such cases , only a minimum service level shall be provided to participants . |
| They can price their products at any level because there is no competition. | They can price their products at any level because there is no competition. |
| Enquanto estava lá, estudou geografia, biologia e história da arte, em Advanced Level . | There, he studied Geography, Biology and History of Art at A Level, obtaining an 'A' in Geography, a 'C' in Biology and a 'B' in History of Art. |
| I (Alfred Publishing Company) 1997 Ultimate Play Along for Drums level I vol. | I (Alfred Publishing Company) 1997 Ultimate Play Along for Drums level I vol. |
| HDLC ( high level data link control ) é um protocolo de comunicação utilizado na camada 2 enlace de dados do modelo OSI. | High Level Data Link Control (HDLC) is a bit oriented code transparent synchronous data link layer protocol developed by the International Organization for Standardization (ISO). |
| Efficacy and safety of vitamin D3 intake exceeding the lowest observed aderse effect level . | Serum 25 hydroxyvitamin D levels above 50 ng ml (125 nmol l) may be cause for concern. |
| Final Fantasy XI, também conhecido como Final Fantasy Online , é um MMORPG, ou Massively Multiplayer On line Role Playing Game , do conjunto da série Final Fantasy . | , also known as Final Fantasy XI Online, is a massively multiplayer online role playing game (MMORPG), developed and published by Square (later Square Enix) as part of the Final Fantasy series. |
| Expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level . | Expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level . |
| Obviously, this incident shows the level of mistrust that Maldivian people have on their government. | Obviously, this incident shows the level of mistrust that Maldivian people have on their government. |
| Em 2005, Rowling e Emma Nicholson fundaram o grupo Children's High Level Group (agora Lumos). | In 2005, Rowling and MEP Emma Nicholson founded the Children's High Level Group (now Lumos). |
| Higher level systematics of the monocotyledons An assessment of current knowledge and a new classification. | Higher level systematics of the monocotyledons An assessment of current knowledge and a new classification. |
| And Nancy Pelosi has decided to bring the same resolution to the floor, threatening our national security by playing politics. | And Nancy Pelosi has decided to bring the same resolution to the floor, threatening our national security by playing politics. |
| Rapieras também são muitas vezes caracterizado em vários videogames, em especial Role playing games criados nos períodos medieval e renascentista. | Rapiers are also often featured in various video games, in particular Role playing games set in the medieval and Renaissance periods. |
| MMORPG MMORPG (Massive Multiplayer Online Role Playing Game) são jogos do tipo RPG que reúnem multidões de jogadores numa mesma partida. | One advantage of online games is the ability to connect to multiplayer games, although single player online games are quite common as well. |
| Desesperadamente, um único nível foi montado incluindo cada arma, inimigo, evento pré programado e truque de level design que os designers tinham arranjado até então. | In desperation, a single level was assembled including every weapon, enemy, scripted event, and level design quirk that the designers had come up with so far. |
| Such comparability is requested by all users , not only at Community level , but also within Member States . | Such comparability is requested by all users , not only at Community level , but also within Member States . |
| Field contents shall be validated at the level of TARGET2 ECB in accordance with the UDFS requirements . | Field contents shall be validated at the level of TARGET2 ECB in accordance with the UDFS requirements . |
