Tradução de "um line up" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele apresentava o mesmo line up como a sua versão anterior. | It featured the same line up as his previous release. |
| Com o line up completo do quinteto começou a excursionar a cena hardcore Detroit local. | With the line up complete the five piece began touring the local Detroit hardcore scene. |
| Sucesso (2002 2003) Agora com um line up fixo, começaram a dar mais concertos juntamente com os The Strokes e com os The Vines. | Success (2002 2003) Now with a firm line up, they began to play more gigs alongside The Strokes and The Vines in quick succession. |
| Bevan aposentado do line up em 1999 e vendeu sua parte do nome do ELO com Jeff Lynne, em 2000. | Bevan retired from the line up in 1999 and sold his share of the ELO name to Jeff Lynne in 2000. |
| Com este novo line up eles lançaram seu sétimo album de studio no final daquele ano, The Weight of the World . | They released the band's seventh studio album later that year, The Weight of the World . |
| As an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline . | As an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline . |
| Com esse line up , foram gravados dois registros demo When Death Joins Us , em 1990, e Rotting Ways to Misery , em 1991. | They recorded two demo tapes When Death Joins Us... in 1990 and Rotting Ways to Misery in 1991. |
| 2001 2006 Reunion Em 2000, John Taylor e Le Bon se aproximaram com uma proposta de reforma do clássico line up do Duran Duran. | 2001 2006 Reunion In 2000, Le Bon approached John Taylor with a proposal to reform Duran Duran's classic line up. |
| O line up dos primeiros anos do Monsters consistia em uma mistura de bandas britânicas e internacionais e o sucesso foi instantâneo, com um público de 35 mil fãs presentes. | The first Monsters of Rock line up consisted of a mix of British and international bands and was a success with 35,000 heavy metal fans attending. |
| Detector Line Line XLA minus O | Detector Line Line XLA minus O |
| Ele voltou para a partida line up para a próxima partida contra a Udinese, em Udine, em 2 de setembro, usando a braçadeira de capitão. | He returned to the starting line up for the next match against Udinese in Udine on 2 September, wearing the captain's armband Juventus won the match 4 1. |
| Gostar de um político, votar on line. | To Like a politician, to vote online. |
| Hádrons que contém quarks up Alguns dos hádrons que contem quark up incluem Os Píons carregados (π ) são mésons contendo um quark up e um anti quark down. | It, along with the down quark, forms the neutrons (one up quark, two down quarks) and protons (two up quarks, one down quark) of atomic nuclei. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| O CDC tem um programa, Heads Up . | The CDC has a program, Heads Up. |
| And when they were up, they were up. | And when they were up, they were up. |
| Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) | (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! |
| Budget line | Budget line |
| Line XLA | Line XLA |
| Line XSA | Line XSA |
| Line XSB | Line XSB |
| Joga um shoot em up ao estilo galaxian | Play a shoot em up a la galaxian |
| Jogar um jogo de shoot 'em up vertical | Play a vertical shoot 'em up game |
| Light Up | Light Up |
| Next up? | Next up? |
| Showing up? | Showing up? |
| Em 1996, Ozzy Osbourne e Kiss encabeçaram o line up e embora na época se anunciassem planos para estender o festival em um evento de dois dias, a partir de 1997 o Monsters não voltou a acontecer. | In 1996 Ozzy Osbourne and KISS co headlined the festival and although plans to extend the festival into a two day event in 1997, the promoters once again found themselves in a struggle for headliners and the event was cancelled and discontinued. |
| Database on line. | Database on line. |
| Notificações Pop Up | Pop Up Notifications |
| Turn it up! . | Turn it up! . |
| (Oxford UP, 1988). | New York Oxford UP. |
| Em All Shook Up , um toque não é um toque, mas um arrepio. | In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. |
| Por exemplo, um próton é constituído de dois quarks up e um quark down sua antipartícula é o antipróton, constituído de dois antiquarks up e um antiquark down. | For example, a proton is made of two up quarks and one down quark and its corresponding antiparticle, the antiproton, is made of two up antiquarks and one down antiquark. |
| Line XLA minus O | Line XLA minus O |
| Line XLB minus O | Line XLB minus O |
| Detector Type Line XLA | Detector Type Line XLA |
| Detector Type Line XSA | Detector Type Line XSA |
| Detector Type Line XSB | Detector Type Line XSB |
| HT3842XXX with Line XLH | HT3842XXX with Line XLH |
| Sermões alemães on line . | M.H. |
| Um trecho de um texto no Front Line diz diz a respeito dele | An excerpt from a text on Front Line says about him |
| Howe desfez rumores de que Anderson foi convidado a voltar a cantar no disco, afirmando que todos os estúdio de gravação era para ser realizado pelo line up que realmente faz o trabalho ... . | Howe dispelled rumours that Anderson was invited back to sing on the record, asserting that all studio recording was to be carried out by the line up that actually...does the work. |
| And when they were only halfway up, They were neither up nor down . | And when they were only halfway up, They were neither up nor down. |
| Andrew Leonard Abiword Up. | Andrew Leonard Abiword Up. |
| Princeton Princeton UP, 2005. | Princeton Princeton UP. |
