Tradução de "um nível de escola primária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escola - tradução : Escola - tradução : Nível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom é professor de escola primária.
Tom is a primary school teacher.
Sami era tão malvada na escola primária.
Sami was so mean in elementary school.
Em 1863, pegou um diploma exterior e se tornou professora de escola primária.
In 1863, she took an external degree and became an elementary school teacher.
Seu pai era um carteiro e sua mãe uma secretária de escola primária.
His father was a postal worker and his mother was a grade school administrator.
Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana.
He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford.
Tom era um professor de música da escola primária antes de se tornar um músico de estúdio.
Tom was an elementary school music teacher before he became a studio musician.
Todos os moçambicanos são obrigados por lei a frequentar a escola de nível primário, no entanto, um grande número de crianças moçambicanas não vão à escola primária, porque têm de trabalhar para subsistência de suas famílias.
All Mozambicans are required by law to attend school through the primary level however, a lot of children in Mozambique do not go to primary school because they have to work for their families' subsistence farms for a living.
Sua mãe não tinha ido para a escola primária.
Her mother had not gone to primary school.
Ela já é obesa mesmo antes de chegar à escola primária.
She's obese before she even gets to primary school.
O blog da escola primária Blagoj Kirkov documentou um evento como esse em Veles.
The blog of Blagoj Kirkov Primary School documented such an event in Veles.
Um último ponto, todos aprendemos na escola primária que o camelo é o navio do deserto.
The last point, we all know in our primary schools that that camel is a ship of desert.
Passou lá um ano, lendo muito, até que conseguiu um lugar como professor numa escola primária em Grafton.
He spent a year there and then obtained a position as a master at a grammar school in Grafton.
E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
A comuna tem uma escola primária e uma sala para fins múltiplos.
References External links Official website
Ou na Flórida Polícia aplica choque em garoto de seis anos na escola primária.
Or Florida Police Taser six year old boy at elementary school.
Maria de Lourdes Pintasilgo realizou já a instrução primária numa escola particular da Av.
Early life Maria de Lourdes Pintasilgo was born to a middle class family in 1930.
Vocês se lembram da história de Ulisses e as Sereias da escola primária ou secundária?
Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school?
Frequentou a escola primária em Stuttgart, matriculando se em 1899, e o ginásio de Wiesbaden.
He went to a primary school in Stuttgart, and later to the Humanistisches Gymnasium in Wiesbaden, matriculating in 1899.
胡锡进 O massacre na escola primária americana resultou em 28 mortes.
胡锡进 The American primary school massacre resulted in 28 deaths.
Escolas A Monte San Martino é um jardim de infância, uma escola primária e uma escola média em todas as três escolas são pouco mais de uma centena de estudantes.
Schools There are three schools in the village a kindergarten, a primary school and a secondary school, in these schools in all there are just over a hundred students.
Filho de um pescador, ele frequentou a escola primária em Wissett antes que a família mudasse para Bexleyheath, Kent, em 1938.
The son of a fisherman, he attended primary school in Wissett before the family moved to Bexleyheath, South East London, in 1938.
O sistema escolar do cantão de Berna oferece um ano de jardim de infância não obrigatório, seguido de seis anos de escola primária.
The Canton of Bern school system provides one year of non obligatory kindergarten, followed by six years of primary school.
De fato, a melhor recomendação que recebi foi a de uma classe da escola primária no Caribe.
As a matter of fact, the best advice I got was from an elementary school class in the Caribbean.
Bem, o stent coronário veio dessa pequena caixa de encher que podem ter aprendido na escola primária.
Well, the heart stent came from that little blow up box that you might have learned in elementary school.
Desde a escola primária, temos verificado as qualidades conhecidas como acidez e alcalinidade com papel de tornassol.
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
Estudou na escola primária Sheen Mount e depois na Emanuel School em Londres, de 1969 a 1973.
He attended Sheen Mount Primary School, and then went on to attend south west London's independent Emanuel School from 1969 to 1973.
Em seguida, eles passaram a viver permanentemente em Munique, onde Bega frequentou a escola primária.
Then they lived permanently in Munich, where Bega attended German primary school.
Estatísticas sugerem que entre 39 e 57 das crianças em idade escolar frequentam a escola primária e 21 frequentam a escola secundária.
Statistics vary at the elementary level, suggesting that between 65 and 70 of school aged children attend primary school Approximately 61 attend secondary school.
Em 1956 concluiu a escola primária e foi admitida em um colégio católico para meninas, a Loreto High School , em Limuru.
When she completed her studies there in 1956, she was rated first in her class, and was granted admission to the only Catholic high school for girls in Kenya, Loreto High School in Limuru.
Frequentou a escola primária em Luanda onde fez o ensino secundário no Liceu Salvador Correia, na altura a principal escola secundária do país.
He attended primary school in Luanda, and received his secondary education at the colonial elite school Liceu Salvador Correia, today called Mutu ya Kevela.
Frequentou uma escola primária pública no Canadá, durante a Segunda Guerra Mundial, e depois terminou sua educação primária e secundária nos Países Baixos no período pós guerra.
She attended a public primary school in Canada, during World War II, and then finished her primary and secondary education in the Netherlands in the post war period.
Através de Bart e Lisa na Escola Primária de Springfield, os autores ilustram questões controversas no campo da educação.
Through Bart and Lisa's days at Springfield Elementary School, the show's writers illustrate pressing or controversial issues in the field of education.
Jones foi educado primeiramente na escola primária local de Surrey, antes de entrar na Royal Grammar School em Guildford.
Jones was educated at the Royal Grammar School in Guildford, where he was school captain in the 1960 61 academic year.
As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
Ele, consequentemente, lecionou em uma escola primária por dois anos, mas finalmente seguiu na carreira musical.
He subsequently taught in an elementary school for two years but finally allowed his interest in music to win out.
Depois de se formar na faculdade, Crow trabalhou como professora de música na escola primária de Kellison, em Fenton, Missouri.
' Career 1980s Before graduating from the University of Missouri, Crow worked as a music teacher at the Kellison elementary school in Fenton, Missouri.
Em 1589, depois de ter passado pela escola primária, escola de latim, e seminário em Maulbronn, Kepler começou a assistir as aulas de Tübinger Stift na Universidade de Tubinga.
In 1589, after moving through grammar school, Latin school, and seminary at Maulbronn, Kepler attended Tübinger Stift at the University of Tübingen.
Além disso, cerca de 22 das garotas na idade da escola primária não freqüentam a escola, enquanto que 60 dessas que se matricularam não a freqüentam regularmente.
In addition to this, around 22 percent of primary school age girls do not attend school at all, while 60 percent of those enrolled do not attend regularly.
Na área rural do Mali, muitas pessoas falam e aprendem a escrever apenas bambara na escola primária.
In rural Mali, many people speak and learn to write only Bambara in elementary school.
Depois de frequentar as escolas primária e secundária, Schindler entrou para uma escola técnica da qual foi expulso em 1924 por ter falsificado um relatório.
After attending primary and secondary school, Schindler enrolled in a technical school, from which he was expelled in 1924 for forging his report card.
Exemplificando em setembro de 1993, cada escola primária recebeu livros suficientes para estabelecer pequenas bibliotecas em cada uma das classes.
For example, in September 1993, each primary school was given enough books to allow teachers to establish in class libraries.
Durante o exílio no Canadá, Beatriz fez sua educação infantil e primária em Rockcliffe Park, uma escola pública.
During their exile in Canada, Beatrix attended nursery and Rockcliffe Park Public School, a primary school where she was known as Trixie Orange .
Porque, essencialmente, se não fizermos isso, teremos meninos saindo da escola primária dizendo, Bem, acho que aquilo era um lugar só para as meninas
Because, ultimately, if we don't, then we're going to have boys who leave elementary school saying, Well I guess that was just a place for girls.
Tal como os níveis básico e de pré primária , a escola secundária tem quatro secções de línguas inglês , francês , alemão e italiano .
Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian .
Aos 6 anos de idade, estas são matriculadas na escola primária, chamadas de École Primaire , que é composta de seis graus de ensino.
At age 6, they are enrolled in Primary School, École Primaire which is made up of six grades.

 

Pesquisas relacionadas : Nível Da Escola Primária - Escola Primária - Escola Primária - Escola Primária - Escola Primária Superior - Escola Primária Básica - Escola Secundária Primária - Na Escola Primária - Escola Primária Obrigatória - Na Escola Primária - Na Escola Primária - Escola Pós-primária - Estado Escola Primária - Na Escola Primária