Tradução de "um par de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O tórax tem um par de asas e um par de halteres. | Three pairs of legs and a pair of wings are attached to the thorax. |
| Na cabeça encontram se um par de antenas sensoriais, um par de olhos compostos, dois ou três olhos simples ou ocelos e as peças bucais um par de mandíbulas, um par de maxilas e a hipofaringe. | The head supports a pair of sensory antennae, a pair of compound eyes, and, if present, one to three simple eyes (or ocelli) and three sets of variously modified appendages that form the mouthparts. |
| Comprei um par de sapatos. | I bought a pair of shoes. |
| Comprei um par de luvas. | I bought a pair of gloves. |
| Comprou um par de sapatos. | He bought a pair of shoes. |
| Isto é um par de instrumentalistas. | So these are a couple of instrumentalists. |
| Há um par de exemplos aqui. | There were a couple of examples here. |
| Eu comprei um par de botas. | I bought a pair of boots. |
| Preciso comprar um par de sapatos. | I must buy a pair of shoes. |
| Eu tenho um par de luvas. | I have a pair of mittens. |
| Ela comprou um par de botas. | She bought a couple of boots. |
| Eu tenho um par de peras. | I have a pair of pears. |
| Eu quero um par de luvas. | I want a pair of gloves. |
| Tenho um novo par de meias. | I have a new pair of socks. |
| Eu comprei um par de tesouras. | I bought a pair of scissors. |
| Preciso de um novo par de sapatos. | I need a new pair of shoes. |
| Comprei um par de luvas de couro. | I bought a pair of leather gloves. |
| Comprei um par de sapatos de couro. | I bought a pair of leather shoes. |
| Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par. | Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. |
| Vou colocar um par de luvas aqui. | Put a pair of gloves here. |
| Providenciaremos a você um par de pernas. | We will provide you with a pair of legs. |
| Ele comprou um par de sapatos novos. | He bought a new pair of shoes. |
| Comprei para mim um par de sapatos. | I've bought me a pair of shoes. |
| Tom quer um par de sapatos pretos. | Tom wants a pair of black shoes. |
| O Tom comprou um par de shorts. | Tom bought a pair of shorts. |
| Na cabeça existe um par de antenas. | A pair of mandibles lie inside the mouth. |
| Ele ganhou um par de sapatos de graça. | He received a pair of shoes for nothing. |
| Eu preciso de um novo par de sapatos. | I need a new pair of shoes. |
| Tom alugou um par de patins de gelo. | Tom rented a pair of ice skates. |
| Acabei de comprar um novo par de sapatos. | I just bought a new pair of shoes. |
| Estou precisando de um novo par de tênis. | I need a new pair of sneakers. |
| Em matemática, um par ordenado ( a , b ) é um par de objetos matemáticos cuja ordem de ocorrência desses objetos é significante. | The order in which the objects appear in the pair is significant the ordered pair ( a , b ) is different from the ordered pair ( b , a ) unless a b . |
| Um par de elétrons num orbital de ligação cria uma ligação, enquanto um par de elétrons em um orbital anti ligante nega uma ligação. | A pair of electrons in a bonding orbital creates a bond, whereas a pair of electrons in an antibonding orbital negates a bond. |
| Novamente, só um par de pessoas é necessário. | Again, just a couple people are required. |
| O homem está usando um par de óculos. | The man is wearing a pair of glasses. |
| Ela me deu um bom par de sapatos. | She gave me a nice pair of shoes. |
| Entendo que existe um par existem muitas razões mas apenas um par delas apenas para focalizar rapidamente. | I think there are a couple there are many reasons but a couple just to focus on briefly. |
| Um par de brincos é um belo presente para ela. | A pair of earrings is a nice present for her. |
| Um mesão exótico contém mais de um par quark antiquark. | Mesons Mesons are hadrons composed of a quark antiquark pair. |
| Programação linear Par mais próximo Dado um conjunto de pontos, determine o par de pontos com menor distância entre eles. | Linear programming Closest pair of points Given a set of points, find the two with the smallest distance from each other. |
| No próximo pedaço, vamos ver um par de lulas. | In the next bit, we're going to see a couple squid. |
| Então este gráfico mostra dois membros de um par. | This plot shows two members of a pair. |
| Precisava trocar suas próteses um novo par de próteses. | He needed to change his prostheses a new pair of prostheses. |
| O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| A Drosophila melanogaster é um insecto díptero (um par de asas). | Drosophila melanogaster is a species of fly (the taxonomic order Diptera) in the family Drosophilidae. |
