Tradução de "um plano de contingência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contingência - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução :
Palavras-chave : Plan Part Work

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durante o processamento de contingência , os pagamentos de contingência recebidos podem ser usados para financiar pagamentos de contingência pagos .
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
Deve ser concebido um plano de contingência ( serviço mínimo de transporte de numerário ) para garantir a continuidade de serviços com um nível adequado de segurança em caso de circunstâncias anormais .
a contingency plan ( minimum cash transport service ) should be developed in order to ensure continuity of service at the appropriate security levels in case of extraordinary circumstances .
Durante o processamento de contingência , os pagamentos de contingência recebi dos podem ser usados para financiar pagamentos de contingência pagos .
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
Processamento de contingência a ) O inserir nome do BC , se entender necessário , activará o processamento de contingência das ordens de pagamento no Módulo de Contingência da PUP .
Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP .
Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
Então, plano B, sempre um plano B.
So plan B, always a plan B.
Um plano visto de cima.
It's a plan, looking down from above.
Nós precisamos de um plano.
We need a plan.
Eu preciso de um plano.
I need a plan.
Você precisa de um plano.
You need a plan.
Ainda precisamos de um plano.
We still need a plan.
Precisamos de um plano melhor.
We need a better plan.
Precisamos de um plano B.
We need a plan B.
Temos um plano.
We have a plan.
Tenho um plano.
I've got a plan.
Tenho um plano.
I have a plan.
A situação actual é devida não a um plano deliberado, mas à falta de um plano.
The current situation is due not to a deliberate plan, but to the lack of one.
Nós precisamos de um plano novo.
We need a new plan.
Não foi um plano de fato.
It wasn't really a plan.
Tom precisa de um novo plano.
Tom needs a new plan.
Elaboramos um plano chamado Plano de Guerra Um Grau assim chamado pelo nível de mobilização e atenção necessários.
We developed a plan called The One Degree War Plan so named because of the level of mobilization and focus required.
Processamento de contingência a ) O inserir nome do BC , se entender necessário , activará o processa mento de contingência das ordens de pagamento no Módulo de Contin gência da PUP .
Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP .
Eu fiz um plano.
I came with a plan.
Tu tens um plano?
Do you have a plan?
Você tem um plano?
Do you have a plan?
Não temos um plano.
We don't have a plan.
Eu tenho um plano.
I have a plan.
Eles têm um plano.
They have a plan.
Tom tem um plano.
Tom has a plan.
Tom tinha um plano.
Tom had a plan.
Nós tínhamos um plano.
We had a plan.
É um bom plano.
It's a good plan.
Tenho um outro plano.
I have another plan.
Precisamos fazer um plano.
We need to make a plan.
Tens um plano B?
Do you have a plan B?
Abandonamos o plano de fazer um piquenique.
We abandoned the plan to go on a picnic.
Como manter atual um Plano de Negócios?
What is the size of the market for this solution?
Ironicamente, o Tratado para o Estabelecimento de um Acordo de Reserva de Contingência para os BRICS contém exactamente a mesma provisão.
Ironically, the Treaty for the Establishment of a BRICS Contingent Reserve Arrangement contains exactly the same provision.
E você faz um plano.
And you make a plan.
Esse é um bom plano.
That's a good plan.
Você não tinha um plano?
Didn't you have a plan?
Vocês não tinham um plano?
Didn't you have a plan?
Eu não tenho um plano.
I don't have a plan.
Nós não temos um plano.
We don't have a plan.
Eu já tenho um plano.
I already have a plan.

 

Pesquisas relacionadas : Plano De Contingência - Plano De Contingência - Plano De Contingência - Plano De Contingência Operacional - Plano De Contingência De Negócios - Plano De Financiamento De Contingência - Plano De Contingência De Emergência - Plano De Contingência De Risco - Plano De Contingência De Liquidez - Um Plano - Um Plano - Um Plano De - Contingência Perda