Tradução de "um projeto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Um projeto? | Grubstake. |
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. | I began a project way back called the Green Accounting Project. |
Este é um projeto educativo e não um projeto de portáteis. | This is an education project, not a laptop project. |
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação. | Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. |
Um deles podia ser para a melhor ideia sustentável para um projeto escolar, para um projeto familiar ou para o melhor projeto comunitário. | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
É um projeto complexo. | It's a complicated project. |
É um projeto complicado. | It's a complicated project. |
É um projeto da Internet que faz parte do Projeto Pandora. | A.L.I.C.E. |
Chamá lo de um projeto de matemática ou projeto de engenharia. | Call it a math project or engineering project. |
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto. | So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. |
Então é um projeto wiki . | So it's a wiki project. |
É um projeto bem legal. | So it's a fun little project. |
Não é um projeto fácil. | Not an easy project. |
Este é um projeto grande. | That's one big project. |
É um projeto tão complexo. | It's such a complex project. |
Eis um trailer do projeto | Here's a trailer of the project |
Isto é um Projeto Manhattan? | Is it a Manhattan Project? |
Você precisa montar um projeto. | You have to produce a map. |
Portanto, é um projeto wiki. | So it's a wiki project. |
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano. | This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. |
Isto devia ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano. | And we need that knowledge. This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. |
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe. | Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals. |
E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência. | And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. |
Então esse foi um projeto formidável. | So this was a great project. |
Tornou se um projeto de escrita. | It became a writing project. |
Então, esse é um novo projeto. | So this is a new project. |
Eu tenho um projeto a fazer. | I have a project to do. |
O projeto foi um grande sucesso. | The project was a great success. |
Isso é um projeto open source. | This is an open source project. |
Para cada projeto fazemos um filme. | For each project we do a film. |
Era um projeto paralelo naquela época. | It was a side project in that time. |
Um deles é o Projeto Tilacino, | One is the Thylacine Project. |
Temos apenas um projeto para terminar. | We just have one project to finish off. |
Freitas tem um projeto para um leucócito robótico. | Freitas has a design for a robotic white blood cell. |
Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade. | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
) Projeto O projeto da ponte Rio Niterói foi preparado por um consórcio de duas empresas. | Since June 1 1995, it has been under the management of Ponte S.A., under a 20 year concession. |
Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado. | The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan. |
E dentro deste projeto, ele está a fazer um projeto mais pequeno chamado Artistas em Residência. | And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. |
Você trabalha em um projeto por um ano inteiro. | You work on a project for an entire year. |
Então decidimos fazer um projeto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
Vamos trabalhar em um projeto por vez. | Let's work on one project at a time. |
Eu tenho um novo projeto de tradução. | I got a new translation project. |
Este é um projeto para uma ponte. | And this is a project for a bridge. |
A certa altura, fiz um projeto chamado | But the idea was that at one point |
Pesquisas relacionadas : Formar Um Projeto - Aterrar Um Projeto - Reviver Um Projeto - Sustentar Um Projeto - Possuir Um Projeto - Elaborar Um Projeto - Iniciou Um Projeto - Ganhar Um Projeto - Concluiu Um Projeto - Anunciar Um Projeto - Supervisionar Um Projeto - Hospedar Um Projeto - Levou Um Projeto - Dirigir Um Projeto