Tradução de "um ranking" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 'Ranking Municipal sobre o Índice de Desenvolvimento Humano MHDI 0,715 Estado ranking 183 (de um total de 246 municípios) National ranking 2704 (de um total de 5507 municípios)Para ver a lista completa frigoletto.com.br Frigoletto Sepin | Ranking on the Municipal Human Development Index MHDI 0.715 State ranking 183 (out of 242 municipalities) National ranking 2,704 (out of 5,507 municipalities)For the complete list see frigoletto.com.br References Frigoletto Sepin |
| Então, finalmente o ranking. | So then here's the final ranking. |
| Entretanto o ranking do mundo no. | 1 ranking, however, still eluded him. |
| ( )Com a reforma dos critérios do ranking em 2013, o clube não aparece no ranking atual do mesmo. | See also Campeonato Paulista References External links XV de Piracicaba's Official Website |
| 1 Ranking de vendas da Oricon (Japão) | 1 Oricon Sales Chart (Japan) References |
| é também o único álbum de estreia no top ranking por um artista country masculino. | It is the only album (from any genre) in the SoundScan era to log 17 consecutive weeks at number one and is also the top ranking debut album by a male country artist. |
| Ranking dos países mais (e menos) felizes do mundo. | The happiest (and least happy) countries in the world, ranked http t.co 4EccwDNBp7 Quartz ( qz) August 27, 2015 |
| Eles são apontados como warrant officers (no ranking WO1) pelo Secretário do Exército , mas recebem sua comissão como oficial após chegar no ranking CW2. | They are initially appointed as warrant officers (in the rank of WO1) by the Secretary of the Army, but receive their commission upon promotion to chief warrant officer two (CW2). |
| Esses torneios também contabilizam pontos para o ranking da ATP. | These tournaments also contribute towards a player's ATP rankings points. |
| Não contaria necessariamente com qualquer tipo de reforço no ranking. | I wouldn't necessarily count on that giving you any sort of ranking boost. |
| Mesmo assim, em caso de perdas, a participação passiva teria um ranking equivalente ao do capital social. | Even so, in the event of losses, the silent partnership contribution would have equal ranking with the share capital. |
| O estado foi o único do Brasil a integrar o ranking. | The State of Bahia has the best Human Development Index of Northeastern Brazil. |
| No topo do sistema de ranking está o nível de yokozuna . | At the pinnacle of the ranking system is the rank of yokozuna . |
| Principais divulgações Ranking mundial de clubes (actualizado mensalmente) (clubes e selecções) | (win), 1.5 (draw) and 0 (lost), and so on with the next lower levels. |
| Ela saiu do ranking e parou de trabalhar por alguns meses. | References External links Askmen.com profile |
| No Futebol Europeu, os coeficientes da UEFA são estatísticas usadas para criar um ranking das equipas nas competições internacionais. | In European football, the UEFA coefficients are statistics used for ranking and seeding teams in club and international competitions. |
| O ranking é parte da reportagem 'As melhores cidades para os negócios'. | The ranking is part of the story The best cities for business'. |
| O ranking é atualizado ao final de cada temporada regular da NHL. | Figures are updated after each completed NHL regular season. |
| Já o usuário LJ e_grishkovets (o escritor russo Evgeny Grishkovetz ) aparece em terceiro no ranking do LiveJournal, mas em décimo segundo no ranking do Yandex, no quesito número de leitores se, contudo, você procurar este ranking por autoridade do blog, o usuário e_grishkovets aparece na centésima sexta posição. | LJ user e_grishkovets (Russian writer Evgeny Grishkovets) ranks third in the LiveJournal ranking, but is 12 on Yandex, if you look at the number of readers if, however, you search this ranking by blog authority, LJ user e_grishkovets comes up 106th. |
| O Barcelona esteve na primeira posição do ranking mundial de clubes da IFFHS em 1997, 2009, 2011 e 2012, e atualmente ocupa a segunda posição no ranking de clubes da UEFA. | Barcelona was ranked first in the IFFHS Club World Ranking for 1997, 2009, 2011 and 2012 and currently occupies the second position on the UEFA club rankings. |
| Em Maio de 2008 foi aprovado um novo sistema de cálculo deste ranking, sendo este aplicado após o Euro 2008. | New ranking and calculation method On 20 May 2008, UEFA announced changes to the coefficient ranking system. |
| A Universidade de Toronto foi considerado pela revista canadense Maclean's como sendo a melhor universidade médica doutoral no país entre 1994 e 2005, e foi considerado a 24a melhor universidade pela Academic Ranking of World Universities, 18a pelo ranking global da Newsweek, e 41a pelo ranking da Times Higher Education. | According to the 2015 U.S. News World Report Best Global Universities Ranking, it is ranked 14th overall, 24th by the 2014 Academic Ranking of World Universities , 20th in the world in the 2014 QS World University Rankings , and 16th in the world in the 2015 Times Higher Education World Reputation Rankings . |
| Natasha Romanzoti explica os motivos para posição do Brasil no meio do ranking | Natasha Romanzoti explains the reasons for Brazil's position in the middle of the ranking |
| A Universidade de Helsinque é a 108ª no Top Universidade Ranking de 2009. | Helsinki University is ranked 75th in the Top University Ranking of 2010. |
| O país é o quarto no ranking de competitividade do Fórum Econômico Mundial. | while the World Economic Forum report has ranked Finland the most competitive country. |
| 2011 Maria Sharapova iniciou o ano como nº 14 do ranking da WTA. | At the U.S. Open, Sharapova was the 14th seed. |
| Nessa época, acabou o ano no primeiro lugar do ranking feminino de duplas. | 1 ranking in doubles, and ended the season at this ranking. |
| Caro Dave, como te sentes quando ouves o Ranking chamar às pessoas judeus ? | What do I say? Dear Dave, how do you feel when you hear Rankin calling people kikes? |
| Dublin é reconhecida como uma cidade global, com um ranking Alpha , colocando a cidade entre as 30 mais globalizadas do mundo. | The city is listed by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC) as a global city, with a ranking of Alpha , placing it among the top thirty cities in the world. |
| Patos se encontra na 18ª colocação no ranking 20 cidades mais quentes do Brasil. | Patos is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998. | Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998. |
| O Financial Times classificou o Colégio Daniels of Business MBA Executivo no top 100 programas no mundo em um ranking 2011 2012. | The Financial Times has ranked the Daniels College of Business Executive MBA program in the top 100 programs in the World in a 2011 2012 ranking. |
| No ranking das nações, a Finlândia obteve o primeiro lugar, seguida pela Islândia e Noruega. | Lohr, V. I., Caroline H. Pearson Mims, John Tarnai, and Don A. Dillman. |
| Seles terminou o seu primeiro ano no tour classificada no 6º lugar do ranking mundial. | Seles finished her first year on the tour ranked world no. |
| Hendry, profissional desde 1985, venceu 36 eventos do ranking mundial em toda a sua carreira. | However, Hendry is the record holder for the number of ranking titles won, with 36. |
| Taylor é o número 69 no ranking Top 100 Metal Vocalists of All Time 2012 . | Taylor was ranked number 86 in Hit Parader's Top 100 Metal Vocalists of All Time . |
| Ele foi listado uma vez no ranking das pessoas mais ricas na Forbes 400 (982). | He was once listed in the Forbes 400 ranking of wealthiest people (982). |
| Brincadeiras à parte, o Brasil está em sétimo lugar no ranking de homicídios de mulheres. | Jokes aside, Brazil is at seventh in the ranking Murder of women. |
| Na semana seguinte apareceu como a nova número um do mundo no ranking WTA, devido ao encerramento da carreira da belga Justine Henin. | 1 ranking because of Henin's sudden retirement from professional tennis and request to the WTA that her own ranking be removed immediately. |
| A Prússia entrou no ranking das grandes potências, logo depois de se tornar um reino, e exerceu maior influência nos séculos XVIII e XIX. | Prussia entered the ranks of the great powers shortly after becoming a kingdom, and exercised most influence in the 18th and 19th centuries. |
| Economia A cidade possui um dos mais elevados índices de desenvolvimento humano (IDH) do estado e do país (0.844, ranking 39 de 3527 municípios). | Economy The municipality enjoys one of the highest Human Development Index (IDH) of the state and of Brazil, i.e. |
| Dependedo do continente, os times podem ter de disputar um torneio qualificatório específico, ou podem simplesmente qualificar se com base no Ranking Mundial da FIVB. | They are not the same in every continent teams may have to play a specific qualification tournament, or may qualify based on the FIVB World Rankings. |
| A Universidade Hebraica foi classificada entre as 100 melhores universidades do mundo pelo prestigioso ranking acadêmico ARWU. | The Technion, the Hebrew University, and the Weizmann Institute consistently ranked among world's 100 top universities by the prestigious ARWU academic ranking. |
| As bandeiras e insígnias de ranking da Marinha Imperial do Japão também se baseiam na bandeira naval. | The rank flags and ensigns of the Imperial Japanese Navy also based their designs on the naval ensign. |
| É dado esse nome por causa da premiação em 1000 pontos no ranking profissional para o vencedor. | Each event is held annually, and a win at one of these events is worth 1000 ranking points. |
Pesquisas relacionadas : Criar Um Ranking - Número Um Do Ranking - Ranking Final - Busca Ranking - Ranking Mundial - Ranking Global - Primeiro Ranking - Ranking Atrás - Ranking Quarta - Ranking Para - Ranking Lugar - No Ranking
