Tradução de "um resumo sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resumo - tradução : Resumo - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixe me dar um breve resumo sobre como o processo de polinização funciona. | Let me give you a brief rundown on how pollination works. |
| Precisa de um resumo sobre o que está acontecendo em Israel e Gaza? | Need a Primer on What's Happening in Israel and Gaza Right Now? |
| Um resumo bem rápido. | Really quick syllabus. |
| Um resumo da abordagem à responsabilidade partilhada é apresentado na secção 3.2 sobre organização . | The approach to shared responsibility is summarised in Section 3.2 on organisation . |
| Resumo | Summary |
| Resumo | Blurb |
| Arhangel faz um resumo com alguns detalhes | Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it. |
| É um bom resumo do meu dia. | It is a good summary of my day. |
| Eu lhe dei um resumo do incidente. | I gave him an outline of the incident. |
| Então não é a história final, mas é um resumo muito poderoso sobre tudo que sabemos sobre a natureza no seu nível mais básico. | So it's not the final story, but it's an incredibly powerful summary of everything we know about nature at the most basic level. |
| Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu | Khorshidkhanoum briefs us of what happened |
| Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química? | In essence, could we app chemistry? |
| Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas . | These are summarised below . |
| Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas. | Turbosprout contributes with a wrap up of green news. |
| Zeinobia escreveu um resumo da participação até agora. | Zeinobia wrote here to sum up the participants so far. |
| Em resumo, ele é um homem muito habilidoso. | In short, he is a man of great ability. |
| Em resumo, existe um monte de problemas mundo afora. | Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world. |
| Mais Bonnie Boyd traz um ótimo resumo das eleições. | Plus Bonnie Boyd writes a great backgrounder on the elections. |
| Este é um resumo da Gente de... nessa região. | This is a brief overview of some of the Humans of... projects in the region. |
| Em resumo, cipoal. | References |
| Artigo 8º Utilização do documento de registo , nota sobre os valores mobiliários e resumo Este artigo clarifica que quando um emitente já tiver apresentado um documento de registo , e na eventualidade de uma nova emissão ( ou admissão à negociação ) , este deverá apenas elaborar um resumo e uma nota sobre os valores mobiliários . | Article 8 Use of registration document , securities note and summary note This Article clarifies that the issuer who has already filed a registration document , in the case of a new issuance ( or admission to trading ) shall be only required to produce a summary and a securities note . |
| Este é um resumo de reações ao resultado do referendo. | This is a roundup of reaction to referendum results. |
| Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices. | This text is republished by Global Voices. |
| Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices. | This article is an exclusive Global Voices extract. |
| Eu li o artigo e agora estou escrevendo um resumo. | I have read the article and now I am writing a summary. |
| Quase um difícil resumo, faça um par de calças masculinas parecerem lindas. | Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful. |
| No resumo, lê se | Its synopsis reads |
| O Anexo 1 apresenta urn breve resumo do diálogo corn o sector bancário sobre a transicáo . | Annex 1 presents a brief summary of the dialogue with the banking sector on the issue of the changeover . |
| Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições . | List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . |
| Aquando de uma nova emissão ou pedido de admissão à negociação , o emitente publicará apenas a nota sobre os valores mobiliários e um resumo . | On the occasion of a new issuance or admission to trading , the issuer will publish only the securities note and a summary . |
| Alguns documentos importantes sobre o julgamento estão perdidos, mas outros foram preservados e entre eles um resumo do processo, que foi redescoberto em 1999. | Some important documents about the trial are lost, but others have been preserved, among them a summary of the proceedings that was rediscovered in 1940. |
| A produção foi uma continuação da série, e não um filme resumo. | The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie. |
| RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) | SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) |
| Milan Lukic escreveu este breve resumo | Milan Lukic posted this short summary |
| Em resumo, ele ganhou muito dinheiro. | In one word, he made a lot of money. |
| CONSULTA PÚBLICA RESUMO DOS COMENTÁRIOS RECEBIDOS SOBRE AS MEDIDAS PROPOSTAS PARA A MELHORIA DO QUADRO OPERACIONAL DE POLÍTICA MONETÁRIA | PUBLIC CONSULTATION SUMMARY OF COMMENTS RECEIVED ON THE MEASURES PROPOSED TO IMPROVE THE OPERATIONAL FRAMEWORK FOR MONETARY POLICY |
| Para cada ligação é fornecido um resumo da informação disponível na respectiva página . | For each link , a summary is given of the information available on the relevant page . |
| A Secção 9.1 apresenta um breve resumo da história das notas de euro . | Section 9.1 briefly overviews the history of euro banknotes . |
| O blogueiro Iddu traz um bom resumo dos dias atuais na sociedade Maldiva. | The blogger Iddu gives a good summary of present day Maldivian society. |
| O Eletronic Intifada também publica um resumo das reações ao redor do globo. | The Electronic Intifada also posts a round up of reactions from around the world here. |
| Veja aqui um resumo da devastação, de acordo com o IRIN, via ReliefWeb | Here is a summary of the damages, according to IRIN, via ReliefWeb |
| O blogueiro Naseem Tarawnah faz um resumo do caso que indignou as pessoas | There are high hopes this will be achieved before Jordan gets its own Amina Filali. |
| O seguinte vídeo mostra um resumo da conferência com as conclusões dos palestrantes | A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers |
| Em seu interior o livro exibe um resumo da blitz e suas consequências. | Inside, the book provides a summary of the raid and its aftermath. |
| La Patilla faz um resumo gráfico completo onde informa sobre a frase de Correa onde este enfrenta os policiais lhes dizendo, Matem me se tem vontade . | La Patilla developed a comprehensive graphic summary where it also informs about Correa's words when he faced the police, telling them, Kill me if you want. |
Pesquisas relacionadas : Resumo Sobre - Um Resumo - Um Resumo - Um Resumo - Um Resumo - Um Resumo - Breve Resumo Sobre - Breve Resumo Sobre - Breve Resumo Sobre - Breve Resumo Sobre - Apresenta Um Resumo - Para Um Resumo - Compilar Um Resumo - é Um Resumo