Tradução de "um urso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Urso - tradução :
Palavras-chave : Bear Polar Grizzly Bear Teddy

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo.
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.
Aqui está um urso.
So here's a bear.
Aqui vive um urso.
Here lives one bear.
Um urso matou Tom.
A bear killed Tom.
Vês um urso agora?
Do you see a bear now?
Urso mau, urso mau! Bum!
Bad bear, bad bear! Voom!
Eles pegaram um urso vivo.
They caught a bear alive.
Um urso escreveu a história.
A bear wrote the story.
Ele parecia um urso esfaimado.
He was as ravenous as a bear.
Ele é gordo como um urso.
He is fat as a bear.
Tom foi atacado por um urso.
Tom got attacked by a bear.
Tom foi atacado por um urso.
Tom was attacked by a bear.
Tom foi mutilado por um urso.
Tom was mauled by a bear.
O Urso negro asiático ( Ursus thibetanus ), também conhecido por urso negro tibetano, urso negro himalaio ou urso lua, é um urso de tamanho médio, garras afiadas e pelagem negra com uma marca branca ou creme em forma de V no peito.
China Three subspecies of Asiatic black bear occur in China the Tibet subspecies ( U. thibetanus thibetanus ), the Si Chuan subspecies ( U. thibetanus mupinensis ), and the northeast subspecies ( U. thibetanus ussuricus ), which is the only subspecies of bear in northeastern China.
Você já viu um urso na montanha?
Have you ever seen a bear in the mountain?
Ele estava tão esfaimado quanto um urso.
He was as ravenous as a bear.
Tom foi atacado por um urso cinzento.
Tom was attacked by a grizzly bear.
Por piedade, Zeus colocou Calisto como um urso nos céus, assim, a origem da constelação de Urso.
Out of pity, Zeus placed Callisto the bear into the heavens, thus the origin of Callisto the Bear as a constellation.
urso, morcego.
References
Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.
It's a spirit bear, or a Kermode bear.
Como você vai brigar com um urso pardo?
How are you going to reprimand a grizzly bear?
A nuvem tinha a forma de um urso.
The cloud was in the shape of a bear.
Eu tenho um urso panda de pelúcia gigante.
I have a giant stuffed panda bear.
Dieta O urso pardo é um animal omnívoro.
The grizzly bear is the state animal of Montana.
E acho que podemos resumir um poema dizendo Tem dias que você come o urso, noutros o urso te come.
And I think you could boil this poem down to saying, Some days you eat the bear, other days the bear eats you.
Rio do Urso
Bear River
O urso Plee
Plee the Bear
Confie no urso!
Trust the bear!
Confia no urso!
Trust the bear!
E o urso é um animal fofo e amigo.
And the bear is a cuddly, friendly animal.
Um urso polar nadando no Ártico, por Paul Nicklin.
A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
É verdade que você se deparou com um urso?
Is it true that you came across a bear?
É verdade que vocês se depararam com um urso?
Is it true that you came across a bear?
O urso é grande.
The bear is big.
Festival de Berlim Ganhou um Urso de Ouro honorário, em 1993.
Honorary Golden Bear at the 43rd Berlin International Film Festival (1993).
Tenham cuidado com o urso.
So be aware of the bear.
O caçador atirou num urso.
The hunter shot a bear.
O urso comeu uma maçã.
The bear ate an apple.
De quem é este urso?
Whose bear is it?
A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .
Bafo de Onça, inicialmente, era um urso, passando a ser um gato, em 1928.
He was originally an anthropomorphic bear but with the advent of Mickey Mouse in 1928, he was defined as a cat.
Ela exigiu que as meninas agirem como urso no seu santuário em expiação pela morte do urso.
She demanded that young girls act the bear at her sanctuary in atonement for the bear's death.
Isto podem acrescentar detalhes dedos e garras. Um urso pardo tem garras.
This you can put details, toes and claws. A grizzly bear has claws.
O que eu deveria fazer se fosse atacado por um urso pardo?
What should I do if I'm attacked by a grizzly bear?
Acreditava se que o pequeno sobrinho (o urso pardo), não se atreveria a atacar um homem portando o dente do seu tio grande (o urso polar).
It was believed that the little nephew (the brown bear) would not dare to attack a man wearing the tooth of its powerful big uncle (the polar bear).

 

Pesquisas relacionadas : A Urso Um - Um Abraço De Urso - Contra Urso - Urso Para - Relevância Urso - Referência Urso - Urso Polar - Peso Urso - Vantagem Urso - Direito Urso - Esquerda Urso - Urso-pardo - Implicações Urso