Tradução de "uma aula" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Class Classroom Lecture Lesson Late

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é uma aula.
It's not a class.
Inglês é uma aula obrigatória.
English is a required class.
Não é uma sala de aula.
It's not a classroom.
Aquela aula foi uma perda de tempo.
That lecture was a waste of time.
É uma aula de fundamentos de Química.
It's a chemistry fundamentals class.
Teremos uma aula extra em breve, pessoal!
We're going to have an extra class soon, guys!
Fadil decidiu tomar uma aula de Árabe.
Fadil decided to take an Arabic class.
Eu estava preparando uma aula sobre a África.
I was creating a lesson for students on Africa.
Eu tive uma aula com a dona Tortello.
I had a class with Mrs. Tortello.
Antes de ir à aula, tomei uma ducha.
Before I go to school, I take a shower.
Começamos com uma classe de alfabetização pequena para ler o Corão, daí uma aula de matemática, aula de inglês, daí aulas de informática.
We began with a small literacy class to read the Koran, then a math class, then an English class, then computer classes.
Na verdade, nunca havia frequentado uma aula, nem ao menos uma.
Actually, she had never been to school, not to a lick, one day.
Eu não poderia ter preparado isso em uma aula.
I could not have designed that in teaching it.
A segunda metade foi uma grande soneca em aula.
The second half was just one big nap, pretty much, in class.
Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.
A bad cold prevented her from attending the class.
Eu me machuquei durante uma aula de educação física.
I injured myself during PE class.
Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas.
It was a type of practical class, with some theoretical tips.
Vamos matar aula.
Let's skip class.
Obrigado pela aula!
Thanks for the lesson!
Aula do Pe.
B. Tresch.
Eu nunca matei aula. Desculpem, não sei se alguém está matando aula.
I never cut class. Sorry, I don't know if anybody is cutting class.
Se precisar de uma ajuda, agende uma aula particular com o professor Wilson.
If you need help, take a private class with Professor Wilson.
O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula.
The teacher started class immediately after entering the classroom.
Não se assustem, isso não vai ser uma aula de cozinha.
So don't fear, this is not going to be a cooking demonstration.
A obra retrata uma aula de anatomia do doutor Nicolaes Tulp.
Dr. Nicolaes Tulp is pictured explaining the musculature of the arm to medical professionals.
Eu tenho aula amanhã.
I have class tomorrow.
Vários alunos mataram aula.
Quite a few students played truant from school.
Hoje não tenho aula.
I don't have classes today.
Não temos aula hoje.
We have no school today.
Não temos aula amanhã.
We have no school tomorrow.
Gosto de dar aula.
I love teaching.
Gosto de dar aula.
I like teaching.
Não coma em aula.
Do not eat in class.
O Tom matou aula.
Tom skipped school.
A sessão termina com uma aula prática, onde todos têm uma noção do trabalho.
The session ends with hands on lesson where they get a sense of the work.
Controlo de Sala de Aula
Classrooom control
A sala de aula global
The Global Classroom
Nossa aula começa às oito.
Our school begins at eight.
Tom matou aula de novo.
Tom cut classes again.
Não tem aula em agosto.
There is no school during August.
Falamos em inglês na aula.
We speak English in class.
Na aula, falamos em inglês.
We speak English in class.
Nós não temos aula amanhã.
We have no school tomorrow.
Eu dormi durante a aula.
I went to sleep during the lesson.
Qual é a próxima aula?
What is the next class?