Tradução de "uma bela paisagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta montanha dá lugar a uma grande e bela paisagem de La Mancha.
This mountain gives way to a great and beautiful landscape of La Mancha.
Visitando os você entrelaçará o conhecimento de uma bela paisagem com o das tradições da região de Slovácko que até hoje permanecem vivas.
Combine getting to know the beautiful landscape with the faith and traditions of the Moravian Slovakia region which are still alive today.
Durante todo o tempo você passará próximo às cidades rochosas que atraem para parar e olhar a bela paisagem.
For the whole time you will be riding very near the rock formations, which just make you want to stop and enjoy the views of the surrounding countryside.
É uma bela capa.
It's a great cover.
Parece uma bela fotografia.
It looks like a beautiful photograph.
É uma bela casa.
It's a pretty house.
É uma bela iniciativa.
It is a nice initiative.
É uma bela pintura.
It's a beautiful painting.
É uma bela história.
It's a beautiful story.
É uma bela espada.
It's a beautiful sword.
Devido à bela paisagem natural proporcionada pelas cataratas onde Niagara Falls está localizada, a principal fonte de renda da cidade é o turismo.
Despite the decline in industry, the city continues to thrive as a result of tourism associated with the Niagara Falls and the economic support of the nearby city of Buffalo.
Era uma vez uma bela princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Economia Segunda cidade do estado do Piauí, Parnaíba destaca se pela bela paisagem, marcada pelos carnaubais, e pela relativamente moderada atividade comercial e industrial.
Economy Second city in the state of Piaui, Parnaíba distinguished by beautiful landscape, marked by Carnaubais, and the relatively moderate commercial and industrial activity.
Uma bela assistente de instrução.
Gorgeous assistant instructor.
Era uma flor muito bela.
It was a most beautiful flower.
Esta é uma bela flor.
This is a beautiful flower.
Tom tem uma bela esposa.
Tom has a beautiful wife.
Ela é uma bela mulher.
She is a beautiful woman.
Eu escrevi uma bela história.
I wrote a beautiful story.
Mary é uma bela garota.
Mary is a beautiful girl.
Essa é uma bela foto.
That's a beautiful photo.
Aquela é uma bela foto.
That's a beautiful photo.
Mary é uma bela mulher.
Mary is a beautiful woman.
Esta é uma bela casa.
This is a beautiful house.
Você tem uma bela família.
You have a beautiful family.
Tom tem uma bela esposa.
Tom has a pretty wife.
Eles formavam uma bela família.
They were a beautiful family.
Ela é uma bela menina.
She is a beautiful girl.
Você tem uma bela casa.
You have a beautiful house.
Tom tem uma bela namorada.
Tom has a pretty girlfriend.
Vivemos em uma bela cidade.
We live in a beautiful city.
Moramos em uma bela cidade.
We live in a beautiful city.
Em 2007, ele colocou a árvore para que todos os que visitam podem desfrutar da paisagem agreste e bela de La Mancha, na sua sombra.
In 2007 he placed the tree so that all who visit can enjoy the rustic and beautiful landscape of La Mancha in its shadow.
Essa é uma bela de uma suposição.
That's a pretty big assumption.
O que ela é uma paisagem intencional.
What it is, it's a landscape that is an intentional one.
A paisagem é de uma beleza indescritível.
The scenery is beautiful beyond description.
Esta paisagem é de uma beleza indescritível.
This landscape is of indescribable beauty.
A inocência é uma coisa bela.
Innocence is a beautiful thing.
Mary é uma garota muito bela.
Mary is a very pretty girl.
Em suma, foi uma bela festa.
All in all, this was a nice party.
Isso era uma flor muito bela.
It was a most beautiful flower.
Fomos atendidos por uma bela garçonete.
A pretty waitress waited on us.
Nunca vi uma cena tão bela.
Never have I seen such a beautiful scene.
Minha irmã era uma bela mulher.
My sister was a beautiful woman.
Eu queria ter uma bela namorada.
I wish I had a beautiful girlfriend.