Tradução de "uma bomba" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Bomba - tradução :

Palavras-chave : Bomb Pump Nuclear Station

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma bomba explodiu.	A bomb went off.
Tenho uma bomba.	I have a bomb.
Ou uma bomba barril?	Or a barrel bomb?
Eu tenho uma bomba.	I have a bomb.
Não é uma bomba.	It's not a bomb.
É uma bomba relógio.	It's a time bomb.
Você sabe desativar uma bomba?	Do you know how to deactivate a bomb?
O caça lançou uma bomba.	That fighter plane dropped a bomb.
Há uma bomba a bordo!	There's a bomb on board!
Nunca deveríamos utilizar uma bomba atômica.	We should never use an atomic bomb.
Tom pensou que era uma bomba.	Tom thought it was a bomb.
Tom pensou que fosse uma bomba.	Tom thought it was a bomb.
Eles me disseram que era uma bomba.	They told me it was a bomb.
por aqui hoje, existem varias pessoas Ahmadinejad por exemplo que não gostaria apenas de construir uma bomba mas testar uma bomba.	Out here today, there are a bunch of people Ahmadinejad for example who would like not only to build a bomb, but test a bomb.
Soldado Aquele é uma droga de carro bomba!	Soldier That's a fucking car bomb!
Existem livros sobre como construir uma bomba nuclear.	There's books about how to build a nuclear bomb.
Nunca deveríamos usar uma bomba atômica de novo.	We should never use an atomic bomb again.
Eles me disseram que isso era uma bomba.	They told me it was a bomb.
Apareceu com uma velocidade tremenda, bateu no chão, estourou e explodiu com a energia de aproximadamente uma bomba nuclear de 20 megatons uma bomba muito pesada.	It came in at speeds that were tremendous, slammed into the ground, blew up, and exploded with the energy of roughly a 20 megaton nuclear bomb a very hefty bomb.
Uma jovem síria morreu quando um homem bomba explodiu.	A young Syrian girl died when a suicide bomber detonated himself.
Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.	An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
Uma bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima em 1945.	An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
A escola fechou devido a uma ameaça de bomba.	The school closed due to a bomb threat.
A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade.	The atomic bomb is a great threat to humanity.
Uma bomba explode no Vôo 434 da Philippine Airlines.	A small bomb explodes on Philippine Airlines Flight 434, killing a Japanese businessman.
Edward Teller empurrado para a discussão de uma bomba mais poderosa o super , agora geralmente referidos como uma bomba de hidrogénio , que usaria a força explosiva de uma bomba de fissão detonante para inflamar uma reação de fusão nuclear em deutério e trítio.	Edward Teller pushed for discussion of a more powerful bomb the super , now usually referred to as a hydrogen bomb , which would use the explosive force of a detonating fission bomb to ignite a nuclear fusion reaction in deuterium and tritium.
A bomba informática.	It becomes the world.
Esta é uma bomba real. Você poderia furar o balão.	It's a real pump. You could actually pop the balloon.
Sharmeen Obaid Chinoy Dentro de uma escola de homens bomba	Sharmeen Obaid Chinoy Inside a school for suicide bombers
Esse tipo de bomba é uma séria ameaça à humanidade.	This kind of bomb is a serious menace to mankind.
A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.	The atomic bomb is a grave threat to mankind.
O mundo inteiro poderia ser destruído por uma bomba atômica.	The whole world could be destroyed by an atomic war.
Qual é a maneira mais segura de desarmar uma bomba?	What's the safest way to defuse a bomb?
Outro é a sua crença de que quaquer bomba Xiíta seria rapidamente igualda por uma bomba Sunita, tornando efémera qualquer hegemonia regional.	Another is its belief that any Shia bomb would soon be matched by a Sunni one, making any regional hegemony short lived.
Eles timidamente confirmaram que uma bomba de fissão era teoricamente possível.	They tentatively confirmed that a fission bomb was theoretically possible.
No entanto, ele traiu Mazurka, tentando usá la como uma bomba.	However he betrayed Mazurka by trying to use her as a bomb.
Como um homem bomba.	Like a suicide bombing.
Não encontraram a bomba.	They didn't find the bomb.
Em 1961, a Rússia experimentou a bomba mais poderosa até então concebida (apelidada de Tsar Bomba), à qual foi atribuída uma força de 57 megatons.	This U.S. design was the heavy but highly efficient (i.e., nuclear weapon yield per unit bomb weight) 25 Mt B41 nuclear bomb.
Isso é o que acontecerá se formos atingidos por uma bomba nuclear.	Here's what's going to happen if we get a nuclear hit.
Quanto acham que seria necessário para construir uma bomba de 10 kilotons?	How much of that do you think it would take to actually build a 10 kiloton bomb?
A substância era pressurizada pelo calor e pelo uso de uma bomba.	The substance was pressurized by the heat and the usage of a force pump.
Os explosivos foram preparados para simularem o efeito de uma bomba britânica.	As a result, Stauffenberg was able to arm only one of the bombs.
Eram designados PTAB 2.5 1.5, pois tinham o tamanho de uma bomba de 2.5 kg, mas pesavam apenas 1.5 kg devido ao espaço vazio na bomba.	They were designated PTAB 2.5 1.5, as they had the size of a 2.5 kg (5.5 lb) bomb, but weighed only 1.5 kg (3.3 lb) due to the empty space in the shaped charge.
Que entre a bomba atômica.	Enter the atomic bomb.

Pesquisas relacionadas : Priming Uma Bomba - Plantou Uma Bomba - Plantar Uma Bomba - Aplicar Uma Bomba - Soltar Uma Bomba - Explodir Uma Bomba - Uma Bomba Explodiu - Bomba - Bomba - Explosão De Uma Bomba - Bomba Scavenge - Bomba Caseira - Bomba Selo

Display this page in English