Tradução de "uma cópia macia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Doença, saúde, violência macia. | Sickness, health, tender violence. |
| Sua pele é macia. | Her skin is smooth. |
| Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido! | So she called softly after it, 'Mouse dear! |
| Esta carne bovina está macia. | This beef is tender. |
| Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia. | Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency. |
| É uma cópia. | That's a copy. |
| Gosto de dormir numa cama macia. | I like to sleep on a soft bed. |
| A pele dela é perfeitamente macia. | Her skin is perfectly smooth. |
| Não é uma cópia. | This is not a copy. |
| Isso é uma cópia. | That's a copy. |
| Você tem uma cópia? | Do you have a copy? |
| Tom fez uma cópia. | Tom made a copy. |
| Mande me uma cópia. | Send me a copy. |
| Faz se uma cópia. | chinaculture.org. |
| Esta carne está muito bonita e macia. | This beef is very nice and tender. |
| A carne assada é suculenta e macia. | The roast beef is juicy and tender. |
| A carne assada está suculenta e macia. | The roast beef is juicy and tender. |
| faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2 | do a monthly differential backup and delete backup of month 2 |
| Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo. | Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time. |
| E eu tenho uma cópia! | And I have a copy. |
| Todos vocês têm uma cópia. | You've all got a copy. |
| Faça uma cópia deste relatório. | Make a copy of this report. |
| Eu preciso fazer uma cópia. | I need to make a copy. |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| Ela era pálida, apática e macia para se tocar. | Pale she was, listless And soft to the touch. |
| Aquela carne está tão macia que derrete na boca. | That beef is very tender. It just melts in your mouth. |
| E conseguimos uma cópia daquele faz. | And we got a hold of that fax. |
| Eu tenho uma cópia do DVD. | And I got a copy of this DVD. |
| Eu vou precisar de uma cópia. | I'm going to need a copy. |
| Enviamos uma cópia para o Tom. | We sent Tom a copy. |
| NCD 3013), sendo uma cópia controlada. | NCD 3013), and without Copy Control. |
| Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão | View a copy of this file at this revision |
| Uma cópia desta licença está incluida na. | A copy of the license is included in. |
| Mayuko fez uma cópia fiel do rascunho. | Mayuko made a fair copy of the draft. |
| Encontramos uma cópia do testamento de Tom. | We found a copy of Tom's will. |
| Você pode tirar uma cópia para mim? | Can you make me a copy? |
| Orton produziu uma cópia da revista SmackDown! | Orton then produced a copy of SmackDown! |
| Introduza o caminho para uma cópia de trabalho. | Please enter a working copy path. |
| Isto garante uma cópia perfeita dos dados áudio. | This ensures a perfect copy of the audio data. |
| Normalmente , os BCN têm armazenada uma cópia local . | A local copy is generally stored at the NCBs . |
| Você deu uma cópia do disco a alguém? | Did you give a copy of the disk to anyone? |
| Uma cópia do Siku Quanshu foi guardada ali. | A copy of the Siku Quanshu was stored there. |
| Em algumas áreas, as praias consistiam de uma argila macia, que não podia suportar o peso de tanques. | In some areas, the beaches consisted of a soft clay that could not support the weight of tanks. |
| Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia. | They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft. |
| A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia. | The skin under and surrounding the pustules is red and tender. |
