Tradução de "uma cheia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma barba cheia de abelhas. | A beard full of bees. |
| Uma dica cheia de adrenalina | Adrenalin tips |
| Tenho uma mala cheia de livros. | I have a suitcase full of books. |
| Roma é uma cidade cheia de surpresas. | Rome is a city full of surprises. |
| Mary é uma garota cheia de sentimentos. | Mary is a girl full of sentiment. |
| Ele carregava uma sacola cheia de maçãs. | He carried a bag full of apples. |
| Ela tinha uma cesta cheia de maçãs. | She had a basket full of apples. |
| Aqui está uma cesta cheia de frutas. | Here's a basket full of fruit. |
| Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas. | It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. |
| Ela estava carregando uma cesta cheia de flores. | She was carrying a basket full of flowers. |
| Elipse Cheia | Filled Ellipse |
| Estou cheia! | I'm stuffed! |
| Estou cheia. | I'm full. |
| Estou cheia. | I am full. |
| Estou cheia. | I'm stuffed. |
| Eu tenho uma igreja cheia de empresários e cientistas. | I have a church full of CEOs and scientists. |
| Mas Archie Cochrane era uma pessoa cheia de recursos. | But Archie Cochrane was a resourceful person. |
| Quando acontece uma confusão terrível e cheia de sangue. | Where there is this bloody, awful mess happens. |
| É lua cheia. | It's a full moon. |
| Estou de barriga cheia. | My stomach is full. |
| A xícara está cheia. | The cup is full. |
| Estou cheia de dúvidas. | I am full of doubt. |
| A bolsa está cheia. | The bag is full. |
| Amanhã teremos lua cheia. | We're going to see a full moon tomorrow. |
| Com o novo projeto, eu posso ter uma semana muito cheia. | With the new project, I might have a very busy week. |
| Ela nunca tinha visto uma barba tão cheia quanto a dele. | She had never seen a fuller beard than his. |
| Isso são 65.000 cabides em uma rua cheia de lojas de roupa. | These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores. |
| A farmácia cheia de tesouros | A pharmacy full of treasures |
| Joia renascentista, cheia de tesouros | A Renaissance gem packed with treasure |
| A cidade cheia da arte | A town full of art |
| Não fale de boca cheia. | Don't speak with your mouth full. |
| Não fale de boca cheia! | Don't speak with your mouth full! |
| Não fale de boca cheia. | Don't talk with your mouth full. |
| A caixa d'água está cheia. | The tank is full. |
| Há lua cheia esta noite. | There is a full moon tonight. |
| A lua cheia é bonita. | The full moon is beautiful. |
| Havia lua cheia naquela noite. | There was a full moon that night. |
| Dê uma olhada nisso. É uma sala cheia de homens jovens e meu marido, Bill. | Take a look at this this is a room full of young men and my husband, Bill. |
| Uma semana depois, eles conduziram a mais cheia e disciplinada manifestação, até então. | A week later, they held the most well attended and disciplined demonstration to date. |
| É uma geração capaz, cheia de sonhadores e de gente com bastante potencial. | It is a very able generation, full of dreamers and people with a lot of potential. |
| Mais uma vez, uma dieta a base de vegetais, cheia de vegetais com muitas cores nela. | Once again, a plant based diet, full of vegetables with lots of color in them. |
| Paul Gilding A Terra está cheia | Paul Gilding The Earth is full |
| A sala estava cheia de garotos. | So now there's a living room full of guys. |
| Solução injectável em seringa pré cheia. | Solution for injection in a pre filled syringe. |
| A sala está cheia de gente. | The room is full of people. |
