Tradução de "uma escola secundária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escolas Secundária (3º Ciclo) ESPAM Escola Secundária Padre António Macedo, escola secundária do 7º ao 12ºano. | It also has a secondary school named Padre António Macedo which is an extended secondary school, with students from the 7th grade to the 12th grade. |
| Eu costumava correr na escola secundária. | I used to run at high school. |
| Ele é aluno de escola secundária. | He's a high school student. |
| Eles se conheceram na escola secundária. | They met in high school. |
| Elas se conheceram na escola secundária. | They met in high school. |
| Eu ensino francês numa escola secundária. | I teach French at a high school. |
| Eu fui à escola secundária em Calcutá. | I went to high school in Calcutta. |
| Elas terminaram a escola secundária no Quênia. | They just finished their Kenyan certificate of secondary education. |
| Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária. | He teaches English grammar at a high school. |
| Meu pai ensina inglês numa escola secundária. | My father teaches English at a high school. |
| Os níveis são primário, escola secundária junior ( Junior Secondary School JSS ), escola secundária senior ( Senior Secondary School SSS ) e universidade. | The levels are Primary, Junior Secondary School (JSS), Senior Secondary School (SSS), and university. |
| Estabelece se em Ehime (Shikoku), numa escola secundária. | 22 (Dec., 1959), pp. |
| Eles fazem o (CXC) no final da escola secundária. | They take the CXC at the end of high school. |
| Sua educação matemática teve prosseguimento na Escola Secundária de Leningrado, uma escola especializada em programas avançados de matemática e física. | His mathematical education continued at the Leningrad Secondary School 239, a specialized school with advanced mathematics and physics programs. |
| A primeira escola secundária da cidade foi aberta em 1899. | The first high school was opened in 1899. |
| Ao terminar a Escola secundária, começou a estudar Belas artes. | http sensesofcinema.com 2002 great directors von_trotta . |
| A escola secundária de Los Alamos é a escola pública do Condado de Los Alamos. | Los Alamos High School is the public high school of Los Alamos County. |
| Ensino Ao nível do ensino secundário, a cidade de Castelo Branco dispõe das escolas, Escola Secundária Nuno Álvares (antigo Liceu), Escola Secundária Amato Lusitano (antiga Escola Indústrial), existindo também três escolas profissionais. | Commercial centers in Castelo Branco (Alegro and Fórum) Education Castelo Branco is home to the Instituto Politécnico de Castelo Branco, a state run polytechnic institute of higher education, comprising schools of agriculture, technology, management, education, art and health. |
| Enquanto lecionava em uma escola secundária na Argélia (1923 1932), ficou fascinado pelo mar Mediterrâneo. | While teaching at a secondary school in Algeria, 1923 32, he became fascinated by the Mediterranean Sea. |
| A escola secundária da Escola Europeia de Frankfurt abriu em Setembro de 2003 com cinco classes . | The secondary school of the European School Frankfurt opened in September 2003 with five grades . |
| Academia do rei Alfredo, uma escola secundária em Wantage, Oxfordshire, o local de nascimento de Alfredo. | King Alfred's Academy, a secondary school in Wantage, Oxfordshire, the birthplace of Alfred. |
| Ela teve que traduzir essas matérias para o inglês na escola secundária. | She had to translate it into English at her grammar school. |
| Durante este tempo, Saddam, aparentemente, se sustentava como professor de escola secundária. | During this time, Saddam apparently supported himself as a secondary school teacher. |
| Educação José Sócrates estudou na Escola Secundária Frei Heitor Pinto na Covilhã. | Education José Sócrates studied in Covilhã's basic and secondary schools, until the age of 18. |
| Taylor era o capitão da equipe de basquete da Escola Secundária Columbus. | Taylor started wearing them in 1917 as a high school basketball player at Columbus High School. |
| Tarski revelou suas habilidades matemáticas primeiramente na escola secundária Mazowiecka de Varsóvia. | He first manifested his mathematical abilities while in secondary school, at Warsaw's Szkoła Mazowiecka . |
| Boukary Konaté , 31 anos, ensina francês e inglês em uma escola secundária em Bamako, capital do Mali. | Boukary Konaté, 31, teaches French and English in a high school in Bamako, the capital of Mali. |
| As escolas secundárias (do 10.º ao 12.º ano) estão situadas no centro da cidade, são elas a Escola Secundária Eça de Queirós e a Escola Secundária Rocha Peixoto . | High schools (10th to the 12th grade) are situated in the school section at Póvoa city centre Escola Secundária Eça de Queirós and Escola Secundária Rocha Peixoto . |
| No seguinte ano começou a assistir à escola de Notre Dame, uma secundária privada e católica de Los Angeles. | The following year Dunst began attending Notre Dame High School, a private Roman Catholic high school in Los Angeles. |
| Vocês se lembram da história de Ulisses e as Sereias da escola primária ou secundária? | Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school? |
| E ele e sua equipe de estudantes da escola secundária. estavam fazendo ciência de verdade. | And he and his team of junior high school students were doing real science. |
| Os estudantes devem fazer o SSEE (exame para entrar na escola secundária) na sexta série. | Students are expected to take the NGSA (National Grade Six Assessment) for entrance into high school in grade 7. |
| A escola secundária atende alunos na faixa compreendida entre os 11 e os 16 anos. | The high school is attended between the years of 14 and 18 and is compulsory. |
| Estatísticas sugerem que entre 39 e 57 das crianças em idade escolar frequentam a escola primária e 21 frequentam a escola secundária. | Statistics vary at the elementary level, suggesting that between 65 and 70 of school aged children attend primary school Approximately 61 attend secondary school. |
| Frequentou a escola primária em Luanda onde fez o ensino secundário no Liceu Salvador Correia, na altura a principal escola secundária do país. | He attended primary school in Luanda, and received his secondary education at the colonial elite school Liceu Salvador Correia, today called Mutu ya Kevela. |
| É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária. | It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. |
| Início de carreira e pesquisas Ambos os irmãos frequentaram a escola secundária mas não receberam diploma. | Early career and research Both brothers attended high school, but did not receive diplomas. |
| Em 1942 Tambo regressou à sua antiga escola secundária em Joanesburgo para leccionar ciências e matemática. | In 1942 Tambo returned to his former high school in Johannesburg to teach science and mathematics. |
| Na escola secundária, Cuomo representou o papel de Johnny Casino na produção em palco de Grease . | Smith High School in Storrs, Connecticut, changed his name to Peter Kitts, and played the role of Johnny Casino in the school's stage production of Grease . |
| Este é o primeiro esboço de uma escola secundária em Pomona. Bem, seja o que for, é um modelo, uma espécie de idéia conceitual. | This is the first sketch of a high school in Pomona well, whatever it is, a model, a conceptual, kind of idea. |
| Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável. | Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause. |
| Após concluir a escola primária em 1893, Kafka foi aceito no rigoroso ginásio clássico estadual, o Altstädter Deutsches Gymnasium, uma escola secundária acadêmica na Old Town Square, no Kinský Palace. | After leaving elementary school in 1893, Kafka was admitted to the rigorous classics oriented state gymnasium, , an academic secondary school at Old Town Square, within the Kinský Palace. |
| Quando estava estudando na Escola Secundária Mkwawa, em Iringa, o diretor da escola convidou o Dr. Denis G. Osborne da Universidade em Dar Es Salaam para uma palestra sobre Física. | The headmaster invited Dr. Denis G. Osborne from the University College in Dar Es Salaam to give a lecture on physics. |
| Ao nível do ensino secundário, existem três escolas Alves Martins, Viriato e a Escola Secundária Emídio Navarro. | There are three secondary education (the Portuguese equivalent of High School) establishments the Escola Secundária de Viriato , Escola Secundária Alves Martins and Escola Secundária Emídio Navarro . |
| E de repente, eu passei no exame nacional, e lá estava eu numa bela escola secundária no Quênia. | And all of a sudden I passed the national examination, found myself in a very beautiful high school in Kenya. |
Pesquisas relacionadas : Escola Secundária - Escola Secundária - Escola Secundária - Escola Pós-secundária - Escola Técnica Secundária - Escola Secundária Comercial - Escola Secundária Seletiva - Na Escola Secundária - Escola Secundária Primária - Escola Secundária Finais - Escola Secundária Independente - Maior Escola Secundária - Escola Secundária Sênior - Escola Secundária Técnica
