Tradução de "uma estimativa de custo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta. | One is a low estimate, and one is a high estimate. |
| Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo. | An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode. |
| Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano. | There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year. |
| A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori . | This improved estimate is termed the a posteriori state estimate. |
| Métodos de estimativa | Methods of estimation |
| A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear. | The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. |
| Por conseguinte , a estimativa é de que o custo do investimento global , incluindo os custos de construção e todos os outros custos , seja de Euros 850 milhões . | The overall investment cost , comprising building costs and all other costs , is therefore estimated to be Euros 850 million . |
| Eles têm também uma estimativa por volta de um bilhão. | They also have an estimate of around a billion. |
| A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual. | The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep. |
| Métodos de estimativa 4 . | Methods of estimation 4 . |
| Segundo uma estimativa, uma língua morre a cada duas semanas. | By one estimate, a language dies every two weeks. |
| 1 ) Estimativa . | 1 ) Estimation . |
| Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro. | They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate. |
| Em vez de bajulação, dá nos uma estimativa honesta e sincera! | Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate! |
| O município tem uma população de 14.897 habitantes (estimativa IBGE 2014). | The population is of 13,515 (IBGE 2010). |
| É uma abordagem de custo efetivo. | It is a cost effective approach. |
| procedimentos de estimativa estatística apropriados . | appropriate statistical estimation procedures . |
| O valor para o último trimestre é uma estimativa . | The last available quarter is estimated . |
| Tanto o custo humano quanto o custo ambiental de uma grande hidrelétrica são inegáveis. | Both the human and environmental cost of large dam development is undeniable. |
| Em 2007, havia uma estimativa de 12 milhões de filipinos vivendo no exterior. | By the end of the war it is estimated that over a million Filipinos had died. |
| Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez. | The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess. |
| Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom. | I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. |
| Contudo, há uma estimativa de 100.000 descendentes de ítalo eritreus na cidade de Asmara. | However, there an estimated 100,000 descendants of Italian Eritreans out of the 600,000 population of the city of Asmara. |
| Se encontraram uma estimativa de quantos dígitos, certo... já temos um competidor aqui... | If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here. |
| O valor real é de aproximadamente 1,7320508, portanto foi uma estimativa muito precisa. | The actual value is approximately 1.7320508, making this a very accurate estimate. |
| Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes. | He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012. |
| Outro autor não dá uma estimativa numérica, mas diz que há uma significante probabilidade de falha. | Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail. |
| Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra . | A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample . |
| Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa . | A new estimate is provided after each maintenance of the sample . |
| Certo? É apenas uma análise de custo benefício | Right? It's just like a cost benefit analysis. |
| para de 110 Estimativa do CARMEVM 300 | 110 CESR estimates 300 |
| População 1 440 002 (estimativa de 2004). | Population 1,353,392 (2010 Census). |
| Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes. | See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition |
| Uma simples estimativa considera que cerca de 300.000 pessoas na Polônia são de etnia cassubiana. | A common estimate is that over 300,000 people in Poland are of the Kashubian ethnicity. |
| Nós fundimos essa informação com uma unidade de GPS para ter uma estimativa da localização do carro. | We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car. |
| É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz. | It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says. |
| Uma estimativa posterior apontou um peso médio tão baixo quanto 10,2 kg. | A later estimate gives an average weight as low as . |
| Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided . |
| Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided . |
| E então uma estimativa de f(AA) e f(Aa) derivada de formula_6 e formula_7 respectivamente. | And thus an estimate of f (AA) and f (Aa) derived from formula_21 and formula_22 respectively. |
| A estimativa mais baixa é de 35 milhões. | The low ball estimate is 35 million. |
| Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes. | Multiracial people make up 52.48 of the total population. |
| De acordo com a estimativa da população de 2008, a vila tem uma população de 1.160 habitantes. | According to the 2008 population estimate, the village has a population of 1,180. |
| Não podemos combater isso com um custo de um milhão para um, uma relação custo benefício de um para um milhão. | So we can't fight the thing with a million to one cost, one to a million cost benefit ratio. |
| Essa é apenas uma estimativa porque o registro no consulado não é obrigatório. | This is only an estimate because sign up in the consulate's register is not mandatory. |
Pesquisas relacionadas : Estimativa De Custo - Estimativa De Custo - Uma Estimativa - Uma Estimativa - Uma Estimativa - Estimativa De Custo Global - Estimativa De Custo Bruto - Estimativa De Custo Preliminar - Estimativa De Custo Inicial - Estimativa De Custo Unitário - Estimativa De Custo Revisto - Estimativa De Custo Fim - Estimativa De Custo Total - Estimativa De Custo Final
