Tradução de "uma extensa gama" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gama - tradução : Gama - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embora cada história se concentre em uma diferente série de incidentes, envolvendo uma extensa gama de personagens, elas se entrelaçam de diferentes maneiras.
Although each storyline focuses on a different series of incidents set in different periods of time, they connect and intersect in various ways.
A cidade possui ainda uma extensa rede de ônibus.
The city also has an extensive bus network.
Então, há uma gama de filtros.
And then there is a whole range of filters.
Temos uma vasta gama de livros.
We have a wide choice of books.
Como eu disse, ela tem uma espessa e extensa atmosfera.
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
A internet traz uma extensa gama de recursos de informação e serviços, tais como os documentos inter relacionados de hipertextos da World Wide Web (WWW), redes peer to peer e infraestrutura de apoio a e mails.
The Internet carries an extensive range of information resources and services, such as the inter linked hypertext documents and applications of the World Wide Web (WWW), the infrastructure to support email, and peer to peer networks for file sharing and telephony.
Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética.
A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy.
Em 1950 Toscanini conduziu a orquestra em uma extensa turnê transcontinental.
In the spring of 1950, Toscanini led the orchestra on an extensive transcontinental tour.
Assim como a geração anterior, tem uma extensa lista de opcionais.
References External links Official Fiat Siena website
Gama
Range
Existe uma enorme gama de inovações que temos.
There's a whole range of innovations that we have.
Também há uma gama ampla de produtos turísticos.
Also on offer is a wide range of souvenirs.
Gama 20.
Gamma 20.
Uma gama inteira dessas tecnologias estão sendo colocadas juntas.
A whole gamut of these technologies are being put together.
Obras Da extensa actividade literária de Eusébio, uma relativamente grande parte foi preservada.
Works Of the extensive literary activity of Eusebius, a relatively large portion has been preserved.
Em pouco tempo a Turquia já contava com uma extensa rede de ferrovias.
This institution developed an extensive railway network in a very short time.
E mais uma lua ali eu nem mesmo sei qual é. É uma atmosfera muito extensa.
And yet another moon there I don't even know which one it is. It's a very extensive atmosphere.
Assim, uma emissão gama sucede geralmente a uma emissão alfa ou beta.
Thus, gamma decay usually follows alpha or beta decay.
Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Podemos então escolher, dentre uma gama de opções, a melhor.
We can then choose, from among a range of options, the best one.
Crianças estavam projetando soluções para uma gama diversa de problemas.
Children were designing solutions for a diverse range of problems.
Os submarinos englobam uma vasta gama de tamanho de embarcação.
Submarines have one of the widest ranges of types and capabilities of any vessel.
Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .
Do mesmo modo, nos EUA, existe uma lista extensa de excepções específicas às proibições.
Similarly, in the US, there is a lengthy list of specific exceptions to the prohibitions.
Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Um sistema de cores subtrativos não tem uma gama simples de cromaticidade análoga ao triângulo RGB, mas uma gama que deve ser descrita em três dimensões.
A system of subtractive color does not have a simple chromaticity gamut analogous to the RGB color triangle, but a gamut that must be described in three dimensions.
As principais diferenças entre StarOffice e OpenOffice.org são que Sun a apóia e que ela vem em pacotes com extensa documentação, uma larga gama de fontes de caracteres e modelos ( templates ) e com o que a Sun afirma ser um dicionário e tessaurus melhorados.
The principal differences between StarOffice and OpenOffice.org were that StarOffice was supported by Sun, was available as either a single user retail box kit or as per user blocks of licensing for the enterprise, and included a wider range of fonts and document templates and a commercial quality spellchecker.
Normalmente várias cordas são utilizadas em um mesmo instrumento para permitir uma tessitura mais extensa.
Heavier strings require more tension for the same pitch and are, as a consequence, harder to press down to the fingerboard.
São considerados animais generalistas e exibem uma gama de características próprias.
Considered generalist mammals, primates exhibit a wide range of characteristics.
Imagem Vasco da Gama
Image Vasco da Gama
Mario da Gama Kury).
(translator), 1687.
Mário da Gama Kury.
Garvie, A.F.
João Manuel Silva , da Venezuela, fornece uma análise extensa do filme, classificando o como propaganda política.
John Manuel Silva from Venezuela provides an extensive review of the film, categorizing it as political propaganda.
A corporação emprega mais de 60.000 pessoas em aproximadamente 80 países, manifestando uma presença global extensa.
Halliburton Company is an American multinational corporation, and one of the world's largest oil field services companies with operations in more than 80 countries.
As taxas de câmbio tornaram se muito voláteis e houve uma extensa série de crises financeiras.
Exchange rates became very volatile and there was an extended series of damaging financial crises.
No decurso de meu trabalho Eu tenho uma larga gama de interesses.
In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests.
Há uma vasta gama de diferentes coisas que o Islamismo pode significar.
There are a wide range of different things that Islam can mean.
Iremos fornecer conteúdo para eles em uma gama completa de idiomas diferentes,
We're going to be providing content to them in a whole range of different languages.
Poderá restringir a análise do campo de Estatísticas, no fundo da janela, para uma gama de valores limitada se o desejar. Poderá definir a gama de uma de duas formas
You can restrict the analysis of the Statistics field shown at the bottom of the dialog to a limited range of values if you wish. You can set the range in one of two ways
É uma grande alegria ver suas próprias sentenças traduzidas em uma enorme gama de línguas.
It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.
É uma grande alegria ver suas próprias sentenças traduzidas em uma enorme gama de línguas.
It's a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.
O espectro da luz solar na superfície da Terra é mais difundida em toda a gama visível e infravermelho e uma pequena gama de radiação ultravioleta.
The spectrum of solar light at the Earth's surface is mostly spread across the visible and near infrared ranges with a small part in the near ultraviolet.
G Ge (cirílico) Gje Gama
Менск Энцыклапедыкс.
) navegador português, descobridor das ilhas Trindade e Martim Vaz, primo direto de Vasco da Gama, ou filho de seu primo Aires da gama Estêvão da Gama (ca.
Estêvão da Gama may refer to Estêvão da Gama (15th century), father of Vasco da Gama Estêvão da Gama (16th century), son of Vasco da Gama Estêvão da Gama (c.1470), cousin of Vasco da Gama See also Gama (disambiguation)
Durante a guerra, a economia e a infraestrutura soviética sofreram uma devastação maciça e uma reconstrução extensa se fez necessária.
During the war, the Soviet economy and infrastructure suffered massive devastation and required extensive reconstruction.

 

Pesquisas relacionadas : Gama Extensa - Extensa Gama - Mais Extensa Gama - Extensa Gama De Produtos - Uma Extensa Experiência - Após Uma Extensa Pesquisa - Uma Gama Alta - Uma Gama Bastante - Oferece Uma Gama - Oferecer Uma Gama - Entre Uma Gama - Uma Completa Gama - Uma Vasta Gama - Apresenta Uma Gama