Tradução de "uma grande familia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ligações externas Página pessoal da familia | , an Admiral W. S. Benson class troop transport. |
| Familia Maria Alexandrovna Ulyanova, casado 1863. | Family Maria Alexandrovna Ulyanova, married 1863. |
| Sentada ao meu lado estava uma estudante secundarista, uma adolescente, e ela vinha de uma familia bem pobre | And in the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family. |
| Gerador de fractais da familia do conjunto de Mandelbrot | Mandelbrot family fractal generator |
| pfinet (servidor pfinet) Implementa o protocolo da familia PF_INET. | pfinet (pfinet server) Implements the PF_INET protocol family. |
| n. una nueva familia de lepidópteros inferiores (Lepidoptera, Dacnonypha). | n. a new family of lower Lepidoptera (Lepidoptera, Dacnonypha). |
| Então mais grupos vieram. E finalmente ela começou a ganhar uma renda para manter sua familia. | And so more and more walkers have come, and lately she's begun to earn an income to support her family. |
| Mas existe também uma pedra memorial feita pela familia no cemitério Elmwood em River Grove, Illinois. | He is also remembered on the Belushi family stone marking his mother's grave at Elmwood Cemetery in River Grove, Illinois. |
| Mafia, Paraziţii, La Familia, Don Baxter, Codu' Penal e Nico. | There are also other niches such as punk rock (E.M.I.L. |
| Com 5 anos, vive com a familia no orfanato que dirigem. | This 5 year old lives with her family in the orphanage they run. |
| A familia de Tom está feliz que ele voltou para casa. | Tom's family is happy that he's back home. |
| Tom está ocupado fazendo o café da manhã para a familia. | Tom is busy making breakfast for the family. |
| Vida Pessoal Casamento e Familia Streisand ja foi casada duas vezes. | Personal life Relationships and family Streisand has been married twice. |
| Familia Hattusili foi o quarto e último filho de Mursili II. | Family Hattusili was the fourth and last son of Mursili II. |
| Bem, a gente sabe que jogar juntos traz tremendos benefícios à familia. | Well, we know that playing games together has tremendous family benefits. |
| Claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai. | Now she blamed this on my father's side, of course. |
| Para familia, procuro por receitas que se curvem diante de minha história pessoal. | For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories. |
| Familia do Beto na cerimônia de partida no dia 2 de Dec 2012. | Beto's Family during his departure ceremony on 2 de Dec 2012. |
| de Pediatria Quanto a Oficialização da Medicina de Familia e Comunidade Como Especialidade. | It was not until the 1970s that family medicine was recognized as a specialty in the US. |
| Há pouco tempo juntei me à familia do GV MENA como autora e tradutora. | I lately joined GV MENA family as an author and translator. |
| Sua familia retornou à Letônia após a reanexação do território pela União Soviética, em 1940. | His family returned to Latvia after the Soviet Union occupied and annexed it in 1940. |
| Os principais líderes do Familia foram Michal Fryderyk Czartoryski, Grande Chanceler da Lituânia, seu irmão Augusto Aleksander Czartoryski, voivoda da Rutênia (Rus), e seu cunhado (a partir de 1720), Stanislaw Poniatowski, castelão de Cracóvia. | The Familia's principal leaders were Michał Fryderyk Czartoryski, Grand Chancellor of Lithuania, his brother August Aleksander Czartoryski, Voivode of Ruthenia (Rus), and their brother in law (from 1720), Stanisław Poniatowski, Castellan of Kraków. |
| Nós temos que compartilhar intimidade, a mesma visão Isso significa que temos que trabalhar como uma familia, nós temos que nos entender desse jeito | We have to have a shared intimacy, a shared vision that means we have to work as one family we have to understand ourselves that way. |
| Teodósio e a familia imperial estão separados dos nobres entre os espetadores no palco imperial com uma cobertura entre eles como sinal de status. | Theodosius and the Imperial family are separated from the nobles among the spectators in the Imperial box, with a cover over them as a mark of their status. |
| Mas quando eu fui para a faculdade de arquitetura parecia que eu era a ovelha negra da familia. | But when I went to architectural school, it seemed that I was the black sheep in the family. |
| Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena. | A large rock is large a small one is small. |
| E quando eu voltei do estado de coma, eu reconheci minha familia mas eu não lembrava meu próprio passado. | And when I came out of my coma, I recognized my family, but I didn't remember my own past. |
| E ele basicamente tira uma foro de sua familia todo dia pelos últimos, quanto dá 76 20, ai meu Deus, eu sou de 77 29 anos? 29 anos. | And he's basically taking a picture of his family everyday for the past, what is '76 20, oh my God, I'm '77 29 years? Twenty nine years. |
| Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
| Com a ajuda da familia Aogiri e alguns amigos que ela conhece, passa a ajudar Ceres na busca por seu Hagoromo. | When she reaches the end of the work, though, she found she could understand why they did so. |
| É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. | That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. |
| Uma grande parte delas. | A great deal of them. |
| Existe uma grande diferença. | There is a big difference. |
| Seria uma grande venda. | It would be a big seller. |
| É uma grande distância. | It's a long way. |
| Tivemos uma grande oportunidade. | We had a great opportunity. |
| Há uma grande diferença. | There is one big difference. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Há uma grande diferença. | There's one big difference. |
| Foi uma grande surpresa. | It was a big surprise. |
| É uma grande festa. | It's a great party. |
| Foi uma grande perda. | It was a great loss. |
| Foi uma grande decepção. | It was a huge disappointment. |
| Uma grande multidão compareceu. | A large crowd attended. |
| É uma grande preocupação. | It's a huge concern. |
Pesquisas relacionadas : Ter Uma Familia - Pequena Familia - Familia Doce - Boa Familia - Familia Destruida - Familia Sagrada - Uma Grande - Foto De Familia - Joias Da Familia - Visitar A Familia - Minha Familia Vive - Minha Familia Tem - Amor De Familia - Reunião De Familia
