Tradução de "uma impressão de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apenas uma impressão básica. | Just the basic feeling. |
| Tom causou uma boa impressão. | Tom made a good impression. |
| Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce . | Cleaning an intaglio printing plate . |
| Opções de impressão | Print options |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Lisa Harouni Uma introdução à impressão 3D | Lisa Harouni A primer on 3D printing |
| Seu discurso me passou uma boa impressão. | His speech made a good impression on me. |
| Tom não deixou uma boa primeira impressão. | Tom didn't make a good first impression. |
| A colofónia é uma substância geralmente utilizada para melhorar a qualidade de impressão dos artigos de papelaria e do papel de impressão . | Colophony is a substance commonly used for improving the printing characteristics of stationery and printing paper . |
| A impressão em offset é uma técnica de impressão indirecta as tintas não passam directamente da chapa para o papel , são primeiro transferidas de quatro chapas de impressão ( fixadas à volta de um cilindro impressor ) para uma borracha ( cauchu ) . | Offset printing is an indirect printing technique , as the inks are not directly printed from the plate onto the paper . Rather , they are first transferred from four printing plates ( each clamped to a print cylinder ) onto a rubber printing blanket . |
| Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente. | Seen from another point of view, it gives quite a different impression. |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Não é uma impressão, não é um vídeo. | It's not like print. It's not like video. |
| Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão. | I'm trying to make a good first impression. |
| Imagem Assistente de Impressão... | Image Print Assistant... |
| uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen. | A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. |
| Opções de impressão controlo básico, dependendo do teu conhecimento sobre o comando de impressão | Print options basic control, depending on your knowledge of the print command |
| Gravação manual de uma chapa de originação para impressão em talhe doce . | Hand engraving of the master intaglio plate . |
| Este limite foi escolhido porque a impressão em offset de grandes quantidades de notas não permitia a impressão uniforme de uma representação linear de uma área inferior a 400 km2 . | This limit was chosen because large scale offset printing did not permit the consistent printing of a line representation of any area smaller than 400 km2 . |
| 'Plugin' de Assistente de Impressão | Print Wizard plugin |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Antever Impressão | Preview |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Opções impressão | Print options |
| Antever Impressão | Print Preview |
| Antever Impressão | Print preview |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| Isso deixou uma impressão em mim nos anos 30. | That made an impression on me in the 1930s. |
| Nosso estudo é uma impressão da superfície da lua. | Our study is an impression of the moon's surface. |
| Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão. | I know Tom wants to make a good impression. |
| De volta a Varsóvia, Zamenhof trazia da Inglaterra uma impressão muito animadora. | Having travelled back to Warsaw, Zamenhof collected a very cheerful impression of England. |
| Operações de impressão do editor | Editor print operations |
| Máquina de impressão em offset . | An offset printing machine . |
| Uma linha de edição é adicionada na janela de impressão para esse fim. | An edit line is added in the print dialogue for that purpose. |
| A impressão que se recebe é a de uma miscelânea de leis diversas. | The impression one receives is of a hodgepodge of miscellaneous laws. |
| Demonstração de digitalização de impressão digital | Fingerprint scanning demonstration |
| Limpeza de uma placa de impressão , fábrica de notas do banco central francês , Chamalières | Cleaning a printing plate at the Banque de France printing works in Chamalières |
| Tente os botões Antevisão da impressão ou de Configuração da página para explorar as opções de impressão. | Try the Print preview or the Page setup buttons to explore the printing options. |
| Primeiro, eu queria lhes dar uma boa primeira impressão visual. | First of all, I wanted to give you a good visual first impression. |
| Tenho que me preparar para não causar uma má impressão. | I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. |
| (Video Narrador Um evento observado por um ponto de vista dá uma impressão. | Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression. |
| Toque na impressão em relevo um método de impressão especial confere às notas um efeito único . | Feel the raised print special printing processes give banknotes their unique feel . |
Pesquisas relacionadas : Uma Impressão - Uma Impressão - Recolher Uma Impressão - Tomar Uma Impressão - Evocar Uma Impressão - Obter Uma Impressão - Causar Uma Impressão - Uma Impressão Geral - Uma Melhor Impressão - Fornece Uma Impressão - Fazer Uma Impressão - Uma Impressão Positiva - Ganhar Uma Impressão - Receber Uma Impressão
